Eksempler på brug af Weingarten på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qué hacer en Weingarten.
Alle hoteller i Konz.Fred W Weingarten Tapia con la presentación de este premio, dijo.
Hoteles altamente puntuados en Weingarten.
Tilbud på hoteller i Konz.De hecho Darboux Weingarten dijo que el trabajo era digno de Gauss, un cumplido de hecho.
Faktisk Darboux sagde, at Weingarten's arbejde var værdig til Gauss, en kompliment ja.Ver todos los hoteles en Weingarten.
Julio Weingarten nació en Alemania, pero su familia en Polonia y había emigrado a Alemania.
Julius Weingarten blev født i Tyskland, men hans familie var polsk og havde emigrerede til Tyskland.Essie fue fundada en 1981 en Nueva York por Essie Weingarten.
Essie blev grundlagt i USA i 1981 af Essie Weingarten.El periodista Gene Weingarten del Washington Post decidió reclutarlo para un experimento audaz.
Og Washington Post journalisten Gene Weingarten besluttede sig for at tilmelde ham til et dristigt eksperiment.Die hojas de corte en 3D con papel de plata, Weingarten.
Forsendelsesomkostninger 3D Die cut ark med sølvpapir, Weingarten.En la Universidad de Berlín Weingarten asistieron a conferencias sobre la teoría del potencial dada por Dirichlet.
Ved universitetet i Berlin Weingarten deltog foredrag om potentielle teori givet af Dirichlet.Encuentra la mejor oferta en el Gasthof Pizzeria Weingarten de Zúrich.
Posteriormente trabajó en Müller Weingarten GmbH antes de incorporarse, en 2001, a KaVo Dental GmbH, Biberach.
Siden var han ansat hos Müller Weingarten GmbH, indtil han i 2001 skiftede over til KaVo Dental GmbH i Biberach.Otro fue Bianchi yuna correspondencia importante creció entre Weingarten y Bianchi.
Et andet var Bianchi ogen omfattende korrespondance voksede op mellem Weingarten og Bianchi.La única clase de este tipo de superficies conocido antes de Weingarten consistió en la superficies de desarrollo isométrica al plano.
Den eneste kategori af sådanne flader kendt før Weingarten bestod af developable overflader isometric til fly.Este fíbula de bronce se hace después de un original medieval temprano encontrado en Weingarten.
Denne bronze fibula er lavet efter en tidlig middelalder original findes i Weingarten.Darboux no fue el único matemático más importante en el tiempo Weingarten, quien también estaba interesado en la teoría de las superficies.
Darboux var ikke den eneste førende matematiker i Weingarten's tid der var også interesseret i teorien om overflader.Las superficies de curvatura media constante yla curvatura de Gauss constante que ahora se llama la Weingarten superficies.
Flader med konstant betyde krumning ellerkonstant Gauss krumning er nu kaldes Weingarten overflader.De hecho, el trabajo era de tal calidad que Weingarten recibió un premio por su trabajo en las líneas de curvatura de una superficie en 1857.
Faktisk arbejdet var af en sådan kvalitet, at Weingarten modtaget en pris for arbejdet med de linjer rundingsradius på en overflade i 1857.Rapsodia(en inglés, Rhapsody) es una película estadounidense de 1954 dirigida por Charles Vidor yproducida por Lawrence Weingarten.
Rhapsody er en spillefilm fra 1954 udgivet af MGM, instrueret af Charles Vidor, ogproduceret af Lawrence Weingarten.Weingarten tuvo que tomar la opción que se le proporcione un ingreso por lo que aceptó una posición bastante poco satisfactoria en la Bauakademie en Berlín.
Weingarten var nødt til at tage den mulighed, som ville give ham en indtægt, så han accepterede en temmelig utilfredsstillende holdning på Bauakademie i Berlin.Este broche esmaltado es una réplica de un original, que fue utilizado comoun regalo grave de Alemannic en la tumba 511 en el campo grave alemán de Weingarten.
Denne emaljeret broche er en kopi af en original,der blev brugt som en alemannisk grav gave i grav 511 i den alemannisk grav inden for Weingarten.En 1863, Weingarten fue capaz de hacer un gran paso adelante en el tema cuando dio una clase de superficies isométrica a una superficie determinada de la revolución.
I 1863 Weingarten var i stand til at yde et væsentligt skridt fremad i det emne, da han gav en klasse af overflader isometric til en given overflade revolution.El trabajo fue publicado en Acta Mathematica en 1897 yfue otro gran paso adelante en la solución de los problemas en los que Weingarten había trabajado toda su vida.
Arbejdet blev offentliggjort i Acta Mathematica i 1897 ogvar et andet stort skridt fremad i at løse de problemer, som Weingarten havde arbejdet hele sit liv.Weingarten trabajo en la deformación infinitesimal de las superficies, realizado alrededor de 1886, fue elogiada por Darboux, que la incluyó en su tratado de cuatro volúmenes sobre la teoría de superficies.
Weingarten's arbejde på uendelig lille deformation af overflader, der iværksættes omkring 1886, blev rost af Darboux der indgår det i hans fire volumen afhandling om teorien om overflader.La negociación colectiva existe como una forma para que los trabajadores y los empleadores resuelvan pacíficamente las relaciones laborales", dijo Weingarten, cuyo salario anual es de medio millón de dólares.
Kollektive overenskomster eksisterer som en måde for arbejdere og arbejdsgivere til at opnå fredelige relationer”, sagde Weingarten, hvis årsløn er $500.000.El interés que mostraron Darboux en su trabajo,alentados Weingarten para impulsar sus resultados más lejos y escribió un largo artículo que ganó el Grand Prix de la Académie des Sciences en París en 1894.
Den interesse, der Darboux viste i hans arbejde,tilskyndes Weingarten at presse sine resultater videre og han skrev en lang papir, som vandt Grand Prix i Académie des Sciences i Paris i 1894.Después de haber realizado un trabajo de excelente calidad, mientras que uno debe recordar que él estaba enseñando en las escuelas,sería razonable esperar que Weingarten sería encontrar un puesto de buen rendimiento académico.
Under produceret arbejdet i enestående kvalitet, mens man skal huske, han var undervisningen i skolerne,det ville være rimeligt at forvente, at Weingarten ville finde en god akademisk stilling.Viniendo de una familia pobre Weingarten no tenía el apoyo financiero que le permita completar su doctorado en Berlín sin ganarse la vida así, en 1858, comenzó a enseñar en una escuela de Berlín.
Kommer fra en fattig familie Weingarten ikke havde den finansielle støtte til at tillade ham at fuldføre sin doktorgrad i Berlin uden at tjene hans lever så i 1858, begyndte han at undervise i en skole i Berlin.Weingarten fue ascendido a profesor de la Bauakademie en 1871, pero dejó el puesto para tomar bastante insatisfactoria en lo que fue otra posición poco satisfactoria en la Technische Hochschule de Berlín.
Weingarten blev forfremmet til professor på Bauakademie i 1871, men forlod den temmelig utilfredsstillende efterfølgende at tage på, hvad der var endnu et temmelig utilfredsstillende stilling ved Technische Hochschule i Berlin.Estas conferencias eran de particular interés y, aunqueesto no sería Weingarten principal área de investigación, se siguió trabajando, de vez en cuando, sobre los problemas relacionados con este tema durante su carrera.
Disse foredrag var særligt inspirerende, og selv omdette ikke ville være Weingarten's vigtigste område for forskning, fortsatte han med at arbejde, fra tid til anden, om problemer relateret til dette emne i hele hans karriere.
