Hvad Betyder VUELVE A LA CAMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tilbage i seng
• gå i seng
• kom tilbage i seng
• i seng igen
• tilbage i sengen
• kom tilbage i sengen

Eksempler på brug af Vuelve a la cama på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Vuelve a la cama.
Gå i seng.

Por favor, vuelve a la cama.
Gå i seng igen.

¡Vuelve a la cama!
I seng igen!

Entonces vuelve a la cama.
Så kom tilbage i sengen.

Vuelve a la cama.
Tilbage i seng.

Barney, vuelve a la cama.
Barney, kom tilbage i sengen.

Vuelve a la cama.
Tilbage i sengen.

Vamos, amor. Vuelve a la cama.
Kom nu i seng igen, skat.

Vuelve a la cama.
Gå i seng med dig.

A trabajar. Vuelve a la cama.
Gå i seng igen. På arbejde.

Vuelve a la cama.
Kom tilbage i seng!

Por el amor de Dios, vuelve a la cama.
Åh, i himlens navn, kom tilbage i sengen.

Vuelve a la cama mamá.
Gå i seng, mor.

Venga, vuelve a la cama.
Gå tilbage i seng.

Vuelve a la cama.
Smut tilbage i seng.

¡Venga!¡Vuelve a la cama!
Kom så! I seng igen!

Vuelve a la cama.
Kom tilbage i sengen.

Oye. Vuelve a la cama.
Hør. Kom tilbage i seng.

Vuelve a la cama.
Kom nu tilbage i seng.

Matt, vuelve a la cama.
Matt, kom tilbage i seng.

Vuelve a la cama.
Tilbage i seng med dig.

Jason, vuelve a la cama.
Gå tilbage i seng, Jason.

Vuelve a la cama.
Skrid tilbage i sengen.

No.- Vuelve a la cama.
Nej.- Gå i seng igen.

Vuelve a la cama.
Gå bare tilbage i seng.

Peter, vuelve a la cama, por favor.
Peter, gå i seng igen.

Vuelve a la cama, cariño.
Gå i seng, skat.

Oh, no, vuelve a la cama, Quédate ahí. Por favor.
Åh nej, lig dig tilbage i sengen, Bliv her. kom nu.

Vuelve a la cama.
Jeg sagde tilbage i seng.

Vamos, vuelve a la cama o voy a empezar sin ti.
Kom nu, tilbage i sengen eller jeg begynder uden dig.

Hvordan man bruger "vuelve a la cama" i en Spansk sætning

El viejo vuelve a la cama y le hace el amor a la prostituta, quien a su vez).

Luego de beber, vuelve a la cama y se sumerge en una dimensión desconocida que le introduce tranquilidad.

Deambula hasta que se aburre y vuelve a la cama y se repite de nuevo todo el ritual.?

Ay, no te rayes y vuelve a la cama conmigo que tengo frío y me tienes que abrazar.

Natalia: Esta bien vuelve a la cama primero (Samir se levanta del suelo) Samir: Sabes cuanto te quiero?

Vuelve a la cama y se tumba sobre las sábanas, con un pie toca los billetes que había olvidado.

Así que su novio en cuanto la oye, vuelve a la cama y le da lo que tanto necesita.

Cuando concluye, totalmente satisfecha, vuelve a la cama mientras piensa en la chocolatina que se comerá la noche siguiente.

Si tienes ganas de orinar, hazlo, vuelve a la cama y deja pasar 5 minutos para estabilizarte de nuevo.

Tras conversar en camisón con un vecino, la protagonista vuelve a la cama junto a su marido que ronca.

Hvordan man bruger "tilbage i seng, gå i seng" i en Dansk sætning

Jeg vender mig om for at gå tilbage i seng.

Maya var stadigvæk rundforvirret og overvejede egentlig bare at gå tilbage i seng - håbe på at kunne få bare en times søvn mere ind.

I en ny undersøgelse siger 59% af par at deres partners snorken irriterer dem så meget at de ikke har kunnet gå i seng uden at skændes.

Heldigvis var det kun en ovn i køkkenet der havde udløst alarmen, og efter en tre kvartes tid, kunne vi komme tilbage i seng.

Var det forkert at gå i seng med ham?

Som familie var det perfekt med to huse, hvor nogle kunne gå i seng og andre kunne hygge i stuen og læse og spille spil.

Jeg sjoskede hen og satte vand over til kaffe, snakkede lidt med hjernerne på køkkenbordet og hoppede derefter tilbage i seng og lå og nød livet.

Der opdagede jeg, at jeg havde fået tegnblødning, jeg gik tilbage i seng for at forsøge at sove videre – min mand tog på arbejde.

Da Sophie endelig sov gjorde mig og Niall klar til at gå i seng..

Nu vil jeg gå i seng med bogen og få læst den hel masse.