Hvad Betyder ADIEU på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• farvel
• adieu
• adjø

Eksempler på brug af Adieu på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Adieu, Jane.
Farvel, Jane.

Gentlemen, adieu.
D'herrer, adjø.

Adieu, Mike.
Farvel, Mike.

Meine Herren, adieu.
D'herrer, adjø.

Adieu, Belle.
Farvel, Belle.

Was heißt"adieu"?
Hvad betyder adieu?

Adieu, Jodie.
Farvel, Jodie.

Ich sage dir Adieu.
Jeg siger farvel.

Adieu Lebt wohl.
Adieu Farvel.

Also dann, adieu.
Så siger jeg… adieu.

Adieu, Stewie.
Farvel, Stewie.

Ich sage Adieu.
Jeg ville sige farvel.

Adieu, Martin!
Farvel, Martin!

Sagt meinem Ego adieu.
Sig farvel til mit ego.

Adieu, Raymond.
Farvel, Raymond.

König Julpa. Adieu, Gerin.
Kong Julpa. Farvel, Gerin.

Adieu, Mr. Burton.
Farvel, mr. Burton.

Nun, ich sage euch allen Adieu.
Så vil jeg sige adieu.

Adieu, Monster AG!
Farvel til Monsters Inc!

Und Juwelen? Adieu, mon cher.
Og smykker?- Adieu, mon cher.

Adieu, mein alter Freund.
Farvel, min gamle ven.

Ich sage Ihnen jetzt einfach nur noch Adieu.
Jeg vil bare sige adieu.

Rut! Adieu, mein Freund.
Rut! Farvel, min ven.

Ade, lebt wohl Auf Wiedersehen, adieu.
På gensyn, farvel auf wiedersehen, adjø.

Egal, adieu dem Allen!
Men farvel til alt det!

Macht man einen Hofknicks, bevor man Adieu sagt?
Nejer man, før man siger adieu?

Adieu, Mrs. Van Hopper.
Farvel, mrs. Van Hopper.

Scheiße, nein! Und zwei, Adieu zu Armen, die.
Nej! Pis! Og to, farvel til armene.

Und adieu zu deinem lieblichen Sohn.
Og farvel til din kære søn.

Ich nenne es,"Bonjour Leslie, adieu ennui".
Jeg kalder den Bonjour Leslie, Adieu Ennui.

Hvordan man bruger "adieu" i en Tysk sætning

Die Welt sagt Adieu zum Grimm.

Also Adieu schöner Blick und Ruhe!

Irsch feiert Pfarrfest und sagt Adieu

Von Sina Stuber Adieu Tristesse e.V.

Adieu schlaflose Nächte, Kindergartensorgen und Betreuungsprobleme.

Adieu deutsche Sprache, hallo flotter Anglizismus.

Datenprobleme adieu Compliant mit Data Fabric.

Adieu und bis bald auf Tumblr.

Online-Partnervermittlung: Dem Single Dasein adieu sagen.

Adieu Golfstrom und Sunshine Staate Florida.

Hvordan man bruger "farvel" i en Dansk sætning

Spørgsmålet er, er han voksen nok til at sige farvel til et liv, hvor fornøjelser altid har vejet tungere end forpligtelser?.

Han har været fluen på væggen ved utallige arrangementer, og - I mediehuset vil vi gerne sige farvel til alle vores samarbejdspartnere.

Ligeledes måtte vi også sige farvel til vores kontorassistent, som også søgte nye udfordringer.

Når I henter jeres barn, HUSK da at sige farvel til personalet, så vi ved, at jeres barn er hentet.

Det er vigtigt at der bliver sagt farvel, når barnet afhentes.

Når vi har sagt farvel til guiden, skal vi tilbage til Centralhotellet og nyde kaffe og kringle, inden vi kører tilbage til Fyn.

Før vi sagde farvel til den meget slidte og fattige by med en meget venlig lokal befolkning, gjorde vi holdt ved et mindesmærke for Ignacio Agramonte.

Guide: Ryd op i dit liv | Vi Unge Guide: Ryd op i dit liv Sig farvel til dårlig samvittighed og goddag til et sundt liv med energi og overskud.

For Badeners var det det første spil siden farvel til sportsdirektør Jens Todt.

Da vi så havde set og hørt bandet, og herefter sagt farvel til hinanden, cyklede jeg så stille og roligt hjem til min lejelighed på Nørrebro.