Eksempler på brug af Uniformados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hombres uniformados.
Mænd i uniform.¿De dónde provenían los uniformados?
¿Están uniformados?
Er de uniformerede?¿También, habrá nuevos uniformados?
Los uniformados y civiles.
¿Cómo acabé en esta pandilla de uniformados?
Los uniformados que se queden aquí afuera.
De uniformerede holder vagt her.Llamaré a O'Dwyer para conseguir refuerzos uniformados.
Jeg ringer til o'Dwyer og får uniformeret hjælp.Tenemos uniformados peinando el área.
Los supuestos agresores de los uniformados fueron detenidos.
Drabsmændene i uniform blev naturligvis frikendt.Tenemos uniformados revisando el área.
Vi har betjente der undersøger området.Hay mucha vigilancia en los elevadores,guardias uniformados.
Streng sikkerhed ved elevatorer.Vagter i uniformer.Uniformados, detectives, turnos de 12 horas.
Uniformer, detektiver, 12 timers skift.Fark estas zorras uniformados adicionales joden.
Fark disse yderligere uniformerede sluts kneppe.La citarán por allanamiento?¿No entiende que, cuando lleguen los uniformados.
Forstår du ikke, at når uniformerne kommer.Al parecer dos uniformados están desaparecidos.
De to uniformerede er tilsyneladende tilbageholdt.Uniformados de la forma y tamaño para la consistencia en el sonido.
Uniformerede form og størrelse for sammenhængen i lyd.Hay cerca de cien hombres uniformados. Habla, veremos.
Snak, vi ser det. Der er cirka 100 mænd i uniformer.Unos uniformados trajeron a un criminal. Dice conocerte.¿Sí?
Nogle betjente anholdt en forbryder, som hævder at kende dig?Pete, vamos, démosle algo lindo a nuestros chicos uniformados.
Kom, Pete, lad os gøre noget godt for vores drenge i uniform.Hay hombres uniformados con quienes no puedo estar a solas ahora.
Der er mænd i uniform, som jeg ikke kan være alene med lige nu.Incluye Premium Remo cabezas para uniformados tono en Kit.
Inkluderer Premium Remo hoveder for uniformerede Tone omkring Kit.Tengo a dos uniformados en la puerta de Jordan y seguridad en las salidas.
Jeg har to uniformer ved Jordans dør og sikkerhedsfolk ved enhver udgang.He pasado mi carrera escuchando hombres uniformados presagiando la ruina.
Jeg har hele min karriere lyttet til dommedagsprofeter i uniform.Policías uniformados se unieron a los manifestantes para expresar su solidaridad.
Politimænd i uniform sluttede sig til demonstranterne for at udtrykke deres solidaritet.Bolsas de aire tipo DS-C es con uniformados circular entrada y salida.
DS-J type luftsluse er med uniformerede cirkulære luftindtag og -udtag.Pedí un detective dado que mis clientes tienden a asustarse de los policías uniformados.
Eftersom mine kunder bliver skræmt af uniformerede betjente. Jeg bad om en kriminalassistent.Su acabado de chapa de arce se suma a su estética elegante,mantener uniformados con el escritorio de arce ProLite Studio.
Dens ahorn finer finish tilføjer til sin slanke æstetiske,holde uniformerede med ProLite Studio ahorn skrivebord.Es adecuado para la fabricación de grandes cantidades de empanadas o pinchos de kebab uniformados.
Det er velegnet til fremstilling af store mængder uniformerede kebabkatte eller grillspyd.Frente a los uniformados las personas tienen una desconfianza justificada que se ido acumulando durante largos años de guerra.
Over for uniformerede styrker har befolkningerne en berettiget mistillid, som er opbygget gennem lange krigsår.
