Eksempler på brug af Usted levanta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Puede usted levantarse?
Kan du stå op?Más fuerte que uno mismo¿Qué peso puede usted levantar con una mano?
Statsadv.: Hvor tungt kan De løfte med Deres hånd?¿Ha sido usted levantado de los muertos?
Er de stået op fra Muchas posturas de yoga requieren que usted levanta su propio peso.
Cuando usted levanta pesas, sus músculos están cansados.
Når du løfter vægte, musklerne er trætte.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
levantar pesas
levanten la mano
sestri levantelevanta la cabeza
levantar sospechas
levantar la voz
levantar la bola
levantar el ánimo
levantar el embargo
levantar un dedo
Mere
Brug med verb
El Inglés se te ofrece mucho más, mientras que usted levanta el idioma Bajan local.
Usted levantaste y unido, al igual que nosotros esta noche.
Du steg op og sluttet sig sammen, ligesom vi er i aften.Su Inglés debe conseguirle bastante lejos mientras usted levanta el idioma Bajan local.
Dit engelsk bør få Cada vez que usted levanta pesos, se toma aparte de las fibras musculares.
Cuando se llega a un pequeño montículo de velocidad en el Porsche, usted levanta su nariz eléctricamente y todo está bien.
Når Cada vez que usted levanta pesos, se toma aparte las fibras de la masa muscular.
Når du hæve vægte, Este es otro mito- se cree queel cordón umbilical puede quedar envuelto alrededor del cuello del bebé si usted levanta sus brazos por encima de su cabeza durante el período de embarazo.
Dette er endnuen myte- det menes, at navlestrengen kan blive viklet rundt barnets hals, hvis du hæve armene over hovedet under din graviditet periode.Usted levanta la mano(transmitiendo un mensaje implícito al profesor).
En elev rækker hånden op(og afsender dermed en implicit meddelelse til læreren).Todos murmullo Pero a medida que pasaban las semanas, buena gente como usted levantado sus voces en apoyo, y me puse a pensar que yo podía hacer la diferencia.
Men som ugerne gik hævede gode mennesker, som jer, deres stemme i støtte, og jeg begyndte at tro, at jeg kunne gøre en forskel.Facilita usted levanta sus entradas a través de correo electrónico y aplicaciones de chat.
Letter du hæve dine billetter gennem e-mail og chat programmer.En la fase inicial del juego la mayoría de las lagunas de la isla está cubierta de niebla, pero tan pronto como usted levanta su nivel, puede desbloquear nuevas áreas y los secretos de la isla.
I den indledende fase af spillet de fleste af laguner af øen er dækket i tåge, men så snart du hæver dit niveau, kan Cuando usted levanta pesas, eres tejidos musculares en realidad perjudiciales y rasga.
Når du løfter vægte, Este suplemento utiliza una mezcla exclusiva de nueve ingredientes, que son clínicamente evaluados ymostrados para ayudar a usted levanta los niveles de testosterona, aumentar el vigor y aumentar la fuerza muscular.
Dette supplement udnytter en eksklusiv blanding af ni ingredienser, som er klinisk evalueret ogvist til at hjælpe dig hæve testosteron niveauer, øge energi og øge muskelstyrke.Cuando usted levanta su grito de fuego, será ocupado por un gran número de personas.
Når du hæver din græde af brand, vil det blive taget op af ganske mange mennesker.Este suplemento utiliza una mezcla patentada de nueve ingredientes activos, los cuales son evaluados clínicamente yreveladas para ayudar a usted levanta los niveles de testosterona, aumentar el vigor y aumentar la fuerza muscular.
Dette supplement udnytter en eksklusiv blanding af 9 aktive ingredienser, som er medicinsk testet oghar vist at hjælpe dig ophøje testosteron niveauer, øge energi og øge muskelstyrke.Asegúrese de que usted levanta su cuerpo sólo en la medida de lo posible y mantener su firme nalgas.
Sørg for at du hæve din krop kun så vidt muligt og holde din bagdel firma.At Cuando usted levanta el peso, músculos tiene micro lágrimas y roto hacia abajo a través del catabolismo.
Når du løfter vægten, muskler fik mikro tårer og brudt gennem katabolisme.Esto significa que usted consigue más fuerza mientras que usted levanta, promueve una mejor bomba, dejando al mismo tiempo su cuerpo se empuja hasta el límite.
Dette betyder at Tan pronto como usted levanta los niveles y ganar dinero, se les puede comprar una variedad de cosas y armas.
Så snart du hæver niveauet og tjene penge, kan En este ejercicio, usted levanta muy pesado y es esencial para orientar la base del cuerpo.
I denne øvelse skal du vil løfte meget tunge vægt og det er vigtigt at målrette kernen i kroppen.Yo apuesto a que si usted levanta su izquierda mano, voy a ver una cicatriz blanca grande corriendo al otro lado de la palma.
Hvis du løfter venstre hånd, har ¿Por qué no puede Usted levantar este bloqueo con más agilidad o, en cualquier caso, informar de ello al Parlamento?
Hvorfor kan De ikke meget hurtigere deblokere det, eller i hvert fald meddele Parlamentet det?Cada vez que usted levanta uno de esos… monstruosos templos… a los dioses de travertino… está construyendo sobre la vida de alguien más.
Til marmorguderne… Hver gang man bygger et af de monstrøse templer… Así que, la próxima vez si usted levanta antes del flop, tu oponente se retire 2 7O, y mirar el flop 7 7 2, no debemos sentirnos decepcionados por esta razón.
Så næste gang, hvis du hæver før floppet, vil din modstander folde 2 7O, og se på floppet 7 7 2, skal vi ikke føle sig skuffet af denne grund.
