Eksempler på brug af Appleby på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vergesst Mrs. Appleby.
Appleby, warten Sie!
Så vent dog, Appleby!Und Monsieur Appleby?
Og monsieur Appleby?Mrs. Appleby hat ihn.
Mrs. Appleby har den.Guten Tag, Mrs. Appleby.
Farvel, mrs. Appleby.Appleby, Sie alter Fuchs.
Appleby, gamle svinger.Für Sie und Mr. Appleby.
Til Dem og hr Appleby.Mrs. Appleby hat einen Wagen.
Mrs. Appleby har sin egen.Was ist mit Mrs. Appleby?
Hvad med mrs. Appleby?Ist Mrs. Appleby schon zurück?
Er mrs. Appleby tilbage endnu?Gar nichts, Mrs. Appleby.
Der er intet, mrs. Appleby.Mrs. Appleby fühlt sich nicht gut.
Mrs. Appleby havde det ilde.Mein Name ist Nathan Appleby.
Mit navn er Nathan Appleby.Abraham Appleby, unser Kirchenvertreter.
Abraham Appleby, vores delegerede fra kirken.Ich klinge wie Billy Appleby.
Jeg lyder som Billy Appleby.Eloise Fischer… und Edward Appleby, einem Freund von einer Freundin.
Og Edward Appleby, en ven af en ven.Geht es Ihnen gut,Mrs. Appleby?
Er du okay,mrs. Appleby?In jenem Frühling auf der Appleby Fair stahl deine Mutter meine Uhr.
Det forår til Appleby Fair stjal din mor mit ur og kæde.Ich muss jetzt gehen, Mrs. Appleby.
Jeg mé g:-."'1 nu, mrs. Appleby.Vor einer Woche bat mich Mrs. Appleby dort ein neues Schloss anzubringen.
For en uge siden bad mrs. Appleby mig saette en ny lés pé.Und wir sind am Leben,Nathan Appleby.
Og vi er i live,Nathan Appleby.Mrs. Appleby lässt ausrichten, dass es in einer halben Stunde Abendbrot gibt.
Mrs. Appleby beder mig sige, at maden er klar om en halv time.Meist benutzt Mrs. Appleby den Wagen.
Mrs. Appleby bruger oftest bilen.Unsere Männer sind alle in Appleby.
Vores mænd er alle sammen i Appleby.Ich hasse dieses Ding,Mrs. Appleby, von ganzem Herzen.
Jeg hader den ting,fru Appleby… Af hele mit hjerte.Da setzt sich nur der Boden,Mrs. Appleby.
Jorden sætter sig bare,fru Appleby.Vor Frankreich schliefst du in Appleby Fair mit einem Mädchen.
Lå du med en pige. Inden Frankrig, til Appleby Fair.Mein herzlichstes Beileid,Mrs. Appleby.
Du har min dybeste sympati,mrs. Appleby.Vor 20 Jahren traf ich auf der Appleby Horse Fair ein Mädchen.
For tyve år siden, til Appleby Hestemarked, mødte jeg en pige.Ich habe drei Jahre zugeschaut, wie Penny starb,Mrs. Appleby.
Jeg tilbragte tre ér pé at se Penny do,mrs. Appleby.
