Hvad Betyder VOY A COMENZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg begynder
• jeg starter
• først vil

Eksempler på brug af Voy a comenzar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Voy a comenzar.
Jeg starter.

No, no, no, voy a comenzar un negocio.
Nej nej, jeg starter et firma.

Voy a comenzar.
Jeg begynder.

No seas irracional, voy a comenzar a llorar aqui en la mitad de la calle.
Være ikke rationel, jeg begynder at græde lige her i midten på gaden.

Voy a comenzar.
Jeg begynder nu.

Bueno, creo que voy a comenzar a leer Poise por primera vez en mi vida.
Altså, jeg tror jeg vil begynde at læse"Poise" for første gang.

Voy a comenzar sin ti.
Jeg starter uden dig.

No voy a comenzar de nuevo.
Jeg starter ikke forfra.

Voy a comenzar de nuevo.
Jeg begynder forfra.

Por ello, voy a comenzar con las alabanzas a la Sra. Comisaria.
Derfor starter jeg med rosen, fru kommissær.

Voy a comenzar la búsqueda.
Jeg starter en eftersøgning.

Creo que voy a comenzar hacer cosas como si no tuviera otra oportunidad de hacerlas.
Jeg begynder at gøre ting, som jeg ikke får chance for senere.

Voy a comenzar con las mujeres”.
Vi begynder med pigerne.".

Ya que preguntas. Voy a comenzar un negocio cultivando miel artesanal completamente orgánica.
Siden l spurgte så starter jeg en firma, der avler økologisk honning.

Voy a comenzar por el empleo.
Lad os starte med beskæftigelse.

(SV) Señor Presidente, voy a comenzar agradeciendo este excelente debate, con muchas importantes intervenciones sobre la Cumbre de Estocolmo.
Hr. formand, først vil jeg takke for en god forhandling med mange vigtige indlæg forud for topmødet i Stockholm.

Voy a comenzar una nueva vida allí.
Jeg begynder et nyt liv der.

Voy a comenzar mi propia convención.
Jeg starter mit eget stævne.

Voy a comenzar con las etiquetas del banco.
Jeg begynder med mærkerne.

¡Voy a comenzar en la pared!¿está bien?
Jeg begynder at slå på væggen?

Voy a comenzar con mis experiencias.
Lad os starte med mine erfaringer.

Voy a comenzar con el paquete pequeño.
Jeg begynder med den lille pakke.

Voy a comenzar a empacar ahora.
Jeg begynder at pakke mine ting.

Voy a comenzar con el hombre en el espejo.
Jeg starter med manden i spejlet.

¿Voy a comenzar con unas preguntas simples?
Jeg begynder med et enkelt spørgsmål?

Voy a comenzar por el recuerdo de mi padre.
Jeg vil starte med reportage om min far.

Voy a comenzar con unas entrevistas allá.
Jeg begynder med at lave et par interviews der.

Voy a comenzar con las reseñas de los sitios que he visitado.
Jeg starter med de sider, vi har besøgt.

Voy a comenzar a escribir de nuevo en el blog.
Så derfor vil jeg begynde at skrive på bloggen igen.

Voy a comenzar la prueba con todos los ajustes como máximo.
Jeg vil begynde testen med alle indstillinger på maksimum.

Hvordan man bruger "voy a comenzar" i en Spansk sætning

Apenas pueda voy a comenzar a subir fotos.

Voy a comenzar contándoles como conocí este libro.

Voy a comenzar comentando sobre Ocarina of Time.

Voy a comenzar con una entrevista a Victoria.

Bien, voy a comenzar con un ejemplo sencillo.?

Voy a comenzar denuevo, matendiendo mis deberes correctamente.

Voy a comenzar con algo de publicidad barata.?!

Voy a comenzar por mis favoritos de moda.

Ahora compre semillas, voy a comenzar a germinar.

Este año lo voy a comenzar riendo, vaya.?

Hvordan man bruger "jeg starter, jeg begynder" i en Dansk sætning

Jeg starter fra midt i marts/april med ekstra lys.

Det er også her jeg begynder at mærke resultater.

Jeg starter tiden, når du slipper" Kan i 10 sekunder 7.

Jeg kan lære, inden jeg begynder på en ny opgave, fx i et træningsscenarie med et hologram.

Ham der udsætter ”Jeg starter på mandag” Sådan siger du tit.

Jeg begynder at gå hurtigere, i mine sorte stilletter, for at komme hen til Sarah inden hun forsvinder igen.

I det nye år Jeg starter året med en masse undersøgelser.

Så nu holder jeg fortsat en lille ferie, inden jeg begynder på psykologisk fysioterapi og så må vi se hvad fremtiden bringer derefter !

Her benytter jeg​​ Maple, hvor jeg starter med at finde røringspunktet.

Når vi krammer eller hvis vores hænder tilfældigvis kommer til at ramme hinanden, banker mit hjerte hurtigt og jeg føler at jeg begynder at rødme.