Hvad Betyder VISITA GUIADA A PIE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• guidet vandretur

Eksempler på brug af Visita guiada a pie på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Puede obtener una visita guiada a pie por el amable personal aquí.
Du kan få en guidet vandretur fra det venlige personale her.

Visite Cesky Krumlov, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y disfrute de una visita guiada a pie.
Se UNESCOs verdensarvsliste Cesky Krumlov, og nyd en guidet vandretur.

Visita guiada a pie a la Torre Eiffel con acceso opcional a la cima.
Guidet tur op i Eiffeltårnet med valgfri adgang til toppen.

Después de un viaje en ferry, realice una visita guiada a pie por Colonia a su llegada.
Efter en færgetur, tag en guidet vandretur i Colonia ved ankomsten.

Conozca Central Park, el parque urbano más visitado de los Estados Unidos, en esta visita guiada a pie.
Lær at vide Central Park, den mest besøgte bypark i USA, på denne guidede 2-timers vandretur.

La versión que tomé fue una visita guiada a pie como parte de nuestro crucero por el río.
Den version, jeg tog, var en guidet vandretur som en del af vores flodkrydstogt.

Viva la historia, los monumentos y la cultura de la parte baja de Manhattan en esta visita guiada a pie por el puente de Brooklyn.
Oplev historien, landemærkerne og kulturen i Lower Manhattan på denne Brooklyn Bridge guidede vandretur.

Realice una visita guiada a pie por la plaza principal de la ciudad con su catedral neogótica y su feria de artesanías.
Tag en guidet vandretur gennem det største bytorg med dens nygotiske katedral og kunsthåndværksmesse.

Visite el centro histórico de Montreal en esta visita guiada a pie por el Viejo Montreal.
Besøg Montréals historiske centerpiece på denne guidede vandretur i Old Montreal.

Realice una visita guiada a pie por Siena, sede de la famosa carrera de caballos Palio, y explore la ciudad medieval de San Gimignano.
Tag en guidet vandretur i Siena, hjem til det berømte Palio hestevæddeløb, og udforske middelalderbyen San Gimignano.

Vea el Cambio de Guardia en movimiento en la Tumba de los Desconocidos en una visita guiada a pie por el Cementerio Nacional de Arlington.
Se den bevægelige forandring af vagterne ved Uvandsgraven på en guidet vandretur på Arlington National Cemetery.

Comience con una visita guiada a pie por esta ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y luego disfrute de un paseo en bicicleta por el verde paisaje.
Begynd med en guidet vandretur i denne UNESCO-listede by, og nyd en afslappet cykeltur gennem det grønne landskab.

Observe la magnífica arquitectura Art Deco de South Beach en una visita guiada a pie que explora edificios emblemáticos y otras joyas ocultas.
Se den smukke Art Deco-arkitektur i South Beach på en guidet vandretur, der udforsker markante bygninger og diskrete perler.

Descubra los tres géneros de música que ayudaron a formar la cultura del rock en el East Village de la ciudad de Nueva York en esta visita guiada a pie de rock.
Oplev de tre musikgenrer, der hjalp til at danne rockkultur i New Yorks østby på denne guidede 2-timers rockvandring.

Una visita guiada a pie puede enriquecer su experiencia en una ciudad desconocida, y es probable que la experiencia sea más íntima en un recorrido privado.
En guidet vandretur kan berige din oplevelse af en ukendt by- og oplevelsen vil sandsynligvis føle sig mere intim på en privat rundvisning.

Hay muchísimos lugares en toda la ciudad que sirvieron de inspiración a los libros; descúbrelos con la visita guiada a pie de Harry Potter.
Der er masser af steder rundt omkring i byen, som har givet inspiration til historierne- du kan finde dem på Harry Potter walking tour.

Unirse a una visita guiada a pie es otra forma relajante de absorber la cultura de la ciudad y una maravillosa oportunidad para mezclarse con los lugareños.
At deltage i en guidet vandretur er en anden afslappende måde at absorbere bykultur og en fantastisk mulighed for at blande sig med lokalbefolkningen.

Explore la rica historia de algunos de los barrios más interesantes de la ciudad de Nueva York, SoHo, Little Italy y Chinatown, en esta visita guiada a pie.
Udforsk den rige historie om nogle af New Yorks mest interessante kvarterer- SoHo, Little Italy og Chinatown- på denne guidede 2-timers vandretur.

Podrá admirar la belleza barroca de la abadía de Admont, disfrutar de una visita guiada a pie a Hallstatt y comprar artesanía tradicional en Gmunden.
Du kan beundre den barokke skønhed Admont Abbey, nyd en guidet vandretur i Hallstatt landsby og shoppe til traditionelt kunsthåndværk i Gmunden.

Relájese durante un viaje en tren panorámico a esta histórica ciudad austriaca y disfrute de una visita guiada a pie por su casco antiguo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, que incluye los Jardines de Mirabell, la Iglesia de San Pedro, la casa natal de Mozart y mucho más.
Slap af på en naturskønne to-timers togrejse til denne historiske østrigske by, og nyd en guidet vandretur på sin UNESCO-listede gamle bydel, der ser Mirabell Gardens, Petersborg, Mozarts Fødested og meget mere.

Esta excursión de un día a Essaouira incluye recogida y regreso en los hoteles de Marrakech, una visita guiada a pie por Essaouira y tiempo libre para explorar por su cuenta.
Denne heltidse Essaouira-tur inkluderer afhentning og afrejse på hoteller i Marrakech, en guidet vandretur i Essaouira, og fritiden til at udforske alene.

Los sábados por la mañana, de abril a noviembre a las 11:00 a.m., puede conocer la historia del parque de forma gratuita. visita guiada a pie, y el primer sábado de cada mes, Piedmont Park Conservancy se asocia con la Atlanta Audubon Society para paseos de aves que exploran los muchos hábitats diferentes del parque.
På lørdag formiddag april til november kl. 11.00 kan du lære om parkens historie på en gratis guidet vandretur, og på den første lørdag i hver måned samarbejder Piedmont Park Conservancy med Atlanta Audubon Society for fugl går der udforsker parkens mange forskellige levesteder.

No hay nada peatonal sobre nuestra lista de visitas guiadas a pie para los viajeros que no… Leer más.
Der er ikke noget fodgænger om vores liste over guidede vandreture for rejsende, der ikke… Læs mere.

(Una variedad de diversión, visitas guiadas a pie de las antiguas murallas y bóvedas medievales están disponibles).
(En række sjove, guidede vandreture på de gamle mure og middelalderlige vaults er tilgængelige).

Visitas guiadas a pie de los lugares favoritos de Dickens están disponibles, así como las lecturas de su trabajo.
Guidede vandreture af Dickens foretrukne haunter er tilgængelige, ligesom læsninger af hans arbejde.

Excelentes visitas guiadas a pie están disponibles para los visitantes de Kew Gardens sin costo alguno(todos los días, 11 a.m. y 2 p.m.).
Fremragende guidede vandreture er tilgængelige for besøgende på Kew Gardens uden omkostninger(daglig kl. 11.00 og 14.00).

Los eventos especiales incluirán mesas redondas de los miembros de Todas las Tribus, visitas guiadas a pie sobre la Ocupación, bailarines nativos americanos y videos de la Ocupación.
Særlige begivenheder vil omfatte paneldiskussioner af medlemmer af alle stammer, guidede vandreture om besættelsen, indfødte amerikanske dansere og besættelse videoer.

Para obtener más información sobre el entorno natural y la vida silvestre de la marisma, los visitantes pueden tomar gratis dos horas visitas guiadas a pie el primer domingo del mes a las 10 a.m.
For at lære mere om det naturlige miljø og dyrelivet i mosen, kan gæsterne tage gratis to timers guidede vandreture den første søndag i måneden kl.

Visitas guiadas a pie en Jordaan.
Kulturelle ture i Jordaan.

Visitas guiadas a pie en 5 ciudades.
Guidet rundvisning i 5 byer.