Hvad Betyder ANDEREN BROWSERN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• andre browsere

Eksempler på brug af Anderen browsern på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es verfügt über Funktionen, die in anderen Browsern durch Plug-In oft aktiviert sind.
Det har funktioner, der ofte er aktiveret i andre browsere gennem plug-ins.

Warum funktioniert die Internet-Banking-Seite meiner Bank nicht mit& konqueror;? Ein Fenster mit dem Anmeldebildschirm erscheint nur in anderen Browsern, nicht in& konqueror;
Hvorfor virker min bank ikke med& konqueror;? Den popper et nyt vindue op med login- skærm i andre browsere, men ikke i& konqueror;

Im Gegensatz zu anderen Browsern wird Firefox nicht langsamer, wenn Du mehrere Registerkarten offen hast.
I modsætning til andre browsere, så kører Firefox ikke langsommere, når du har flere faner åbne.

Haben Sie den Firefox-Browser vor einiger Zeit verlassen, nachdem er im Vergleich zu anderen Browsern wie Google Chrome langsam erschienen ist?
Har du slettet Firefox-browser for et stykke tid siden, syntes det langsomt i forhold til andre browsere som Google Chrome?

Adguard genießt einen sehr guten Ruf auf anderen Browsern, so dass wir erwarten, dass auch weiterhin auf Edge.
Adguard nyder stor anseelse på andre browsere, så forventer vi, at det skal fortsætte på Kanten.

Wir haben das Add-on getestet und herausgefunden, dass es nach der Deinstallation genügt, das unerwünschte Plugin von Google Chrome zu entfernen, da es dadurch auch automatisch von anderen Browsern entfernt wird.
Vi har afprøvet denne add-on, og efter afinstallation konkluderet at det er nok at fjerne den uønskede plug-in fra Google Chrome, eftersom den automatisk fjernes fra andre browsere.

Firefox ist oft führend im Vergleich zu anderen Browsern, wenn es darum geht, schädliche Informationen zu blockieren.
Firefox fører ofte i sammenligning med andre browsere, når det kommer til at blokere skadelige oplysninger.

Der Yontoo Layers Client kann auch auf anderen Browsern installiert werden, einschließlich Mozilla Firefox und Google Chrome.
Yontoo Layers Client kan også installeres på andre browsere, inklusive Mozilla Firefox og Google Chrome.

EPiForm_BID: Dieses Cookie dient dazu, einen Browser von anderen Browsern, die ein Besucher beim Surfen im Internet nutzt, zu unterscheiden.
EPiForm_BID: Denne cookie er til at skelne en browser fra andre browsere, som en besøgende bruger, mens du surfer på internettet.

Die Kommission befürchtet, dass durch die Kopplung, Microsoft Schilde Internet Explorer von Kopf bis Wettbewerb mit anderen Browsern, die schädlich für den Frieden der Produktinnovation und der Qualität von Produkten Kopf erhalten, die letztlich die Verbraucher".
The Kommissionen frygter, at gennem det primære, Microsoft skjolde Internet Explorer fra hoved til hoved konkurrence med andre browsere som er til skade for freden i produktinnovation og til kvaliteten af produkter, som i sidste ende Indhent Forbrugere'.

Auch durch andere Browser sind keine Ausnahme und kann auch verunreinigt sein.
Selv gennem andre browsere er ikke en undtagelse og kan være forurenet samt.

Es waren immer andere Browser, aber IE war dominant.
Der var altid andre browsere, men IE var dominerende.

Sie gilt nicht für mobile Apps oder andere Browser, die du vielleicht verwendest.
Det gælder ikke for mobilapps eller andre browsere, du måske bruger.

Ein anderer Weg ist, um einen anderen Browser verwenden.
En anden måde er at bruge en anden browser.

Wie verhält es sich aber, wenn Du einen anderen Browser und eine andere Suchmaschine verwendest?
Men hvad så hvis du bruger en anden browser, og en anden søgemaskine?

Versuchen Sie, den Code über einen anderen Browser einzulösen.
Prøv at indløse koden via en anden browser.

Es ist sehr wahrscheinlich, dass andere Browser, insbesondere solche, basierend auf dem Chromium Open-Source-Projekt, Es können auch infiziert werden.
Det er meget sandsynligt, at andre browsere, især baseret på Chromium open source-projekt, kan blive smittet så godt.

Und jetzt, Google Chrome und andere Browser markiert als unsicher Nicht-HTTPS-Webseiten, die Felder enthalten für E-Mail, Passwörter oder andere sensible Daten.
Og i dag markerer Google Chrome og andre browsere usikre, ikke-HTTPS-websider, der indeholder felter til e-mail, adgangskoder eller andre følsomme data.

Ja, firefox wird durch eine von diesen betroffenen, aber Zeit, um Patch wurde in der Regel kürzer gewesen für andere Browser als IE.
Ja, firefox er påvirket af en af disse, men tid til at plasteret har typisk været kortere for andre browsere end IE.

Wie ich bereits erwähnt ein paar Wochen zurück, beim US Copyright Office hatte einen Hinweis, dass die neue Vorregistrierung System unterstützt möglicherweise nicht andere Browser als Internet Explorer.
Som jeg nævnte for et par uger tilbage, te US Copyright Office havde en meddelelse om, at den nye præregistrering systemet ikke kan støtte andre browsere end Internet Explorer.

Auch wenn die Browser Internet Explorer, Mozilla Firefox und Google Chrome nur einige wenige sind, auf die der Hijacker abzielt, sollten Sie vorsichtig sein, auch wenn Sie andere Browser starten.
Selvom Internet Explorer, Mozilla Firefox og Google Chrome er de mest oplagte mål for kapreren, bør du også være forsigtig selvom du bruger andre browsere.

Für das Surfen im Internet- es könnte sich lohnen, andere Browser als IE betrachten, wenn unbedingt nötig.
For web browsing- kan det være værd at overveje andre browsere end IE, medmindre det er absolut nødvendigt.

Aber wenn Sie dieselben gespeicherten Passwörter in einem anderen Browser oder auf einem anderen Gerät verwenden möchten, müssen Sie die Synchronisierung aktivieren.
Men hvis du vil have de samme gemte adgangskoder på en anden browser eller enhed, skal du sørge for at aktivere synkronisering.

Öffne die gleiche Seite in einem anderen Browser, um zu überprüfen, ob das Problem bei einem bestimmten Browser liegt.
Tjek den samme side i en anden browser for at sikre dig, at problemet ikke skyldes en bestemt browser, og kontakt os hvis problemet fremtræder i begge.

Öffne die Seite in einem anderen Browser, um zu sehen, ob das Problem browserspezifisch ist.
Tjek den samme side i en anden browser for at se om problemet skyldes browseren..

Anderen Browser verwenden: Hier können Sie den Pfad zu einem anderen Browser angeben, der sich nicht in der Liste darüber befindet.
Brug en anden browser: Lader dig angive stedet for en browser som ikke angives i menuen ovenfor.

Ohne dieses Plugin Microsoft Silverlight, Filme von HBO GO kann nicht online auf Safari oder einen anderen Browser auf MacOS installiert verfolgt werden.
Uden dette plugin Microsoft Silverlight, film fra HBO GO kan ikke spores online Safari eller en anden browser installeret på MacOS.

Viel interessanter ist, dass wenn ich getestet, ob dieses Problem in einem anderen Browser manifestieren wird- Querlenker.
Meget mere interessant er det, at som et kriterium, hvis dette problem vil manifestere sig i en anden browser- bærearm.

Am besten ist es, CCleaner zu verwenden, eine manuelle Lösung, um die Datei regelmäßig zu löschen, oder einen anderen Browser.
For nu er det bedste alternativ at bruge CCleaner, en manuel løsning for at slette filen regelmæssigt eller en anden browser.

Chrome bietet jedoch auch Unterstützung für ältere Browser, sodass Ihre Mitarbeiter automatisch zwischen Chrome und einem anderen Browser wechseln können.
Med Chromes Legacy Browser Support kan medarbejdere automatisk skifte mellem Chrome og en anden browser.