Eksempler på brug af Veinticinco años på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Veinticinco años.
Hasta lo veinticinco años.
Op til femogtyve år.Ha tenido la habitación durante veinticinco años.
Hun har haft salonen i 25 år.Hoy, veinticinco años después, somos el.
I dag, 25 år efter, er han manden bag.El sábado cumplí veinticinco años.
Lørdag fyldte jeg 25 år.Combinations with other parts of speech
¿Qué son veinticinco años para una banda?
Hvad er 25 år for en forening som vor?Y así habían pasado veinticinco años.
Og således var der gået femogtyve år.Parece veinticinco años más joven de lo que es.
Føler sig 25 år yngre, end han er.La historia se retoma veinticinco años después.
Historien fortsætter 25 år senere.Veinticinco años y sigues siendo muy guapo.
Femogtyve år, og du ser stadig godt ud.No he tocado un naipe en veinticinco años.
Jeg rørte ikke en dråbe i femogtyve år.Durante veinticinco años me ha dado tiempo, sí.
I femogtyve år har tiden afhaspet mig.Trabajó como periodista durante veinticinco años.
Han har arbejdet som journalist i 25 år.Veinticinco años después regresamos a Twin Peaks.
Efter 25 år vender vi tilbage til Twin Peaks.Los plazos pueden variar de diez a veinticinco años.
Vilkårene kan variere fra ti til 25 år.Veinticinco años de matrimonio juntos- una boda de plata.
Femogtyve års ægteskab sammen- et sølv bryllup.Es posible tratar, ya veinticinco años.
Det er muligt at beskæftige sig med, da femogtyve år.Veinticinco años después, este cerró debido a su deterioro.
Femogtyve år senere, lukket på grund af fordærv.De los parados son jóvenes de menos de veinticinco años.
Af de arbejdsløse er unge under 25 år.Veinticinco años de trabajo borrados en un ciclo noticioso.
25 års hårdt arbejde ødelagt af en nyhedscyklus.Mirada retrospectiva sobre los últimos veinticinco años.
Give et tilbageblik på de forgangne 25 år.Cuando tenía veinticinco años, la vida me cambió drásticamente.
Da jeg var 20 år, ændrede mit liv sig drastisk.Esperemos que no tengamos que esperar otros veinticinco años.
Vi håber, at det ikke skal tage 25 år.Durante veinticinco años este retrato ha hecho compañía a Su Majestad.
Es lo que les hemos estado diciendo durante veinticinco años.
Det er det, vi har fortalt jer i 25 år.Después de veinticinco años en la industria, sabemos cómo ayudar.
Efter 25 år i branchen ved vi, hvordan vi hjælper.Se han establecido programas juveniles durante veinticinco años.
Programmer for unge har eksisteret i 25 år.Hasta los veinticinco años, el no puede ver una mujer joven.
Indtil han er femogtyve år, kan han ikke se på en ung kvinde.La usé casi todos los días hace más de veinticinco años.
Det har jeg gjort stort set hver dag i mere end femogtyve år.Veinticinco años de experiencia en el cuidado de perros y gatos.
Vi har mere end 25 års erfaring i pasning og pleje af hunde og katte.
