Hvad Betyder BLEIB DAHEIM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• bliv hjemme
• bliver hjemme

Eksempler på brug af Bleib daheim på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bleib daheim.
Bliv hjemme.

Das Gesetz, das besagt:"Bleib daheim.
Loven siger:"Bliv hjemme.

Ich bleib daheim!
Jeg bliver hjemme!

Ich sagte, geh nirgends hin, bleib daheim.
Jeg bad dig om at blive hjemme.

Bleib daheim, weit weg.
Langt herfra. Bliv hjemme.

Ich bestell uns eine Pizza und bleib daheim.
Jeg bestiller en pizza og bliver hjemme i dag.

Bleib daheim und ruh dich aus.
Bliv hjemme og hvil dig.

Nein, Mami. ich will nicht hingehen. ich bleib daheim.
Nej, mor. Jeg vil ikke derhen. Jeg bliver hjemme.

Bleib daheim, geh nicht allein.
Bliv hjemme Gå ikke ud alene.

Oder eine Handtasche mit Schloss oder eine Gürteltasche, oder bleib daheim.
Eller en taske med lås på, en bæltetaske, eller bare blive hjemme?

Dann bleib daheim und ruh dich aus.
Så bliv hjemme og hvil dig.

Das hier sind Super-Killer und so, schick mir Kozlovs Adresse und bleib daheim.
Så send en sms med Kozlovs adresse og bliv hjemme. Det her er en super-dræber-ting.

Bleib daheim ich bin dein Daheim.
Bliv blot hjemme, jeg er hjemme.

Ich sagte:"Bleib daheim." Aber er hört ja nicht.
Jeg sagde,"bliv hjemme", men han lyttede ikke til mig.

Ich sagte:"Bleib daheim, und lass die Profis gehen.
Jeg bad ham blive hjemme og lade de professionelle om det.

Ich blieb daheim und lernte.
Jeg blev hjemme, og jeg læste.

Dieses Schwein blieb daheim.
Denne lille gris blev hjemme.

Sie hatte Kopfschmerzen und blieb daheim.
Hun havde hovedpine og blev hjemme.

Wir bleiben daheim!
Familien bliver hjemme!

Wir blieben daheim.
Vi blev der.

Du bleibst daheim.
Du opholder sig i.

Nein, du bleibst daheim.
Nej. Du bliver hjemme.

Ich dachte, du bleibst daheim?
Jeg troede, du blev hjemme?

Geh. Ich bleibe daheim bei Maria.
Tag af sted! Jeg kan blive hjemme hos Maria.

Ich bleibe daheim, wie 99% der Bevölkerung.
Jeg bliver hjemme, som de fleste gør.

Haley, der Favorit, hat Krupp und blieb daheim.
Favoritten Haley har fået strubehoste og måtte blive hjemme.

Erwachsene in die Kathedrale, Kinder bleiben daheim.
Voksne til domkirken, børn indendørs.

Je lauter die Anschuldigungen, umso mehr Menschen blieben daheim.
Jo større anklagerne blev, desto mere blev folk indendørs.

Ich hörte auf sie, wir blieben daheim, aßen Pizza und sahen einen Film.
Så jeg adlød, vi blev hjemme og spiste pizza og så en film.

Als Martha nun hörte, daß Jesus kommt, geht sie ihm entgegen; Maria aber blieb daheim sitzen.
Da Martha nu hørte, at Jesus kom, gik hun ham i Møde; men Maria blev siddende i Huset.

Hvordan man bruger "bleib daheim" i en Tysk sætning

Entweder ich wähle die dir mir zusagen oder niemanden und bleib daheim und schau Sportschau.

Fachtagung Dachverband Wiener Sozialeinrichtungen unter dem Thema "Ich bleib daheim - Lebensalltag- von und mit Angehörigen".

Den ersten Preis erhielt die Ambulante Kinderkrankenpflege krank und klein – bleib daheim GmbH aus Sulingen.

DarkKitty antwortete auf Inlovewithpole's Thema in Beziehungen Gut, dann bleib daheim und lass alles, wie es ist.

Kooperationspartner Ambulante Kinderkrankenpflege Krank und Klein – bleib daheim GmbH Kinderhospiz Löwenherz gGmbH BHK Bundesverband Häusliche Kinderkrankenpflege e.V.

Mach Dir gemeinsam mit deinem Zweiten Ich öfter mal einen entspannten Abend und bleib daheim auf der Couch.

Wenn es dir nicht gu geht dann bleib daheim und rufe in der Fahrschule an, damit sie dort bescheid wissen.

Och nö, nicht wieder mit den ollen Nachbarn, ich bleib daheim Paninibilder? 90Ct für 5 Bildchen und 670 Stickern fürs Album?

Geh zur Besprechung, wenn Du an dem Tag ohnehin Dienst hast; bleib daheim und lies das Protokoll der Besprechung, wenn Du frei hast.

Aus diesem aktuellen Anlass noch ein passender Link: bleib daheim Kartenvorverkauf für Jazz an Neujahr hat begonnen Geschrieben von Klaus am Sonntag, 25.

Hvordan man bruger "bliver hjemme, bliv hjemme" i en Dansk sætning

Gæstearbejdernes og flygtningenes børn begynder i skole, men forældrene bliver hjemme.

Så bliv hjemme! - Der må max trænes i grupper af 10 personer.

Ved voldsom hæshed, bliv hjemme og hvil stemmen, især hvis du har et stemmekrævende arbejde 7 Stemmeafdelingen har lokaler i Aarhus og Silkeborg.

Rigtige klimaaktivister bliver hjemme og holder i stedet en videokonference.

I dag kan du gøre lige hvad du vil, men du bliver hjemme.

Bliv hjemme og udnyt denne svære tid til måske at få lavet lidt om derhjemme.

Enten så tager du hjem, og bliver hjemme til du er klar til at komme tilbage, og gøre det godt, eller også så tager du hjem, og kommer ikke tilbage.

Livsfarligt angreb på bus skaber frygt blandt FCM-fans: Bliver hjemme | Tipsbladet.dk Superliga Torsten Kjems Hansen 10.

Så man kan også risikere, at en del bliver hjemme,« siger han.

Håbet er, at de bliver hjemme, og at man dermed forebygger trafficking.