Eksempler på brug af Weiner på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Marty Weiner ha desaparecido.
Diseño de Lawrence Weiner.
Med et arbejde af Lawrence Weiner.Anthony Weiner es el abusador.
Anthony Weiner er en misbruger.¿Qué tal si Piper habla con Weiner?
Weiner Studios Apartamento Budapest.
Weiner Studios Lejlighed Budapest.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Oye, tienes la llamada con Weiner después,¿no?
Du skal snakke med Weiner senere, ikke?Jeff Weiner es el director ejecutivo de LinkedIn.
Jeff Weiner er LinkedIns administrerende direktør og CEO.¿Lo paso antes o después de Anthony Weiner en calzoncillos?
Skal det komme før eller efter Anthony Weiners underbukser?En su lugar, Weiner se centra en lo que mejor se le da: el drama.
Weiner fokuserer i stedet på det, han kender bedst: drama.La película es dirigida por Daisy Mayer y escrita por Dava Savel,Wendy Weiner, y Jim Krieg.
Filmen er instrueret af Daisy Mayer og skrevet af Dava Savel,Wendy Weiner, og Jim Krieg.Trabaja junto a Norbert Weiner en el desarrollo de la cibernética.
Han arbejdede med Norbert Wiener i udviklingen af kybernetik.Weiner por favor pide que no traiga los teléfonos celulares en el viaje que tienen capacidades de toma de fotografías.
Weiner venligst beder til ikke at bringe nogen mobiltelefoner på turen, der har fotografere evner.Posteriormente, Bertrand Weiner añadió dos factores más a la teoría.
Senere tilføjede Bertrand Weiner yderligere to faktorer til teorien.Por lo tanto, debemos alejarnos de seleccionar exclusivamente las plantas más competitivas cuando criamos”,dice Weiner.
Derfor skal vi væk fra udelukkende at udvælge de stærke planter,når vi forædler,« siger Jacob Weiner.Anthony Weiner es condenado a 21 meses de prisión por sexting adolescente.
Anthony Weiner idømmes 21 måneders fængsel for sexbeskeder.Tengo una enfermedad, pero no tengo excusa”,dijo Weiner, de 52 años, ante una corte de Manhattan.
Jeg har en sygdom, men jeg har ikke en undskyldning«,sagde den 52-årige Anthony Weiner i retten til den 15-årige pige.Como Justus Reid Weiner, un abogado y académico bien familiarizado con la región, explica.
Som Justus Reid Weiner, jurist og lærd med et godt kendskab til regionen, forklarer.Tal vez no habría renunciado al Congreso. Si Anthony Weiner hubiera usado Snapchat en vez de Twitter.
Bare tænk, hvis Anthony Weiner havde brugt Snapchat i stedet for Twitter, havde vi måske kaldt ham Borgmester Inspired by Anthony Weiner(nyc> Forest Hills) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Inspired by Anthony Weiner(Forest Hills) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.La autopsia indicó que fue por causas naturales, pero Silver nunca pudo librarse de las sospechas que rodearon la muerte de Weiner.
Obduktionen viste, hjerteanfaldet skyldtes naturlige årsager, men Silver slap aldrig af med mistanken om Weiners død.El ex congresista Anthony Weiner se declara culpable de enviar material obsceno a una menor.
Det tidligere kongresmedlem Anthony Weiner erklærer sig i dag skyldig i at have sendt»uanstændigt materiale« til en mindreårig.Ahora admite haber enviado más fotos ymensajes explícitos a una mujer por Internet. El candidato a alcalde Anthony Weiner.
Til en kvinde online. indrømmer nu at have sendtflere utilslørede billeder og beskeder New York's borgmesterkandidat Anthony Weiner.Weiner está casado con una asistente de la secretaria de Estado, Hillary Clinton, Huma Abedin, que está embarazada.
Anthony Weiner er gift med udenrigsminister Hillary Clintons tidligere assistent, Humna Abedin, og hun er faktisk gravid.Muchos lo relacionaron con la muerte del veterano periodista Martin Weiner, un periodista escéptico que sufrió un extraño infarto cuando asistía a un show de Silver.
Mange forbandt det med journalisten Martin Weiners død, en skeptisk reporter, der fik et hjerteanfald til en forestilling.Weiner se dirigió a las preocupaciones sobre cómo se verán afectadas las personas mayores bajo la reforma de salud del presidente Obama.
Weiner rettet bekymringer om, hvordan seniorer vil blive påvirket under præsident Obamas sundhedsreform.Necesitamos hipótesis sobre las propiedades que promueven la población a costa de los individuos en lugar de buscar propiedades que mejoren las plantas»,dice Weiner.
Vi har brug for hypoteser om egenskaber, der fremmer bestanden på bekostning af individer i stedet for at lede efter egenskaber,der gør planter'bedre',« siger Jacob Weiner.Aggarwal y Jonathan Weiner, los fundadores de Money20/20, que organiza eventos de pagos de consumidores más grande del mundo.
Aggarwal og Jonathan Weiner, grundlæggerne af Money20/20, som arrangerer verdens største forbruger betalinger begivenheder.Por lo tanto, al seleccionar plantas para reproducirse, debemos buscar las propiedades que reducen el rendimiento individual de la planta peroque estimulan la población de cultivos colectivos”, dice Weiner.
Derfor skal vi i vores udvælgelse af planter til forædling kigge efter egenskaber, som reducerer planternes individuelle præstationer, mener gode for den samlede bestand af afgrøder,« siger Jacob Weiner.Jeff Weiner es el director ejecutivo(CEO) y el equipo de gestión de la empresa está formado por ejecutivos con gran experiencia provenientes de empresas como Yahoo!
Jeff Weiner er administrerende direktør, og virksomhedens ledelsesteam består af erfarne ledere fra virksomheder som Yahoo!La reproducción tradicional elige las plantas que claramente dan rendimientos individuales más altos, pero en general estas plantas usan muchos recursos para competir entre sí,lo que potencialmente puede resultar en un rendimiento colectivo más pobre», dice Weiner.
Ved traditionel forædling vil man altså udvælge planter, der ganske vist er gode til individuelt at give et højt udbytte, men til gengæld bruger disse planter rigtig mange ressourcer på at bekrige hinanden,hvilket potentielt kan resultere i et dårligere samlet udbytte fra marken af,« forklarer Jacob Weiner.
