Hvad Betyder BIST DU SAUER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• er du sur
• er du vred
• bliver du vred
• flipper du
• er du gal

Eksempler på brug af Bist du sauer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bist du sauer,?
Er du sur nu?

Und… Jetzt bist du sauer.
Nu er du vred.

Bist du sauer?
Bliver du vred nu?

Auf wen bist du sauer?
Hvem er du gal på?

Bist du sauer auf ihn?
Er du sur på ham?

Warum bist du sauer?
Hvorfor flipper du ud?

Bist du sauer oder so?
Er du sur på mig?

Und warum bist du sauer auf mich?
Hvorfor er du sur på mig?

Bist du sauer, Schnee?
Er du vred, Snow?

Passt auf!- Bist du sauer auf mich?
Pas på!- Er du sur på mig?

Bist du sauer auf mich?
Er du gal på mig?

Auf wen bist du sauer, Sandra?
Hvem er du sur på, Sandra?

Bist du sauer oder so?
Er du sur eller hvad?

Mia reed bist du sauer auf mich?
Mia Reed er du sur på mig?

Bist du sauer auf Clemency?
Er du vred på Clemency?

Wieso bist du sauer auf mich?
Hvorfor bliver du vred på mig?

Bist du sauer auf den Schiri?
Er du sur på dommeren?

Vorsicht!- Bist du sauer auf mich?
Pas på!- Er du sur på mig?

Bist du sauer auf mich? Max,?
Max. Er du sur på mig?

Bist du…? Bist du sauer auf mich?
Er du… Er du sur på mig?

Bist du sauer wegen des Krieges?
Er du vred over krigen?

Ja. Bist du sauer auf mich?
Ja. Er du vred på mig?

Bist du sauer, weil ich frage?
Er du vred, fordi jeg spurgte?

Warum bist du sauer auf Dr. Torres?
Hvorfor er du vred på dr. Torres?

Bist du sauer oder so was? Warte.
Er du vred over noget? Vent.

Wieso bist du sauer auf den Lolli?
Hvorfor er du sur på slikkepinden?

Bist du sauer auf mich? Nichts.
Er du vred på mig? -Ikke noget.

Jetzt bist du sauer, weil ich dich vorhin nicht erwähnt habe.
Nu er du sur, fordi jeg ikke præsenterede dig..

Bist du sauer auf mich wegen Deacon?
Er du vred over Deacon?- Nej?

Bist du sauer, weil er nichts sagte?
Er du vred, fordi han intet sagde?