Hvad Betyder BLACKBEARD på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sortskæg
• BLACKBEARD

Eksempler på brug af Blackbeard på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wo ist Blackbeard?
Hvad med Sortskæg?

Informationsmäßig.- BLACKBEARD.
Af oplysninger.

Blackbeard schickt mich.
Sortskæg har sendt mig.

Sie sind nicht Blackbeard.
Du er ikke Sortskæg.

Blackbeard hat die Wahrheit gesagt.
Sortskæg talte sandt.

Dem gehört Blackbeard Island.
Der ejer Blackbeard Island.

Blackbeard hat seinen Zweck erfüllt.
Sortskæg har udtjent sin pligt.

Hier ist Blackbeard Actual.
Det er Blackbeard Actual.

Aber du hast gewartet. Auf Blackbeard.
Du lå på lur… efter Sortskæg.

Und dass Blackbeard die Schatzkarte hatte?
Og Blackbeard havde skattekortet?

Ich bin Herr meines Schiffs, nicht Blackbeard.
Jeg er herre over mit skib. Ikke Sortskæg.

Ich muss nach Blackbeard Island.
Jeg skal til Blackbeard Island.

Ich bin Herr meines Schicksals, nicht Blackbeard.
Jeg er herre over min skæbne. Ikke Sortskæg.

Hier ist Blackbeard Actual.
Blackbeard Main, det er Blackbeard Actual.

Blackbeard wird nicht aufhören, nach Peter zu suchen.
Sortskæg indstiller ikke jagten på Peter.

Aber ich gebe meinen linken Arm, um Blackbeard zu töten.
Men jeg ville give min venstre arm for at få ram på Sortskæg.

Blackbeard zerstörte alles auf der Suche nach dem Pixum.
Sortskæg lagde alt øde i jagten på tryllestøv.

In diese Flasche gesperrt von Blackbeard. Vor fünf Wintern.
Skibet, Sortskæg anbragte i den flaske for fem vintre siden.

Aber Blackbeard hat dir auch nicht die ganze Wahrheit gesagt.
Sortskæg fortalte heller ikke hele sandheden.

Diese Stiefel basieren auf Originalen, die im 17. und 18. Jahrhundert von Piraten und Freibeutern wie Blackbeard oder Edward Teach getragen wurden.
Disse støvler er baseret på originaler båret af pirater og privateers i det syttende og attende århundrede, som Blackbeard eller Edward Teach.

Blackbeard entdeckte sie und geriet vor Eifersucht in Zorn.
Sortskæg opdagede dem og blev rasende af jalousi.

Nur ein Narr kämpft gegen Blackbeard ohne einen kleinen, giftigen Vorteil.
Jeg er ikke dum nok til at kæmpe mod Sortskæg uden at have en giftig fordel.

Hat Blackbeard mit diesen Flinten einen Leviathan erlegt. Laut einer zweifelhaften Sage.
Ifølge tvivlsomme overleveringer, brugte Blackbeard disse flintelåse til at sænke en Leviathan.

Nur ein Narr kämpft gegen Blackbeard ohne einen kleinen, giftigen Vorteil.
Uden at have en giftig fordel. Jeg er ikke dum nok til at kæmpe mod Sortskæg.

Blackbeard denkt, in der Prophezeiung ist von mir die Rede, was bedeutet, dass meine Mutter von hier sein muss, und die Eingeborenen wissen, wo sie ist.
Sortskæg tror, at profetien handler om mig. Derfor må de indfødte vide, hvor min mor er.

Beschreibung: erhalten Sie Ihre Rache an Blackbeard und seine Crew in diesem großen Point and Click Adventure-Spiel.
Beskrivelse: få din hævn på Sortskæg og hans besætning i dette store peg og klik adventure spil.

Die Spanier versuchten mehrmals, die Inselgruppe zu besiedeln, doch die ersten dauerhaften Siedlungen waren die von Piraten wie Blackbeard oder William Kidd.
Selvom spanierne gjorde et par forsøg på at bosætte sig i området, var det berømte pirater som Sortskæg og Kaptajn Kidd, der var de første egentlige indbyggere på øen.

Den Namen„Blackbeard“ erhielt er wegen seines dichten schwarzen Bartes.
Tilnavnet Barbarossa fik han på grund af sit røde skæg.

Laut Legende soll Blackbeard dort seinen Schatz vergraben haben.
Ifølge legenden begravede Blackbeard sin skat ved Assateague lsland.

Und wenn Blackbeard alles zerstört, wofür meine Eltern damals sterben mussten, dann werde ich gegen ihn kämpfen, bis zum Letzten. Genauso wie sie es taten.
Hvis Sortskæg vil ødelægge alt, hvad mine forældre døde for vil jeg kæmpe imod til det sidste, ligesom de gjorde.