Eksempler på brug af Vecinos llamaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los vecinos llamaron.
Naboerne har ringet.Creo que estuve gritando tan fuerte que los vecinos llamaron a la policía.
De råbte så højt, at naboer tilkaldte politiet.Los vecinos llamaron.
Sería como nuestro World of Warcraft de hace unos años cuando los vecinos llamaron a la policía.
Vecinos llamaron a la policía.
Naboer ringede til politiet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
llamar la atención
llamar a la policía
llamar su atención
lugar llamadoproceso llamadohombre llamadotonos de llamadasustancia llamadacondición llamadamedicamentos llamados
Mere
Mientras los vecinos llamaron al 911.
Det var da naboen ringede til 911.Vecinos llamaron a los bomberos.
Naboer havde tilkaldt brandvæsenet.Escucha, la última vez que estuve en casa, yo ymi esposa follamos tan duro… que los vecinos llamaron a la policía.
Sidst jeg var hjemme,kneppede konen og jeg så vildt at naboerne ringede til politiet.Los vecinos llamaron a la policía.
Naboer tilkaldte politiet.Inmediatamente los vecinos llamaron a la Policía y a la Ambulancia.
Naboerne ringede omgående efter politi og ambulance.Los vecinos llamaron a la policía porque gritaba.
Naboerne ringede tiI poIitiet. -Han var vuIgær.Los vecinos llamaron a la policía.
Naboer ringede til politiet.Los vecinos llamaron por disturbios.
Naboerne anmeldte husspektakler.Los vecinos llamaron por disturbios.
Naboerne ringede om husspetakler.Los vecinos llamaron a la policía cuando oyeron el tiroteo.
Naboer ringer til politiet Når de hører skud.Los vecinos llamaron a la policía cuando oyeron el tiroteo.
Naboerne ringede til politiet, da de hørte gale skud¶.Los vecinos llamaron de inmediato a la policía y a una ambulancia.
Naboerne ringede omgående efter politi og ambulance.Los vecinos llamaron a la policia porque escucharon gritos.
Los vecinos llamaron a la policía para quejarse por el volumen de la música.
Naboer ringede til politiet for at anmelde høj musik.Seis vecinos llamaron para quejarse de tu vuelo peligroso.
Halvdelen af naboerne har ringet og klaget over dine farlige flyvninger.¿Por eso los vecinos llamaron a la policía? Encontraron el arma no registrada?
Og så ringede naboerne til politiet, der fandt våbnet?Vecinos llamaron a la policía cuando escucharon a su hijo Stan gritar por su madre.
Naboerne ringede, da de hørte hendes søn, Stan, kalde på sin mor.Los vecinos llamaron a la policía al oír a Stan llamar a gritos a su madre.
Naboerne ringede, da de hørte hendes søn, Stan, kalde på sin mor.Los vecinos llamaron a la Policía porque hacía días que no la veían.
Det var naboer, der tilkaldte politiet, da de ikke havde set nogen af de to i nogle dage.Lo siento. tus vecinos llamaron a la policía cuando… Sobre la 9:30 hace tres noches.
Omkring 21.30 for tre aftener siden ringede naboerne til politiet… Det beklager jeg.Los vecinos llamaron a la policía, que la encontraron en el balcón totalmente ida.
Naboerne ringede heldigvis til politiet. Det var dem, der fandt hende på altanen helt væk.Un vecino llamó a la policía a las 23.14.
En nabo ringede til politiet på 1 1: 1 04:00.Un vecino llamó.
En nabo ringede.¡Detective! Un vecino llamó a Emergencias una hora antes de la otra llamada!
En nabo ringede 112 en time før det andet opkald. Kriminalbetjent!Un vecino llamó al 911 después de oír presuntamente un altercado.
En nabo ringede til alarmcentralen efter at have hørt skænderi.
