Eksempler på brug af Bindestrich på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Mit Bindestrich.
Wie wär's mit Bindestrich?
Hvad med en bindestreg?B-A-N Bindestrich O-N-E.
B-A-N bindestreg 1.Du kannst mich mal, Monica Geller Bindestrich Bing!
Din skiderik, Monica Geller bindestreg Bing!Silver, Bindestrich, Martin…?
Sie sollten nur Buchstaben,Zahlen oder Bindestrich verwenden.
Du bør bruge kun bogstaver,tal eller bindestreg.Punkt, Punkt, Bindestrich. Es sei denn.
Ein Wort, ein Buchstabe, eine Zahl und… vielleicht ein Bindestrich.
Et ord, et bogstav, og et tal… Og bindestreg.Mit einem Bindestrich.
Med bindestreg.Nun, Bindestrich weg, Bindestrich weg, weg dash alle!
Nu T-Shirt" mit Bindestrich.
T-shirt" er med bindestreg.Silver, Bindestrich, Martin, Fragezeichen.
Silver, skråstreg, Martin, spørgsmålstegn.Wie buchstabieren Sie"weil"- durch einen Bindestrich oder nicht?
Hvordan staver du"fordi"- gennem en bindestreg eller ej?Sollen wir da noch einen Bindestrich machen, damit es wirklich alle kapieren?
Skal vi have en bindestreg ved"s", så man virkelig forstår det?Für ein Grunzen machen Sie ein"x und für ein Seufzen einen Bindestrich.
Sæt et kryds for hvert grynt og en streg for hvert suk.Normalerweise verwendet man einen Bindestrich zur Verdeutlichung nach dem ĉi.
Normalt bruger man for tydeliggørelsen bindestreg efter ĉi.Denken Sie daran, dass es sollte nicht beginnen oder mit einem Bindestrich enden.
Husk, at det ikke bør begynde eller slutte med en bindestreg.Das ist Zeke, Koch Bindestrich Autor Bindestrich Firmenverräter.
Det er Zeke. Kok skråstreg forfatter skråstreg en der har solgt ud.Man spricht sie ohne Pause aus undschreibt sie für gewöhnlich zusammen, jedoch mit Bindestrich.
Man udtaler dem uden pause, ogman skriver dem som regel sammen, men med bindestreg.Bindestrich und Haken: Dodge Ball spielen mit Ihrem Lieblings-Warner Bros. Zeichen.
Bindestreg og fangst: lege dodge bold med din yndlings Warner Bros. tegn.Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind.
Koderne består af to dele, som er adskilt fra hinanden af en bindestreg.Shoot, Bindestrich und tauchen deine Feinde, wie sie kommen bei Ihnen mit Messern und Bomben.
Skyd, bindestreg og dykke på dine fjender, som de kommer på dig med knive og bomber.M-A, großes R ohne jeglichen Grund, Ungefähr wie J, Apostroph, I,O-N mit Bindestrich, und dann noch ein komisches, stummes Q.
Først J, apostrof,I, så O-N med bindestreg, M-A, stort R uden grund, og så et underligt stumt Q.Letters, direkt hinter dem N, mit einem Bindestrich steht, über den Prozess der PE-Schutzeinrichtungen und Desktop-N Nullleiter sprechen.
Breve, stående lige bag N, med en bindestreg, taler om processen med PE beskyttelsesanordninger og desktop N nul dirigent.Und in diese Wut, mit einigen großen Verwandten der Knochen,wie bei einem Verein, Bindestrich meine verzweifelten Gehirn?
Og i dette raseri, med nogle fantastiske frændes knogle,som med en klub, bindestreg min desperate hjerner?Die Wellen großzügig Aufstieg und Bindestrich ärgerlich, Partei zu ergreifen alle Wasservögel, und unsere Sportler müssen den Rückzug an die Stadt und einkaufen und unvollendete Arbeitsplätze.
Bølgerne generøst stige og Dash vredt, at tage parti med alle vand-høns, og vores sportsfolk skal slå et tilbagetog til byen og shoppe og ufærdige arbejdspladser.Beyblade Rennen Beyblade Rennen Wie weit kann man gehen, wie Crash, Bindestrich, und Splash Ihre Beyblade durch die BeyStadium?
Beyblade løb Beyblade løb Hvor langt kan man gå som crash, bindestreg og splash dit Beyblade gennem BeyStadium?Soweit bei der Registrierung vollständiger Namen, Namen aus mehreren, durch Leerzeichen getrennten Wörtern oder Wortteilen bestehen, gelten die vollständigen Namen alsidentisch mit denselben Namen, deren Bestandteile mittels Bindestrich durchgekoppelt oder ohne Leerzeichen zusammengefügt werden.
Ved registrering af fuldstændige betegnelser, der indeholder mellemrum mellem tekst- eller orddele, anses der for at være identitet mellem disse fuldstændige betegnelser ogde samme betegnelser skrevet med en bindestreg mellem orddelene eller skrevet sammen i WordPress Mangeln doubledashes in eine Art langen Bindestrich so dass die oben möglicherweise nicht copy/ pasteable sein….
WordPress Mangles doubledashes til en slags lang bindestreg så ovenstående er måske ikke copy/ pasteable….S: Um Probleme zu vermeiden, sollte der Benutzername nur aus Buchstaben, Ziffern, Unterstrichen, Punkten, Klammeraffen(@) undBindestrichen bestehen und nicht mit einem Bindestrich anfangen(wie durch IEEE Std 1003.1-2001 festgelegt). Zur Kompatibilität mit Konten auf Samba-Rechnern wird außerdem$ am Ende des Benutzernamens unterstützt.
S: For at undgå problemer, bør brugernavnet bestå af bogstaver, tal, understregninger, punktummer og 
