Eksempler på brug af Ver tabla på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ver Tabla 2.
Otros rasgos ver Tabla 5.
For andre årsager se tabel 5.(Ver tabla de la derecha).
Administración cada 2 semanas ver tabla 3.
Uge se tabel 3.Ver tabla de contenidos aquí!
Se tabel over indhold her!Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ver los hoteles
ver todos los hoteles
ver sección
fin de verver lugares de interés
ver los resultados
ver fotos
se ven afectados
ver el mundo
oportunidad de ver
Mere
Para otros rasgos ver Tabla 5.
For andre årsager se tabel 5.Ver tabla 3 en la página siguiente.
Se tabel 3 på næste side.Contenido de las sesiones(Ver tabla abajo).
Forældelsesfrister(se tabellen nedenfor).Ver Tabla 1 para ejemplos de marcas y productos.
Se tabel 1 for bestilling af katalognumre og produkter.Se emigra cada año en el sector(ver tabla abajo).
Hun vandrer hvert år i den anden sektor(se tabellen nedenfor).Ver Tabla 3 para el volumen de la mezcla y la concentración.
Se tabel 3 for volumen for at blande og koncentrationer.Los demás: Aplicar indicador de código adicional n° 7: Ver tabla 4.
I andre tilfælde:-- Anvend tillægskodeindikator nr. 7:--- Se tabel 4.Ver Tabla 1 de conversión y Tablas 2 y 3 para la determinación de dosis.
Se Tabel 1 for en beregningsoversigt og Los demás:-- Aplicar indicador de código adicional n° 7: Ver tabla 184.
I andre tilfælde:-- Anvend tillægskode indikator nr. 7: Se tabel 184.La tabla de posiciones de cuenta regresiva en efectivo se ejecuta desde el 25-31 de agosto, ver tabla del efectivo y del partido de bonos de casino que se pueden ganar a continuación.
Cash Countdown leaderboard løber fra 25-31 august, se tabellen for kontanter& Party Casino bonusser, der kan vindes nedenfor.Artículo siguiente IQ OPCIÓN nuevas promociones ynuevos tamaños- ver tabla.
Næste artikel IQ OPTION nye promotions ognye størrelser- se tabel.El médico calculará la dosis diaria correcta en base al peso del niño(ver tabla a continuación).
Lægen vil beregne den korrekte daglige dosis på grundlag af barnets vægt(se tabellen nedenfor).La relación entre el número de estas mutaciones asociadas a resistencia a saquinavir y la respuesta virológica fue confirmada en un ensayo clínico independiente(RESIST 1 y 2)en una población de pacientes muy pretratados, incluyendo un 54% que habían recibido tratamiento previo con saquinavir(p=0,0133; ver Tabla 3).
Sammenhængen mellem antallet af disse saquinavir- associerede resistensmutationer og det virologiske respons blev bekræftet i et uafhængigt klinisk studie(RESIST 1 og 2),som involverede en erfaringsmæssig stærkere behandlet patientpopulation, hvoraf 54% tidligere havde været behandlet med saquinavir(p=0, 0133, se tabel 3).El diagnóstico suele realizarse sobre la base de la aparición y la localización de la úlcera(ver tabla inferior).
Diagnosen stilles normalt på grundlag af sårets udseende og placering(se tabellen herunder).La longitud de los esquís twintip debe basarse en sus habilidades y su altura- ver tabla.
Længden på dine freeride/backcountry ski vælges ud fra dit niveau og din højde- se tabel.Los resultados fueron consistentes en los subgrupos principales evaluados(análisis en la población ITT, ver tabla 2).
Resultaterne var konsistente i de primære undergrupper, der blev evalueret(ITT-analyse, se tabel 2).Si los documentos por alguna razón no es posible utilizar el tiempo medio de permanencia estadística(ver tabla).
Hvis der ikke er nogen dokumenter af en eller anden grund, kan du bruge den gennemsnitlige eksponeringstid(se tabellen).La probabilidad de alcanzar una respuesta virológica sostenida varió dependiendo del régimen de tratamiento previo; ver Tabla 13.
Sandsynligheden for et vedvarende virologisk respons varierede som følge af den tidligere behandling; se tabel 13.El cloro, por ejemplo, es un agente oxidante ynuestra cascada PiMag® mostró una reducción en el contenido de cloro(ver tabla a continuación).
Klor, for eksempel, er et oxidationsmiddel ogvores PiMag vandfald® viste en reduktion i klorindhold(se tabellen nedenfor).Que contengan mantequilla a precio reducido cuyo destino sea el de la fórmula A o C:Aplicar indicador de código adicional n° 5: Ver tabla 4.
Med indhold af smør til nedsat pris,der anvendes i formel A- eller C-produkter:-- Anvend tillægskodeindikator nr. 5:--- Se tabel 4.El tiempo de respuesta es más lento que en el estilo con conexión a tierra, peroel estilo sin conexión ofrece aislamiento eléctrico(ver tabla siguiente).
Reaktionstiden er langsommere end for den jordede type, menisoleringen giver elektrisk isolation(se tabellen nedenfor).Los pacientes no tratados previamente(n= 189) mejoraron en 38 m y los pacientes tratados previamente(n= 191), en 36 m(análisis por ITT, ver tabla 4).
Behandlingsnaive patienter(n=189) blev forbedret med 38 m, og forbehandlede patienter(n=191) med 36 m(ITT-analyse, se tabel 4).Supresión de la testosterona sérica(T) 0,5 ng/ ml FIRMAGONes eficaz en la inducción de un descenso rápido y pronunciado en los niveles plasmáticos de testosterona, ver Tabla 2.
Opnåelse af serumtestosteron(T) ≤0,5 ng/ ml FIRMAGON er effektiv til at opnå en hurtig testosteron suppression, se tabel 2.La dosis recomendada de INTELENCE para pacientes pediátricos(de entre 6 y 18 años de edad y con un peso al menos de 16 kg)se establece en función del peso corporal(ver tabla siguiente).
Den anbefalede dosis INTELENCE til pædiatriske patienter(der er 6 år til yngre end 18 år ogsom vejer mindst 16 kg) er baseret på legemsvægt(se tabellen nedenfor).La mejor tasa de RCC a los 12 meses(incluyendo pacientes que alcanzaron la RCC a los 12 meses o antes como respondedores) fue estadísticamente superior para ambos grupos de nilotinib 300 mg y400 mg dos veces al día comparado con imatinib 400 mg una vez al día, ver Tabla 7.
Bedste CCyR rate ved 12 måneder(inkluderer patienter, som opnåede CCyR på eller før den 12 måned, som respondenter)var statistisk højere for både nilotinib 300 mg og 400 mg 2 gange dagligt sammenlignet med imatinib 400 mg 1 gang dagligt, se tabel 7.
