Hvad Betyder BOTSUANA på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• botswana

Eksempler på brug af Botsuana på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Von Rindern aus Botsuana.
Af kvaeg med oprindelse i Botswana.

Botsuana _BAR_ Wasserversorgung _BAR_ 2,1 _BAR.
Botswana _BAR_ Vandforsyning _BAR_ 2,1 _BAR.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Tons med oprindelse i Botswana.

Botsuana hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist BSh.
Botswana har to forskellige klimaer og er domineret af BSh.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Tons med oprindelse i Botswana ud fra følgende betragtninger.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 7,830 Tonnen mit Ursprung in Simbabwe.
Tons med oprindelse Ì Botswana- 7,830 tons med oprindelse i Zimbabwe.

Deutschland- 200 Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Tyskland:- 200 tons med oprindelse i Botswana.

Beliebte Tagesausflüge in Botsuana sind Chobe National Park.
Populære dagture i Botswana er Chobe National Park.

Deutschland:- 285,00 Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Tysktand:- 285,00 tons med oprindelse i Botswana.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 400,000 Tonnen mit Ursprung ín Namibia;
Tons med oprindelse i Botswana- 400,000 tons med oprindelse i Namibia.

Königreich der Niederlande:- 320,00 Tonnen mit Ursprung ín Botsuana.
Kongeriget Nederlandene:- 320,00 tons med oprindelse i Botswana.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 175,00 Tonnen mit Ursprung in Swasiland;
Tons med oprindelse i Botswana- 175,00 tons med oprindelse ι Swaziland.

Vereinigtes Königreich:- 1 360,000 Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Det Forenede Kongerige:- 1 360,000 tons med oprindelse i Botswana.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 245 Tonnen mit Ursprung in Namibia;
TysMand:- 370 tons med oprindelse i Botswana- 245 tons med oprindelse i Namibia.

Deutschland- 155 Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Tysfcliirid:- 155 tons med oprindelse i Botswana- 30 tons med oprindelse i Namibia.

T Tunnen mit Ursprung in Botsuana, 48.00 Tonnen mit Ursprung in Simbabwe.
Tons med oprindelse i Botswana- 48,00 tons med oprindelse i Zimbabwe- 1 350,00 tuns med oprindelse ï Namibia.

Deutschland- 250,000 Tonnen mit Ursprung in Botsuana.
Ϋ́! ί1ίΐπίί;- 250 tons med oprindelse i Botswana- 200 tons med oprindelse i Namibia.

Deutschland:- 1 260,00 Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 85,00 Tonnen mit Ursprung in Simbabwe.
Tyskland:- 1 260,00 tons med oprindelse i Botswana- 85,00 tons med oprindelse i Zimbabwe.

TIERGESUNDHEITSZEUGNIS für Nebenerzeugnisse der Schlachtung(') von Rindern aus Botsuana.
Certifikat vedrørende husdyrs sundhedstilstand for slagteaffald(') af kvæg med oprindelse i Botswana.

Deutschland:- 550,000 Tonnen mit Ursprung in Botsuana; Vereinigtes Königreich.
Tyskland:- 550,000 tons med oprindelse i Botswana Det Forenede Kongerige.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 450,000 Tonnen mit Ursprung in Namibia; in Erwägung nachstehender Gründe.
Tons med oprindelse i Botswana- 450,000 tons med oprindelse i Namibia ud fra følgende betragtninger.

EWG: Entscheidung des Rates vom 25. Juli 1978 über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuana.
EØF: Rådets beslutning af 25. juli 1978 om sundhedsbeskyttelse sforanstaltninger over for republikken Botswana.

Im Osten durch die Landesgrenze zwischen Botsuana und Südafrika zwischen Sherwood und Zanzibar.
Mod øst er afgrænset af grænsen mellem Botswana og Sydafrika mellem Sherwood og Zanzibar.

Zur Änderung der Entscheidungen 1999/283/EG und 2000/585/EG der Kommission hinsichtlich der Einfuhren von frischem Fleisch aus Botsuana und Swasiland.
Om ændring af beslutning 1999/283/EF og 2000/585/EF for så vidt angår import af fersk kød fra Botswana og Swaziland.

Deutschland:- 1 350,000 Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 45,000 Tonnen mit Ursprung in Madagaskar.
Tyskland- 1 350,000 tons med oprindelse i Botswana- 45,000 tons med oprindelse i Madagaskar.

Mit Ausnahme von nicht entbeintem Fleisch von Hausrindern gilt das in Artikel 14 Absatz 2 der Richtlinie 72/462/EWG vorgesehene Verbot nicht für die folgenden veterinärbehördlich überwachten Gebiete von Botsuana.
Det forbud, der er fastsat i artikel 14, stk. 2, i direktiv 72/462/EØF, gælder med hensyn til udbenet oksekød ikke for følgende sygdomskontrolzoner i Botswana: ud fra følgende betragtninger.

Die am meisten bewertete Reiseziele von Botsuana sind Okavango Delta, Kasane, Maun und Chobe National Park.
De mest foretrukne rejsemål af Botswana er Okavango Delta, Kasane, Maun og Chobe National Park.

Im Hinblick auf das Protokoll Nr. 22 Abschnitt I Punkt 3 zur Akte' über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge geben die Regierungen von Botsuana, Lesotho und Swasiland folgende Erklärung ab, die von der Gemeinschaft entgegengenommen wird.
Under henvisning til protokol nr. 22, del I, stk. 3, i akten om tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af traktaterne anerkender Fællesskabet og erklærer regeringerne i Botswana, Lesotho og Swaziland følgende.

Tonnen mit Ursprung in Botsuana,- 48,01 Tonnen mit Ursprung in Simbabwe,- 300,00 Tonnen mit Ursprung in Namibia.
Tons med oprindelse i Botswana- 48,01 tons med oprindelse i Zimbabwe- 300.00 tons med oprindelse i Namibia.

Die jährlichen Kontingente der vorgenannten Länder tragen folgende laufende Nummern: Botsuana 09.4052, Kenia 09.4054, Madagaskar 09.4051, Swasiland 09.4053, Simbabwe 09.4055 und Namibia 09.4056.
De årlige mængder fra ovennævnte lande bærer følgende løbenumre.' kontingent for Botswana 09.4052, for Kenya 09.4054, for Madagaskar 09.4051, for Swaziland 09.4053, for Zimbabwe 09.4055 og for Namibia 09.4056.