Hvad Betyder BEVOR DU MICH TÖTEST på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• før du dræber mig

Eksempler på brug af Bevor du mich tötest på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bevor du mich tötest?
Før du dræber mig?

Etwas trinken, bevor du mich tötest?
En drinks, før du udsletter mig?

Bevor du mich tötest, lieber Gläubiger.
Før du dræber mig, kære troende.

Sag mir nur eins. Bevor du mich tötest, Charlie.
Før du slå mig ihjel, Charlie, bare svare mig én ting.

Bevor du mich tötest, erlaub mir ein paar letzte Worte.
Før du dræber mig, så lad mig sige nogle sidste ord.

Nicht so schnell! Bevor du mich tötest, lass mir noch ein paar letzte Worte.
Før du slår mig ihjel, så lad mig lige sige et par ting.

Warte! Bevor du mich tötest, möchte ich etwas sagen!
Før du dræber mig, vil jeg sige noget. Vent!

Bevor du mich getötet hast.
Han så det før han dræbte mig.

Ich töte dich, bevor du mich wieder töten kannst!
Jeg myrder dig, inden du kan myrde mig igen!

Bevor ich dich töte, bin ich noch neugierig. Wie hast du mich gefunden?
Før jeg dræber dig, vil jeg gerne vide hvordan du fandt mig?

Du versuchst, dass ich aus der Haut fahre, damit ich dich töte, bevor du redest.
Du prøver at få mig til at blive gal, så jeg dræber dig, inden du får sagt noget.

Das hättest du nicht machen sollen. Ich werde dich töten, bevor Logan die Chance dazu hat.
Det skulle du ikke have gjort, for nu dræber jeg dig, før Logan får chancen.

Und wenn du denkst, du tötest ihn, bevor ich ihn töte.
Hvis du tror, du dræber mig, inden jeg dræber ham.

Und du, Armando… bevor ich dich töte, sollst du wissen, dass dies nicht dein Baby ist!
Og du, Armando… Før jeg dræber dig, skal du vide, at det ikke er dit barn!

Bevor ich dich töte, sollst du wissen,… das Letzte, was die kleine Casey in ihrem Leben riechen wird.
Før jeg dræber dig, skal du vide, at det sidste, lille Casey lugter-.

Bevor ich dich töte, sollst du wissen… das Letzte, was die kleine Casey in ihrem Leben riechen wird… das wird mein stinkender Atem sein.
Før jeg dræber dig, skal du vide, at det sidste, lille Casey lugter bliver min dårlige ånde.

Willst du mir das Geld geben, oder soll ich erst deinen Bruder töten, bevor ich dich umbringe?
Vil du give mig pengene… eller skal jeg dræbe din bror… førjeg dræber dig?

Da du also nicht tot bist, hast du eine Chance, die Wahrheit zu sagen, bevor ich dich töte.
Nu jeg ved, du ikke er død, får du én chance til at sig sandheden, før jeg dræber dig.

Bevor ich dich töte.
Før jeg dræber dig.

Sprich, bevor ich dich töte!
Tal, før jeg dræber dig!

Geh, bevor ich dich töte.
Gå, før jeg slår dig ihjel.

Bevor ich dich töte! Geh!
Før jeg dolker dig! Gå!

Sei still, bevor ich dich töte.
Hold kæft, før jeg slår dig ihjel.

Verschwinde von hier, bevor ich dich töte.
Forsvind før jeg dræber dig.

Sag mir, wo der Pfahl ist, bevor ich dich töte.
Sig hvor pælen er før jeg dræber dig.

Bevor ich dich töte, muss ich dich was fragen.
Inden jeg dræber dig, er jeg nødt til at stille dig et spørgsmål.

Aber bevor ich dich töte, braucht mein Buch noch eine neue Hülle.
Men inden jeg dræber dig, skal min bog have et nyt omslag.

Du musst Mama erst was vorlesen, bevor ich für dich töte.
Mor skal læse, før jeg slår noget ihjel.

Verschwinde verdammt noch mal von hier, bevor ich dich eigenhändig töte.
Se så at komme væk, inden jeg selv dræber dig.

Vizla. Ich habe vier Tage, bevor ich dich töten muss.
Jeg har fire dage, før jeg skal slå dig ihjel. Vizla.