Eksempler på brug af Botanischen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Und im Botanischen Museum?
Bade- und Schönheitsprodukte aus heimischen, botanischen Zutaten.
Er ist im botanischen Labor.
Han er i det botaniske rum.Mit botanischen Extrakten speziell für das Wohl der Haare und Kopfhaut gesucht formuliert.
Formuleret med botaniske ekstrakter specielt eftersøges velfærd hår og hovedbund.Wollen Sie meine botanischen Kenntnisse testen?
Er jeg her, så I kan teste min botaniske viden?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Aus den USA, das System für die Pflege von Haut undHaar alkoholfrei und botanischen Besonderheiten.
Fra USA, er systemet til pleje af hud oghår alkohol fri og botaniske funktioner.Ii der vollständigen oder teilweisen botanischen Bezeichnung einer Gattung oder Art des Pflanzenreiches.
Ii det botaniske navn på en slægt eller art fra planteriget, eller en del deraf.Kamillenextrakt Anwendungen sind natürliche Nahrungsergänzungsmittel,pflanzlichen Brühgetränke und botanischen Essig.
Kamille Uddrag applikationer omfatter naturlige kosttilskud,naturlægemidler brygget drikkevarer og botanisk eddike.Mitbegründer der Bayerischen Botanischen Gesellschaft.
Hedeselskabet og Dansk Botanisk Forening.Die Gesamtzahl der verschiedenen botanischen Gattungen und Arten, für die beim Amt seit 1995 Anträge eingegangen sind, stieg im Jahr 2000 auf 616.
Det samlede antal botaniske arter, som Sortsmyndigheden har modtaget ansøgninger om siden 1995, steg til 616 i 2000.Im Jahr 1932 bekam sie eine Anstellung als Museumsassistentin am botanischen Museum der Universität Lund.
Derefter havde han arbejde som konservator ved det botaniske museum i Lund fra 1932.Als Samen gelten Samen im botanischen Sinne außer solchen, die nicht zum Anpflanzen bestimmt sind;
Ved frø forstås frø i botanisk betydning, undtagen sådanne som ikke er bestemt til brug som såsæd.Klavier geübt, lesen Sie in drei oder vier Sprachen, arbeitete Probleme in Trigonometrie,und sammelte 150 botanischen Exemplaren.
Praktiseres klaver, læst i tre eller fire sprog, arbejdede problemer i trigonometri,og opkræves 150 botaniske.Der Hüter des wertvollen botanischen Erbes der Menschheit?
Vogter over menneskehedens dyrebare botaniske arv?We auch kundenspezifische Produkte und Sicherheitsbewertung mit unserer Bio-Technologie zur Auswahl und Reinigung von botanischen Ressourcen durchzuführen.
We også give tilpassede produkter og udfører evaluering sikkerhed med vores bio-teknologi på udvælgelse og rensning af botaniske ressourcer.Ein großer Spaß mit anderen botanischen Einflüssen zu kombinieren!
Sjovt at kombinere med andre botaniske påvirkninger!In dem Bemühen um Klarheit ist die Liste in Anhang II der Richtlinie 92/34/EWG durch eine neue Liste zu ersetzen, die alle Gattungen und Arten in alphabetischer Reihenfolge ihrer botanischen Namen enthält.
Af klarhedshensyn bør listen i bilag II til direktiv 92/34/EØF erstattes af en ny liste indeholdende alle slægter og arter med deres botaniske navn i alfabetisk rækkefølge.Der weitläufige Schlosspark ist aufgrund seiner botanischen Vielfalt eine sehenswerte Gartenanlage.
Den store slotspark er en have, der absolut er et besøg værd for dens store botaniske mangfoldighed.Botanicals ist ein blumige Sammlung von botanischen Kunst und Illustration, um eine schöne Vintage-Style Kollektion Karte zu schaffen.
Die Entwicklung der wissenschaftlichen Erkenntnisse hat gezeigt, daß einige der in der Richtlinie über den Verkehr mit Saatgut verwendeten botanischen Bezeichnungen unrichtig oder nicht zweifelsfrei authentisch sind.
Paa baggrund af den videnskabelige udvikling har det vist sig, at visse botaniske navne, der er brugt i direktiverne om handel med froe, er ukorrekte eller uautentiske;Manchmal genannt"horny Goat Weed", steigert dieser botanischen Libido und Testosteron-Level für mehr Spermienproduktion.
Undertiden kaldes"horny goat weed", øger denne botaniske libido og testosteron niveauer for større sædproduktionen.In der Pflanzendatenbank, die pflanzentechnische Daten enthält, können Sie nach Name- botanischen oder Populärname- Standort, Verwendung usw. suchen.
Her kan du søge på plantenavn- botanisk eller populærnavn- placering, anvendelse mv., og som noget nyt kan du også søge på funktion.Innovative Fasern sind Fasern, die aus natürlichen und botanischen Produkten mit umweltfreundlicher High-Tech-Technologie gewonnen werden.
Innovative fibre udvindes af naturlige og botaniske produkter ved hjælp af højteknologisk miljøvenlig teknologi.Behandlung mit Pflanzenextrakten Behandlung für Wasch-,Styling-und Finishing mit botanischen Extrakten zu stärken und reparieren das Haar.
Behandling med Wenn Sie ein Liebhaber der Natur sind, dann ordnungsgemäß den Queen Elizabeth botanischen Park genießen Sie ist der größte botanische Park auf den Cayman Islands.
Hvis du er en elsker af naturen, vil så du behørigt nyde queen Elizabeth botaniske park, som er den største Seit Jahren wird die richtige Kombination aus Aloe-,Shea- und Kakaobutter, botanischen Essenzen und Vitaminen speziell für Sie perfektioniert.
År er blevet brugt perfektionere bare den rigtige kombination af Aloe, Shea ogkakao Butters, botaniske essenser og vitaminer især for dig.Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet Flot.
Hans botaniske publikationer er meget betydelige.Sein botanisches Autorenkürzel lautet„Braun“.
Hans botaniske Autornavn er i forkortet form:"Braun-Blanq.Botanisch betrachtet sind die Körner Karyopsen, also einsamige Schließfrüchte.
Buskslægter er de botaniske slægter, udelukkende eller næsten udelukkende rummer arter, der er buske.Botanischer Extrakt des Zantalene(anti-Fressens) enthält' Tocopherolo Vitamin E(Antioxidantien).
Indeholder botaniske ekstrakt af Zantalene(anti-irriterende)' Tocopherolo E-vitamin(antioxidant).
