Hvad Betyder AN DER UNI på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• på college
• på uni
• universitetet
• skolen
• på campus
• på blindern
• på medicinstudiet
• på jurastudiet
• på vassar

Eksempler på brug af An der uni på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bist du an der Uni?
Går du på college?

An der Uni haben wir ihn alle bewundert.
På college så alle op til ham.

Gedeihen an der Uni.
Trives på college.

An der Uni hatte ich diese geniale Professorin.
Jeg havde en supersej professor på medicinstudiet.

Stress an der Uni?
Er skolen stressende?

Irgendso'n Computer-Brain an der Uni.
En datanørd, der går på uni.

Wie an der Uni!
Det er som universitetet!

Von einem Typen an der Uni.
En fyr fra universitetet.

Ich hab an der Uni einen Typen kennengelernt.
Jeg har mødt en fyr på Blindern.

Trafen sich an der Uni.
De mødtes på uni.

Was man an der Uni nicht machen darf.
Ting, man ikke må på uni på grund af bureaukrati.

Da war ich an der Uni.
Det er mig på uni.

An der Uni hat sie Medikamente gegen Angstzustände genommen.
På college tog hun noget medicin mod angst.

Damals an der Uni.
Dengang på jurastudiet.

Makkaroni und Käse aß ich erstmals an der Uni.
Jeg fik først Mac and Cheese, da jeg var på college.

Wenn er an der Uni ist.
Når han er på uni.

Es gibt vier Chöre an der Uni.
Der er fire grupper på campus.

Wir fahnden an der Uni nach einer neuen Droge.
Vi er undercover på college for at finde narko.

Wann warst du an der Uni?
Hvornår læste du på Vassar?

Er studiert an der Uni, um Stücke zu schreiben.
Han går på college og vil skrive teaterstykker.

Du bist immer noch an der Uni.
Du stadig er på college.

Spaß an der Uni haben und dann in Wyoming Sportlehrer werden.
At more sig på uni og så flytte tilbage til Wyoming og blive idrætslærer.

Nein. Erst an der Uni.
Nej, ikke før universitetet.

Ich arbeite nachts als Forschungsassistentin an der Uni.
Jeg arbejder som researchassistent om aftenen på college.

Du studierst an der Uni, Ida? So…?
Så… Så du studerer på Blindern, Ida?

Diese Art von Medizin… Das geht nicht an der Uni.
Den type medicin… Det er ikke for universitetet.

Wir geben Kurse an der Uni in Grenoble.
Vi underviser på uni i Grenoble.

Ich schreibe einen Artikel über die Aufnahmeprüfungen an der Uni.
Jeg skriver en artikel om eksamener. Om hvordan universitetet.

Wir unterrichten an der Uni in Grenoble.
Vi underviser på uni i Grenoble.

Ob wir an der Uni genauso beliebt sein werden wie in der Highschool?
Jeg håber, vi bliver lige så populære på uni, som vi var i gymnasiet?

Hvordan man bruger "an der uni" i en Tysk sætning

an der Uni oder von Lehrern etc.

Stephanie Mosler, Ernährungswissenschaftlerin an der Uni Ulm.

Günter Gauglitz an der Uni Tübingen erarbeitet.

Seit 2015 Honorarprofessorin an der Uni Stuttgart.

Studium der Rechtswissenschaft an der Uni Zürich.

Lehrt an der Uni Veszprém deutsche Literaturgeschichte.

Martin Reiss an der Uni Marburg untersucht.

Nachhilfelehrer für Mathematik an der Uni Hannover?

Pein (Eds.), Lehrerbildung an der Uni Bielefeld.

Möchte eine Weiterbildung an der Uni machen.

Hvordan man bruger "universitetet" i en Dansk sætning

Hvilken form for praktisk orientering var der vedrørende universitetet, campus, byen o.lign.?

Jeg havde en forestilling om, at universitetet ville være elitært og på et vildt højt fagligt niveau, hvor de færreste reelt kan følge med.

Kurser: Påbegyndte kurser med løn fra universitetet skal afbrydes og planlagte kurser afmeldes/udskydes.

Ved grundlæggelsen af universitetet i var jura et af de fire oprindelige fakulteter.

Under krigen havde Gestapo sit jyske hovedkvarter på universitetet, nærmere betegnet i Kollegierne IV og V ved Langelandsgade.

Nogen gør rent på universitetet eller arbejder for kommunen og nogle går ud som havehjælp for private.

Arbejde og studere mulighed Ønsker at gøre et godt indtryk på arbejde eller på Universitetet?

Jeg stod ikke op, fordi jeg skulle op, for at komme på universitetet.

Et stykke fra universitetet i Bergen sidder en anden forsker, som har studeret kedsomhedens anatomi.

Og en som ikke bare kigger, men flirter agressivt. (det skal lige nævnes at han arbejder på universitetet hvor jeg studerer.