Eksempler på brug af Un sistema de control de calidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Además, se ha construido un sistema de control de calidad muy estricto y completo.
Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes.
Son bienvenidas las experiencias abundantes en proyectos del gobierno con un sistema de control de calidad maduro, OEM y ODM.
Rigelige erfaringer i offentlige projektermed modnet kvalitet kontrol system kører, OEM& ODM er velkomne.Los requisitos de un sistema de control de calidad se especifican, entre otros sitios, en ISO 9001.
Número dos, los comprimidos se formulan mediante un proceso muy estrictas,y se somete a un sistema de control de calidad rígido.
Nummer to tabletterne formuleret under anvendelse af
Folk også translate
Tenemos un sistema de control de calidad para asegurar su conjunto todas las muestras a ser de buena calidad. .
Vi har en hel kvalitetskontrol system for at sikre alle prøverne for at være god kvalitet.Para cada procesamiento de producción, tenemos un sistema de control de calidad completo para la composición química y.
For hver produktionsforarbejdning har vi et komplet QC-system til den kemiske sammensætning og.Implementó un sistema de control de calidad estricto y completo, lo que garantiza que cada producto pueda satisfacer los requisitos de calidad de los clientes.
Vi har en streng og komplet kvalitetsstyringssystem, der sikrer, at hvert produkt kan opfylde kvalitetskravene i kunderne.La elección de la Directiva es irrenunciable en la medida en que la Comisión propone a los Estados miembros ratificar, en su caso,los convenios previstos en el Código e implantar un sistema de control de calidad.
Valget af Sistema de Control de Calidad- Tenemos un sistema de control de calidad para asegurar que nuestros productos satisfagan sus necesidades.
Kvalitetskontrol System- Vi har et komplet kvalitetsstyringssystem for at sikre vores produkter opfylder dine krav.Para asegurar la alta calidad de nuestros productos y garantizar a nuestros clientes tecnología de alta fiabilidad,hemos creado un sistema de control de calidad que cumpla con los requisitos de los ensayos no destructivos.
For at sikre den høje kvalitet af vores produkter og sikre vores kunder høj pålidelig teknologi,har vi skabt et kvalitetsstyringssystem, der opfylder kravene i ikke-destruktiv prøvning.Cada producto se terminó como un sistema de control de calidad estándar y se pasó a 48 72 horas de prueba de envejecimiento para garantizar la calidad. .
Hvert produkt er færdig som en standard kvalitetskontrolsystem og bestået 48~ 72 timers ældning test for at sikre kvalitet.Como uno de los principales y fábrica de profesionales, sobre la base de la política de calidad de“calidad orientado, el cliente primero”, hemos establecido un sistema de control de calidad preciso y altamente eficiente.
Som en af de førende og faglige fabrik, baseret på kvaliteten politik om”kvalitet orienterede, kunden først”, vi har etableret También la tinta seca y resistente al roce, un sistema de control de calidad y lugares de trabajo limpios se cuentan entre los criterios necesarios.
Også tør og slidbestandig trykfarve, et system til kvalitetskontrol og rene arbejdspladser hører Un sistema de control de calidad consiste en políticas diseñadas para lograr el objetivo establecido en el párrafo 11 y los procedimientos necesarios para imple- mentar y monitorear el cumplimiento de dichas políticas.
Et kvalitetsstyringssystem består af politikker, der er udformet til at nå det mål, der fremgår af afsnit 11, og de procedurer, der er nødvendige for at implementere og overvåge overholdelsen af disse politikker.Al productor de alimentación de la planta introducido un sistema de control de calidad especial, que incluye tres laboratorios equipados con modernos equipos.
På anlægget foder producent indført en særlig kvalitetskontrol system, som omfatter tre laboratorier, der er udstyret med moderne udstyr.Tenemos un sistema de control de calidad profesional y comprobamos las gafas de sol de lentes polarizadas una por una, para asegurarnos de que los productos sean de alta calidad. .
Vi har professionel QC-system og tjekket de polariserede linsesolbriller Destaca la necesidad de quelos nuevos modelos de gobernanza incluyan un sistema de control de calidad en todas las formas alternativas de financiación y administración del patrimonio cultural;
Understreger behovet for, atnye forvaltningsmodeller omfatter et system til kvalitetskontrol i alle alternative former for finansiering og forvaltning af kulturarv;Un sistema de control de calidad consiste un conjunto de políticas diseñadas para alcanzar el objetivo establecido en el párrafo 11 y procedimientos necesarios para implantar y supervisar el cumplimiento de dichas políticas.
Et kvalitetsstyringssystem består af politikker, der er udformet til at nå det mål, der fremgår af afsnit 11, og de procedurer, der er nødvendige for at implementere og overvåge overholdelsen af disse politikker.Establecer y llevar registros de documentación, un sistema de control de calidad supervisado por una persona debidamente cualificada y programas de higiene;
Etablere og opretholde Un sistema de control de calidad se compone de polticas diseadas para alcanzar el objetivo establecido en el apartado 11, y de los procedimientos necesarios para implementar y realizar un seguimiento del cumplimiento de dichas polticas.
Et kvalitetsstyringssystem består af politikker, der er udformet til at nå det mål, der fremgår af afsnit 11, og de procedurer, der er nødvendige for at implementere og overvåge overholdelsen af disse politikker.Nuestra línea de productos tiene capacidad de producción de 150000 metros cúbicos por año, y atendemos a aproximadamente 500 clientes de relaciones a largo plazo enmás de 30 países, tenemos un sistema de control de calidad muy estricto en el proceso de producción, también nuestro personal de producción profesional también necesita todo tipo de evaluación estricta y entrenamiento.
Vores produktlinje har produktionsevne 150000 kubikmeter for hvert år, og vi betjener omkring 500 langsigtede kunder i mere end 30 lande,vi har meget strenge kvalitetsstyringssystemer i produktionsprocessen, også vores professionelle produktionspersonale er også brug for alle slags streng vurdering og uddannelse.Hemos implementado un sistema de control de calidad estricto y completo, que garantiza que cada producto de Maquinas de Envasado puede cumplir con los requisitos de calidad de clientes.
Vi har implementeret en streng og komplet kvalitetskontrol system, der sikrer, at hvert produkt af Pakkemaskiner kan opfylde kvalitetskravene fra kunderne.Tenemos el certificado ISO,tenemos un sistema de control de calidad estricto, todas nuestras técnicas son profesionales, están estrictamente en control de calidad. .
Vi har ISO-certifikat,vi har strenge kvalitetskontrol system, Alle vores teknikere er professionelle, de er strengt på Hemos implementado un sistema de control de calidad estricto y completo, lo que garantiza que cada producto de Estacion de Aire para Soldar puede cumplir con los requisitos de calidad de los clientes.
Vi har implementeret en streng og komplet kvalitetskontrol system, der sikrer, at hvert produkt af Digital Solder Station kan opfylde kvalitetskravene i kunderne.Olympic Airways ha instaurado, asimismo, un sistema de control de calidad y unas normas mínimas que se compromete a respetar en los aeropuertos de Atenas, Heraclión, La Canea, Rodas, Corfú y Tesalónica.
Olympic Airways har ligeledes indført et system til kontrol af den mindstekvalitet og Para la producción, se está elaborando un sistema de control de calidad para garantizar el respeto de un estándar mínimo obligatorio que puede, llegado el caso, ser objeto de exigencias más estrictas por parte de cada banco emisor nacional.
Med hensyn til produktionen er man ved at udarbejde et system for kvalitetskontrol Utilizando nuestro sistema de seguimiento patentada, MOKO opera un sistema de control de calidad de cinco etapas riguroso que incluye: inspección del artículo entrante, en proceso de control de calidad, primera inspección del artículo, la inspección final y fuera de la caja de auditorías.
Ved hjælp af vores patenterede sporingssystem, MOKO driver en streng fem-trins kvalitetskontrol system, der omfatter: indkommende artiklen inspektion, i-proces Tenemos un estricto sistema de control de calidad;
Vi har streng kvalitetskontrol system;Buena calidad: tenemos un estricto sistema de control de calidad.
God kvalitet: Vi har streng kvalitetskontrol system.
