Eksempler på brug af Unsubscribe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Loading Unsubscribe from Desde las Gradas?
Com o respondiendo con la palabra"UNSUBSCRIBE".
Com eller ved at besvare med ordet"UNSUBSCRIBE".Com con“Email Unsubscribe” en el asunto.
Unsubscribe from Federación Española de Baloncesto FEB?
Unsubscribe from DHF Dansk Håndbold Forbund?Com con la palabra“UNSUBSCRIBE” en el campo Asunto.
Com med ordet unsubscribe som emne.Los suscriptores podrán dejar de recibir futuros números accediendo a unsubscribe.
Abonnenter kan fravælge at modtage fremtidige nyhedsbreve ved at gå til unsubscribe.Loading Unsubscribe from Desde las Gradas?
Loading Unsubscribe from medieværkstedet Brandts?Honrar las solicitudes de opt-out/ unsubscribe rápidamente.
Ære opt-out/ unsubscribe anmodninger hurtigt.Honor opt-out/unsubscribe peticiones rápidamente.
Ære opt-out/ unsubscribe anmodninger hurtigt.Honrar las solicitudes de opt-out/ unsubscribe rápidamente.
Hent opt-out/ unsubscribe anmodninger hurtigt.Com con"Unsubscribe" en el espacio para asunto, y borraremos su dirección electrónica de nuestras listas.
Com med"Unsubscribe" i emne linjen, og vi vil fjerne din email adresse fra vores lister.Honrar las solicitudes de opt-out/ unsubscribe rápidamente.
Si su dirección era incluido en esta lista de correo por error,por favor haz clic en el enlace"Unsubscribe".
Hvis din adresse blev inkluderet i dennepostliste ved en fejltagelse, skal du klikke på linket"Afmeld".Pedir a los lectores que agreguen UNSUBSCRIBE en el tema ya no será factible.
At bede læsere om at tilføje UNSUBSCRIBE i emnet vil ikke længere være muligt.Yo no quiero participar. Quiero ser quitado.Quiero al unsubscribe.
El correo electrónico debe incluir en el asunto unsubscribe su_direccion_de_correo_electronico.
E- mailen skal indeholde unsubscribe din_ e- mail_ adresse i emnet.Los suscriptores pueden decidir no recibir ediciones futuras dirigiéndose a unsubscribe.
Abonnenter kan fravælge at modtage fremtidige nyhedsbreve ved at gå til unsubscribe.Si no desea recibir más estas notificaciones haga clic en Unsubscribe, en la parte inferior de este newsletter.
Hvis du ikke ønsker at modtage flere nyhedsbreve, kan du klikke på unsubscribe i bunden af dette nyhedsbrev.Sin embargo, muchos operadores de spam siguen enviando spam a las direcciones de correo electrónico enviadas a los enlaces«unsubscribe me».
Men mange spam operatører faktisk fortsætte med at sende spam til e-mail-adresser indsendt til"afmelde mig" links.Opción de Quitar la Dirección de Correo Electrónico Usted puede en cualquier momento decirnos queno le enviemos comunicaciones de mercadeo por correo electrónico cliqueando en el enlace“unsubscribe” dentro de los correos electrónicos de mercadeo que usted recibe de nosotros o contactándonos como se indica a continuación.
Du kan når som helst give os besked om ikkelængere at sende dig reklamer via e-mail. Det kan du gøre ved at klikke på linket"Afmeld" i de reklame-mails, du modtager fra os, eller ved at kontakte os som beskrevet nedenfor.Esta opción se puede dar de baja a través del correo de confirmación odespués de recibir el primer newsletter haciendo clic en Unsubscribe.
Denne mulighed kan fjernes via bekræftelses-email ellerefter at have modtaget det første nyhedsbrev og klikket på afmeld.Usted puede optar por no recibir ninguna, o todas, de estas comunicaciones por correo electrónico a[email address],haga clic en el‘unsubscribe' link en cualquier correo electrónico que le enviamos, al responder a cualquier correo electrónico que le enviamos y entrar en el palabra UNSUBSCRIBE en la línea de asunto.
Du kan fravælge at modtage eventuelle, eller alle, af disse meddelelser ved at sende en mailtil os på[email adresse], ved at klikke på linket‘afmeld' i enhver e-mail, vi sender til dig, ved at besvare alle e-mails, vi sender dig, og indtaste Ordet UNSUBSCRIBE i emnelinjen.Para cancelar la suscripción a este boletín, responde a este mensaje yescribe la palabra UNSUBSCRIBE en la línea de asunto.
For at opsige dit abonnement på dette nyhedsbrev,besvar denne mail med ordet UNSUBSCRIBE i emnelinjen.Junto con todas las comunicaciones enviadas a usted por correo electrónico,le damos la oportunidad de dejar de recibir futuras comunicaciones(por ejemplo, unsubscribe).
Sammen med alle meddelelser inden for e-mail marketing kommunikation,der sendes til dig, giver vi dig muligheden for El Socio podrá, en cualquier momento, oponerse al envío de comunicaciones relacionadas con la participación en el Programa, las actividades de marketing ode definición de perfil haciendo clic en“unsubscribe”, en la parte inferior del correo electrónico recibido o remitiendo una solicitud con este propósito a las direcciones que aparecen a continuación.
Et medlem kan til enhver tid gøre indsigelse mod forsendelse af meddelelser knyttettil deltagelse i programmet, markedsføringsaktiviteter og/eller profilering, ved at klikke på"afmeldingslinket" nederst i den e-mail, der modtages eller El consentimiento para el almacenamiento de datos, la dirección de correo electrónico y su uso para el envío del boletín pueden ser revocados en cualquier momento,por ejemplo a través del enlace"unsubscribe" en el boletín.
Den samtykke til lagring af data, e-mail-adresse og deres anvendelse til at sende nyhedsbrevet kantil enhver tid tilbagekaldes, for eksempel gennem"afmeld" linket i nyhedsbrevet.Si usted también desea ser eliminado de nuestra base de datos post-comercialización, por favor háganoslo saber enviando un correo electrónico a la dirección indicada más abajo con"Unsubscribe Mail" en la casilla de asunto o escribiéndonos a la dirección que figura a continuación.
Hvis du også ønsker at blive slettet fra vores database til marketing via posten, send venligst en e-mail til nedenstående adresse med teksten"Mail Unsubscribe" i emnefeltet eller skriv til os ved hjælp af nedenstående adresse.Sin embargo, si usted no desea recibir correos electrónicos de nosotros y desea ser removido de nuestra lista de correo electrónico,por favor envíe un correo electrónico a la dirección indicada más abajo con"Unsubscribe Email" en la casilla de asunto.
Hvis du imidlertid ikke ønsker at modtagee-mails fra os og gerne vil frameldes vores elektroniske mailliste, send venligst en e-mail til nedenstående adresse med teksten"Email Unsubscribe" i emnefeltet.También se le dará la oportunidad de darse de baja siempre que nos comuniquemos con usted, ypuede anular su suscripción de tales comunicaciones en cualquier momento( ver"Unsubscribe, acceso, preguntas y más información" más abajo).
Du vil også få mulighed for at afmelde, nårvi kommunikerer med dig, og du kan afmelde sådanne meddelelser til enhver tid(se"Afmeld, adgang, spørgsmål og yderligere information" nedenfor).
