Eksempler på brug af Voy a lavar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voy a lavar la ropa.
Dame eso. La voy a lavar.
Voy a lavar todo aquí.
Yo… lo voy a lavar.
Voy a lavar tu boca.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lavarse las manos
lavar la ropa
lávate las manos
lavar los platos
lavar las manos
lavado el cerebro
lavarse la cara
lavar el coche
lavar con agua
máquina de lavado
Mere
Brug med adverb
Mere
Brug med verb
¿Qué? Los voy a lavar allá.
Voy a lavar las sábanas.
Está bien: voy a lavar el auto.
Discúlpeme, voy a lavarme la cara.
Voy a lavar tu camisa y el pantalón.
Yo voy a lavar tu boca.
Escúchame tú, pegajoso hijo de puta. Nos vas a decir queestán construyendo aquí o voy a lavar tu boca con jabón.
Te voy a lavar la boca.
Hay una posibilidad de que voy a lavar su ropa y seca en la secadora;
Te voy a lavar esa hermosa carita.
Yo no voy a lavar esto.
Voy a lavar sus platos, si toca algo para mí.
Vamos. Te voy a lavar,¿de acuerdo?
Yo voy a lavar las bragas de Sally!
Cuando voy a lavar mi ropa, ahí está.
Voy a lavar sus pies con mi pelo si necesita.
Mejor voy a lavarme las manos.
Y no voy a lavar mermelada de fresa… de mi traje de baño este verano, tengo que lavar sangre.
Voy… me voy a lavar el pelo.
Te voy a lavar,¿de acuerdo?
Me voy a lavar esto. Bien.
Me voy a lavar las manos.
Me voy a lavar las manos.