Eksempler på brug af Usos incluyen på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Algunos de estos usos incluyen.
Dichos usos incluyen el uso de cookies para.
Disse anvendelser omfatter brug af cookies til.La computación en la nube tiene muchos usos, incluyendo.
Cloud computing har mange anvendelser, herunder.Otros usos incluyen las industrias de explosivos, tintes y plásticos.
Andre anvendelser omfatter industrier, farvestoffer og plast sprængstoffer.Contenedores ESD tienen muchos usos, incluyendo el transporte de mazos de cables.
ESD beholdere har mange anvendelser, herunder transport af kabelbundter.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
incluido en el precio
programa incluyeincluye dos
paquete incluyeprecio incluyeincluye información
características incluyenincluida la información
desayuno incluidosíntomas incluyen
Mere
Otros usos incluyen la limpieza, el espesamiento o el pulido de pastas de dientes.
Andre anvendelser omfatter rengøring, fortykkelse eller poleringsmiddel i tandpastaer.La albahaca santa se usa para una variedad de propósitos de salud. Algunos usos incluyen.
Hellige basilikum bruges til forskellige sundhedsmæssige formål. Nogle anvendelser omfatter.Tiene una variedad de usos, incluyendo cosméticos, aleaciones, extintores y municiones.
Det har en bred vifte af anvendelser, herunder kosmetik, legeringer, ildslukkere og ammunition.Otros usos incluyen la terapia: los servicios de salud psicológica, tales como asesoramiento, entregaron en línea.
Andre anvendelser omfatter e-terapi: psykiske sundhed services, såsom rådgivning, leveres online.Colágeno tiene varios usos incluyendo la construcción de piel artificial para víctimas de quemaduras.
Kollagen har forskellige andre anvendelser, herunder kunstig hud konstruktion for brænde ofrene.Sus usos incluyen producción de películas para la agricultura, embalaje de tuberías de riego, tuberías y accesorios sanitarios, juguetes, artículos moldeados por inyección.
Anvendelser omfatter produktion af film til landbrug, emballage kunstvanding rør, sanitære rør og fittings, legetøj, sprøjtestøbte artikler.Sus usos incluyen el corte, biselado, corte, cuadratura, desbarbado, y la preparación final de la soldadura.
Anvendelser omfatter overskæring, affasning, afskåret, kvadrering, afgratning og svejse ende forberedelse.Otros usos incluyen control software DAW o Herraje externo enviando mensajes de control MIDI CC.
Andre anvendelser inkluderer kontrollerende DAW software eller ekstern hardware ved at sende MIDI CC kontrolmeddelelser.Otros usos incluyen el tratamiento del insomnio y perturbaciones mentales procedentes de la tensión nerviosa.
Andre anvendelser omfatter behandling af søvnløshed og mentale undertrykkelse af netbårne stammer fra nervøsitet.Algunos usos incluyen servicio de transporte al aeropuerto para el transporte de los cruzados o de pie durante largos recorridos.
Nogle anvendelser omfatter en lufthavnsbus til at transportere korsfarere eller stå i lange ruter.Otros usos incluyen administrarse a aquellos que pueden estar en contacto con el ántrax, para prevenir la infección.
Andre anvendelser omfatter at blive givet til dem, der kan komme i kontakt med miltbrand, for at forhindre infektion.Otros usos incluyen aeronaves comerciales y cualquier persona que quiera poner un equipo en el Círculo Ártico durante un período prolongado.
Andre anvendelser omfatter kommercielle fly og alle, der vil placere udstyr i den arktiske cirkel i en længere periode.Algunos de estos usos incluyen abordar los síntomas relacionados con el envejecimiento, enfermedades del cerebro, enfermedades del corazón, y aún más.
Nogle af disse anvendelser omfatter adressering af symptomer relateret til aldring, hjernebetingelser, hjertesygdom, og mere.Uno de sus usos incluyen el aumento de tamaño del músculo, pero también es eficaz para mantener el tejido muscular y aumentar el rendimiento deportivo.
En af dens anvendelser omfatter stigende muskel størrelse, men det er også effektiv til at vedligeholde muskelvæv og øge sportslige præstationer.Estos usos incluyen la lucha contra la osteoporosis, anemia y estimular el crecimiento del músculo para aquellos que están desnutridos o subdesarrollado.
Disse anvendelser omfatter bekæmpelse af osteoporose, anæmi og stimulere væksten af muskler for dem, der er underernærede eller underudviklede.Otros usos incluyen aliviar problemas digestivos y síntomas de la menopausia, pero últimamente ha tenido una recurrencia y un interés por sus efectos afrodisiacos.
Andre anvendelser omfatter fordøjelsesproblemer og menopausale symptomer, men sidst det har haft en genopblussen i benyttelsen som et elskovsmiddel.Otros usos incluyen la producción de gasolina, solventes, explosivos, químicos inorgánicos y orgánicos, productos farmacéuticos, alimentos y materiales sintéticos.
Andre anvendelser inkluderer produktion af benzin, opløsningsmidler, eksplosiver, uorganiske og organiske kemikalier, farmaceutiske produkter, fødevarer og syntetiske materialer.Los posibles usos incluyen(pero no se limitan a) listas de los sitios más descargados, listas de sitios participantes del servicio, el uso para fines de publicidad general,etc.
Mulige anvendelser inkluderer(men er ikke begrænset til) lister over de travleste sider, lister over medlemswebsteder, generelle salgsfremmende Los usos incluyen condiciones tales como insuficiencia adrenocortical, síndrome adrenogenital, calcio alto de la sangre, tiroiditis, artritis reumatoide, dermatitis, asma, y COPD.
Anvendelser omfatter tilstande såsom adrenokortisk insufficiens, adrenogenital syndrom, calcium i højt blod, thyroiditis, reumatoid arthritis, dermatitis, astma og COPD.Otros usos incluyen masajes corporales, regeneración de la piel, la eliminación de las estrías y como repelente de insectos para mantener los mosquitos, pulgas y otros insectos que pican de causar daño.
Andre anvendelser omfatter kropsmassage, hud regenerering, fjerne strækmærker og som et insektmiddel til at holde myg, lopper og andre bidende insekter forårsager skade.Estos usos incluyen contrarrestar infecciones vaginales(cuando se aplican por vía tópica), apoyar la función mental en adultos mayores y mejorar los síntomas de osteoartritis y osteoporosis.
Disse anvendelser omfatter modvirkning af vaginale infektioner(når de anvendes topisk), understøtter mental funktion hos ældre voksne og forbedrer slidgigt og osteoporose symptomer.Estos usos incluyen pistas de cojinete y componentes del tren de aterrizaje los aviones, elementos del motor(especialmente para las navíos de agua salada), fijaciones(tornillería) subacuáticas en arquitectura naval, y las hélices de la nave.
Disse anvendelser omfatter glidelejer og landingsstelskomponenter på luftfartøjer, strenge, motorkomponenter(især til havgående fartøjer), undervandsfastgøringer indenfor skibsteknik og skibspropeller.Otros usos incluyen envío de cambios en el programa de software de música DAW, para que pueda controlar un número de parámetros sin necesidad de Utilizar el ratón y también para secuenciar o reproducir módulos de sintetizador de Herraje.
Andre anvendelser inkluderer automatisk afsending af ændringer til dit DAW musiksoftware, så du kan styre en række parametre uden brug af musen, og også til Sekvenserer eller spille hardware synthesizer moduler.Aceites esenciales y sus usos, incluida una tabla de usos de aceites esenciales.
Essentielle olier og deres anvendelser, herunder et essentielt olieanvendelsesdiagram.Las instrucciones de uso incluyen nolitsina a medicamentos del grupo de quinolonas fluoradas.
Instruktioner til brug omfatter Nolitsin til præparater fra gruppen af fluorerede quinoloner.
