Hvad Betyder ASSISTENT HAT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• assistent har

Eksempler på brug af Assistent hat på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ja, mein Assistent hat Recht.
Ja, min assistent har ret.

Es gibt auch eine Wohnung, die der vorherige Assistent hatte.
Og der hører en lejlighed med, som den tidligere assistent havde.

Ihr Assistent hat angerufen.
Helgenens assistent har ringet.

Cotes selbst schrieb einen Brief an Newton über die Sonnenfinsternis in dem er erklärte, dass sein Assistent hatten entdeckt, eine Methode zur Bestimmung der Mitte des Eclipse und er.
Cotes selv skrev et brev til Newton om solformørkelse, hvor han forklarede, at hans assistent havde opdaget en metode til at bestemme midtvejs i Eclipse og han.

Mein Assistent hat etwas vorbestellt.
Min assistent har bestilt.

Mussten fliehen nach Derby in 1733, nachdem er oder sein Assistent hatte ein Mädchen verängstigt durch Dressing als Teufel während einer Sitzung Astrologie.
Måtte flygte til Derby i 1733, efter at han eller hans assistent havde skræmt en pige ved dressing op som en djævel i en astrologi session.

Assistent hat eine ähnliche Reihe von Fähigkeiten zu Amazons Alexa mit der besten verfügbaren natürlicher Spracherkennung- wenn Sie vermasseln Ihre Frage, Assistent wird normalerweise in der Lage sein, herauszufinden, was Sie versuchen, zu fragen,, wo andere scheitern.
Assistent har et lignende sæt af færdigheder til Amazons Alexa med de bedste naturlige sprog anerkendelse tilgængelig- hvis du rodet op dit spørgsmål, Assistent vil normalt være i stand til at finde ud af, hvad du forsøger at spørge, hvor andre mislykkes.

Mein Assistent hat es.
Min assistent forklarede det udtrykkeligt.

Mein Assistent hat Ihnen wohl erklärt, um was es geht.
Min assistent har vist gjort jer bekendt med opgaven.

Unser neuer Assistent hat ein neues Problem.
Vores nye assistent har et nyt problem.

Mein Assistent hat mich verlassen.
Min læge tager sig ikke af mig.

Ich habe Glück, dass er mein Assistent hat mich gerade und tausend Prozent auf meine Bedürfnisse anpasst Schiebe.
Jeg fik heldig han min assistent har bare mig og en tusind procent tilpasser sig mine behov glidende.

Und Ihr schräger Assistent hat aus mir den coolsten Dad der Welt gemacht.
Og din underlige assistent har lige gjort mig til verdens sejeste far.

Taggart, sein Deputy und mein Assistent haben Faraday.
Taggart, hans vicesherif og min assistent tog Faraday.

Und deshalb ist es sehr wichtig, dass man einen zuverlässigen Assistenten hat.
Det er derfor, at det er vigtigt at have en dygtig praktikant.

Nicht das allererste Mal, weil dieses Pack bei Flakey Fresh die Idee von Butter Mills stahl, und dann, fanden wir heraus, dass der Leiter der Marketingabteilung einen 22-jährigen Assistenten hat, der $60.000 Schulden bei einem Fernsehshoppingsender hat..
Ikke første gang. De slyngler på Flakey Fresh stjal ideen fra Butter Mills. Og så opdager vi, at marketingchefen har en 22-årig assistent med en gæld på $60.000 til TV-shoppen.

Er musste einen Assistenten haben.
Han må have haft en assistent.

Wie viele Assistenten haben Sie?
Hvor mange assistenter har du?

Gut, laut deinem Assistenten habe ich nur eine Stunde Zeit.
Okay, jeg har kun en time ifølge din assistent.

Seine Assistenten haben mich auch ein bisschen herumgeschubst.
Det gjorde hans assistenter også.

Was die Sekretariatszulage angeht, so müssen wir, wenn wir sie verbessern sollen, ein Statut für die Assistenten haben.
Hvis vi skal øge sekretariatsgodtgørelsen, er det vigtigt, at vi først har fået en vedtægt for medlemmernes assistenter på plads.

Im Hinblick auf das Statut der Assistenten haben wir das von dem internen Prüfer durchgeführte interne Audit.
I forbindelse med statutten for medarbejdere har vi den interne revision, som er udarbejdet af den interne revisor.

Wir dürfen den Haushalt des Parlaments so lange nicht genehmigen, wie wir Assistenten haben, die keine Steuern zahlen und nicht sozialversichert sind, und Reisekostenvergütungen ausgezahlt werden, die mit den tatsächlichen Ausgaben nichts zu tun haben..
Vi bør ikke godkende Parlamentets regnskab, så længe vi har assistenter, der ikke betaler skat og får social sikring, og så længe rejsegodtgørelse udbetales uden forbindelse med de faktiske udgifter.

So wird in einigen Wochen kein Abgeordneter mehr Zugang zu der Haushaltslinie zur Bezahlung von Assistenten haben, wenn er nicht vorher den zuständigen Diensten- ich habe diese meine Pflicht als Arbeitgeber heute Nachmittag erledigt- eine Kopie aller ordnungsgemäßen Arbeitsverträge sowie die Nachweise über den vollständigen sozialen Schutz und die Arbeitsunfallversicherung für seine Assistenten vorgelegt hat.
Om nogle uger er der faktisk intet parlamentsmedlem, der kan få adgang til budgetposten for at betale medarbejdere, hvis han ikke forinden har afgivet erklæring til administrationen, og jeg har gjort min pligt som arbejdsgiver her i eftermiddag. Han får altså ikke adgang til sin budgetpost uden forinden at have givet kopi af alle sine lovformelige kontrakter, hvilket er bevis for, at der er fuld social dækning for hans medarbejdere, og at disse er ordentligt beskyttet i tilfælde af arbejdsulykker.

Ich kann mich anders behandeln Zeit zuweisen und einen Assistenten haben acht Stunden und mehr, aber dann habe ich nicht jeden Tag und wo ich?
Jeg kan klare mig selv anderledes afsætte tid og har en assistent i otte timer og flere, men så har jeg ikke hver dag, og hvor jeg?