Eksempler på brug af Amal på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Sie heißt Amal.
Amal! Ich bin müde.
Amal! Jeg er træt.Hast du Amal gesehen?
Har du set Amal?Ich habe Angst, Amal.
Jeg er bange, Amal.PASSWORT Amal, Liebes.
ADGANGSKODE Min kære Amal.Amal möchte ihn haben.
Amal bad mig tage den med.Alles Gute für deinen Weg, Amal.
Lykke på rejsen, Amal.Hallo, Amal. Hier ist Samar.
Jeg er samar. hej, amal.Große CAE-Ergebnisse für Jo und Amal.
Store CAE resultater for Jo og Amal.George und Amal hatten Tauben.
George og Amal havde duer.Amal erwartet Wunder von mir.
Amal forventer, atjeg kan udrette mirakler.Mein Name ist Amal Rashed Nayef.
Jeg hedder Amal Rashed Nayef.Amal erwartet Wunder von mir.
Amal forventer, at jeg kan udrette mirakler.Was hast du auf dem Laptop gefunden, Amal?
Hvad så du på den bærbare, Amal?Amal? Warum sitzt du hier in der Kälte?
Amal. Du sidder helt alene i kulden?Ich brauche nur ein wenig Zeit und dein Vertrauen, Amal.
Tro på mig, Amal. Lidt tid.Amal Kotay, mein Freund Tom Paris.
Amal Kotay, det er min nye ven, Tom Paris.Und die Kinder seines Bruders Helem waren: Zophah, Jimna,Seles und Amal.
Hans Broder Hotams Sønner: Zofa, Jimna,Sjelesj og Amal.Die Amal hat das Palästinenserlager bombardiert.
Vermutlich das Gleiche wie Amal, wenn sie von Samar erfährt.
Hun Die Amal hat das Palästinenserlager bombardiert.
Amal har bombet flygtningelejren.Nachdem man ihr Gedächtnis verändert hatte. Dieser Arbeiter Amal behauptete, seine Freunde seien entführt worden.
Amal Kotay påstod, at hans folk blev bortført og mistede hukommelsen.Amal Strand, nur 11 km vom Stadtzentrum entfernt.
Amal strand kun 11 km fra byens centrum.Seien Sie nicht so sehr auf, was Sie wollen,schauen mehr auf das, was bereits, Amal, Vivelo, genießen sie es, Mitteilen… Schöner Psalm heute.
Må ikke fokusere så meget på, hvad du ønsker, se mere tilhvad er allerede, Amal, Vivelo, nyde det, Del… Smuk salme i dag.Amal… So schlimm, wie du tust, ist es gar nicht.
Amal… det er ikke så slemt, som du får det til at se ud.Deren Bruder von einem Polizisten erschossen wurde, dass der Staat nicht dafür verantwortlich ist, Erklären Sie dann Amal Bentounsi, die heute hier ist, dass diese Opfer meistens Franzosen mit Migrationshintergrund sind.
At staten ikke har ansvaret for, Fortæl Amal Bentounsi, som sidder her i dag, at ofre for politivold som oftest er franskmænd med indvandrerbaggrund. og hvis bror blev skudt bagfra af politiet.Bei einem Besuch in Amal Beach, wird er sich angenehm anfühlen, wenn sie von Palmen am Strand begrüßt.
Mens besøger Amal Beach, vil det føles behageligt, når mødt af svajende palmer på stranden.Das war uns klar als Delegation von Mitgliedern des Europäischen Parlaments, die wir in Damaskus mit dem Vizepremierminister, dem Minister für auswärtige Angelegenheiten undmit Repräsentanten der libanesischen Oppositionsparteien wie Hisbollah und Amal zusammentrafen.
Dette herskede der ingen tvivl om for os i delegationen af parlamentsmedlemmer, som var i Damaskus sammen med vicepremierministeren, udenrigsministeren og repræsentanter for libanesiske oppositionspartier,f. eks. Hizbollah og Amal.
