Hvad Betyder ADJUVANTIERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• adjuveret

Eksempler på brug af Adjuvantiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Adjuvantiert an Aluminiumphosphat und an hydratisiertes Aluminiumhydroxid.
Adjuveret med aluminiumphosphat og aluminiumhydroxidhydrat.

Pandemischer Grippe-Impfstoff(Ganzvirus, inaktiviert, adjuvantiert) i.m.
Suspension Pandemisk influenzavaccine(hele virion, inaktiveret, adjuveret) Intramuskulært.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg besteht aus zwei Behältnissen.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram består af to hætteglas.

Daronrix, Suspension zur Injektion in einem Mehrdosenbehältnis Pandemischer Grippe -Impfstoff Ganzvirus, inaktiviert, adjuvantiert.
Daronrix, injektionsvæske, suspension, flerdosisbeholder Pandemisk influenzavaccine hele virion, inaktiveret, adjuveret.

Was Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg enthält.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram indeholder.

Daronrix, Suspension zur Injektion in einer Fertigspritze Pandemischer Grippe-Impfstoff Ganzvirus, inaktiviert, adjuvantiert.
Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine hele virion, inaktiveret, adjuveret.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg darf nicht angewendet werden.
Anvend ikke Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.

Cervarix Injektionssuspension in einer Fertigspritze Humaner Papillomvirus-Impfstoff[Typen 16, 18] rekombinant, adjuvantiert, adsorbiert.
Cervarix injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Human papillomvirusvaccine[type 16, 18] rekombinant, adjuveret, adsorberet.

Wie Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg aussieht und Inhalt der Packung.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram- udseende og pakningsstørrelse.

Pandemrix, Suspension und Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1) Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert.
Pandemrix suspension og emulsion til injektionsvæske, emulsion Pandemisk influenzavaccine(H5N1) split virion, inaktiveret, adjuveret.

Eine Packung Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg besteht aus.
En pakke Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram består af.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, Suspension und Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1) Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert.
INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram suspension og emulsion til injektionsvæske, emulsion Prepandemisk influenzavaccine(H5N1) split virion, inaktiveret, adjuveret.

Fendrix, Injektionssuspension Hepatitis-B (rDNA)-Impfstoff adjuvantiert, adsorbiert.
Fendrix injektionsvæske, suspension Hepatitis B(rDNA)- vaccine adjuveret, adsorberet.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg sollte gemäß offizieller Empfehlungen angewendet werden.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram bør anvendes i overensstemmelse med officielle retningslinjer.

Präpandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Oberflächenantigen, inaktiviert, adjuvantiert) A/VietNam/1194/2004.
Præpandemisk influenzavaccine(H5N1)(overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) A/ VietNam/ 1194/ 2004.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg ist daher nicht zur Verabreichung gleichzeitig mit anderen Impfstoffen vorgesehen.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram bør derfor ikke gives samtidig med andre vacciner.

L1-Protein1,2 vom HPV-Typ 16 L1-Protein1,2 vom HPV-Typ 18 1 Adjuvantiert mit AS04, das enthält.
HPV type 16 L1- protein1, 2 HPV type 18 L1- protein1, 2 1 adjuveret med AS04 indeholdende.

Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg sollte unter keinen Umständen intravaskulär oder intradermal verabreicht werden.
Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram må under ingen omstændigheder gives intravaskulært eller intradermalt.

Sie erhalten zwei Impfungen mit Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg.
Du vil få to vaccinationer af Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.

Durchstechflasche A Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, Suspension zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion.
Hætteglas A Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram suspension til injektionsvæske, emulsion.

Es liegen keine Daten zur breiten Anwendung von Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg vor.
Der findes ingen data fra overvågning efter markedsføring for Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.

Der„ Präpandemische Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals“ ist ein„ präpandemischer“ Impfstoff.
Hvordan virker vaccinen?‘ Præpandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals' er en‘ præpandemisk' vaccine.

Informieren Sie den Arzt, der bei Ihnen diese Blutuntersuchungen durchführen lässt, dass Sie eine Impfung mit Prä-pandemischer Influenza- Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg erhalten haben.
Fortæl til lægen, som har bedt om at få sådanne blodprøver foretaget, at du for nyligt har fået Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.

Das Volumen von Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg(5 ml) nach dem Vermischen entspricht 10 Dosen Impfstoff.
Efter rekonstitution svarer indeholdet af Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram(5 ml) til 10 vaccinedoser.

In einer Studie zur Chargenkonsistenz erhielten mehr als 900 Probanden im Alter von 18 bis 60 Jahren Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg nach dem Impfschema 0-21-Tage.
I et konsistensstudie fik mere end 900 personer i alderen 18- 60 år Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram efter vaccinationsprogrammet på dag 0 og 21.

Immunantwort gegen den in Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg enthaltenen Impfstoffstamm A/VietNam/1194/2004 H5N1.
Immunrespons mod virusstammen i Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram.

Schwangerschaft und Stillzeit Es liegen keine Daten zur Anwendung von Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg in der Schwangerschaft oder der.
Der findes ingen oplysninger om brugen af Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram til gravide eller ammende kvinder.

PSUR-Vorlagen, wenn Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg während der Influenza-Pandemie angewendet wird.
Indsendelse af PSUR når Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram administreres under en influenzapandemi.

Der Arzt oder die Arzthelferin werden Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg als Injektion in den Oberarmmuskel verabreichen.
Lægen vil give dig Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram som en indsprøjtning i overarmsmusklen.

Es liegen keine Daten für die Anwendung von Prä-pandemischer Influenza-Impfstoff(H5N1)(Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg gleichzeitig mit anderen Impfstoffen vor.
Der findes ingen oplysninger om samtidig brug af Prepandemisk influenzavaccine(H5N1)(split virion, inaktiveret, adjuveret) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 mikrogram og andre vacciner.