Eksempler på brug af Baymax på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie meint Baymax.
Baymax hat uns kontaktiert.
Baymax kontaktede os.Toll gemacht, Baymax.
Godt gået, Baymax.Baymax, wir gehen runter.
Baymax, flyv os derned.Nein, hör auf, Baymax.
Nej, stop med det, Baymax.Baymax, bring uns hier raus!
Baymax, få os ud herfra!Hallo. Ich bin Baymax.
Goddag. Mit navn er Baymax.Baymax? Können Sie mich hören?
Baymax? Kan du høre mig?Geht's dir gut? Ach, Baymax.
Baymax, går det godt?Los, Baymax. Vernichte ihn.
Gør det, Baymax, ødelæg ham.Der stammt von Baymax.
Det er en af Baymax'.Danke, Baymax, für deinen Besuch.
Tak for besøget, Baymax.Finden wir Baymax. -Ok.
Okay, lad os så finde Baymax.Baymax, warst du schwimmen?
Baymax, har du været ude at svømme?Ich bin Batterie… Ihr Baymax!
Jeg er batteri, din Baymax,!Ich muss nur Baymax' Sensor upgraden.
Jeg skal bare opgradere Baymax' sensor.Das ist nicht deine Schuld. Baymax.
Baymax, det er ikke din skyld.Danke, Baymax. Es tut mir so leid.
Tak, Baymax. Jeg er frygteligt ked af det.Wir haben zu tun. LEBEN. LIEBE. Baymax.
ELSK LIVET Baymax, vi må i arbejdstøjet.Baymax! Das schaffen wir nie! Festhalten!
Vi klarer det ikke! Baymax, hold fast!Das klingt verrückt. Aber Baymax war auch da.
Det lyder vanvittigt, men Baymax var der også.Baymax… Wieso stinkt es nach totem Fisch?
Baymax, hvorfor lugter her af døde fisk?Ich weiß, es klingt verrückt, aber Baymax war dabei.
Jeg ved det lyder vanvittigt. Baymax var her også.Baymax! Mein Sensor empfängt Lebenszeichen.
Baymax! Min sensor registrerer livstegn.Hallo, ich bin Baymax, dein persönlicher Gesundheitsberater.
Hej, jeg er Baymax…- Personlig sundheds ledsager.Baymax ist langsam, aber er macht gute Arbeit.
Baymax er langsom, men han kommer efter det.Ich bin Baymax, dein persönlicher Gesundheitsberater.
Jeg er Baymax. Din personlige pleje ledsager.Baymax, zerstören! Meine Programmierung verhindert das.
Baymax, udslet. Min programmering forbyder mig at skade et menneske.Ich bin Baymax, dein persönlicher Gesundheitsbegleiter.
Jeg er Baymax, din personlige sundhedspleje-assistent.
