Hvad Betyder BRONCHIALASTHMA på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• bronchial astma
• bronkial astma
• astma bronchiale

Eksempler på brug af Bronchialasthma på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bronchialasthma und andere Erkältungen.
Bronchial astma og andre forkølelser.

Es gibt Atemübungen mit BronchialAsthma.
Der er åndedrætsøvelser med bronchialeastma.

Aids Bronchialasthma Anzeichen und Symptome minimieren, wenn eingeatmet.
Aids lindre astma tegn og symptomer, når indåndet.

Die Medizin kann Herzschlag, Dyspepsie, Pneumonie, Bronchialasthma, Angina pectoris hervorrufen.
Lægemidlet kan fremkalde hjerteslag, dyspepsi, lungebetændelse, bronchial astma, angina pectoris.

Wenn Senkt Bronchialasthma Anzeichen und Symptome Einatmen.
Hjælper med at reducere bronkial astma tegn og symptomer ved indånding.

Forskolin erscheint in den Mitteln ähnlich wie bestimmte Art von Standard Bronchialasthma Drogen durchzuführen.
Forskolin synes at udføre i organerne ligner bestemt form af standard bronkial astma lægemidler.

Bronchialasthma mit Schwierigkeiten bei der Beseitigung bronchopulmonaler Sekrete;
Bronchial astma med vanskeligheder med at rydde bronchopulmonale sekretioner;

Forskolin wird im Verfahren ähnlich zu spezifischer Art von Standard Bronchialasthma Tabletten zu betreiben.
Forskolin opererer tilsyneladende i fremgangsmåden ligner specifik slags standard bronkial astma tabletter.

Bronchialasthma, das auch von Polyposis-Symptomen der Nasenschleimhaut begleitet ist;
Bronchial astma, som også ledsages af symptomer på polypose i næseslimhinden;

Es kann auch Lebensmittelvergiftungen lindern und allergischer Rhinitis und Bronchialasthma durch Pollen vorbeugen.
Det kan også lindre madforgiftning og forhindre allergisk rhinitis og bronchial astma forårsaget af pollen.

Bronchialasthma, atypische Dermatitis, Pollinose, Nesselsucht verschiedener Herkunft usw.
Bronchial astma, atypisk dermatitis, pollinose, nældefeber af forskellig oprindelse mv.

Forskolin erscheint im Mittel identisch mit bestimmten Art von Standard Bronchialasthma Ergänzungen zu arbeiten.
Forskolin synes at udføre på den måde, der svarer til visse former for standard bronkial astma kosttilskud.

Mit Bronchialasthma und Emphysem(dieses Medikament reduziert den Druck von Kohlendioxid in den Blutgefäßen);
Med bronchial astma og emfysem(dette lægemiddel reducerer trykket af kuldioxid i blodkarrene);

Forskolin erscheint im Mittel identisch mit bestimmten Art von traditionellen Bronchialasthma Tabletten zu arbeiten.
Forskolin synes at operere i middel det samme til visse former for traditionelle bronkial astma medicin.

Zur ständigen Therapie von Bronchialasthma bei einer allergischen Reaktion auf Aspirin(gewöhnliches Salicin).
Til konstant terapi af bronchial astma i tilfælde af en allergisk reaktion på aspirin(almindelig salicin).

Forskolin erscheint im Verfahren ähnlich wie bestimmte Arten von traditionellen Bronchialasthma Kapseln zu arbeiten.
Forskolin opererer tilsyneladende i fremgangsmåde svarende til specifikke typer af traditionelle bronkial astma kapsler.

Pulmonalen Erkrankung, Bronchialasthma, einer Nieren- oder endokrinen Erkrankung sowie bei Patienten mit peptischen Ulzera oder Krampfanfällen in der Anamnese vorsichtig erfolgen.
Pulmonal sygdom, astma bronchiale, nyresygdomme eller endokrine sygdomme, tidligere ulcus pepticum eller kramper.

Ärzte verwenden das Medikament nur in Ausnahmefällen mit einer Aspirin-Triade, Bronchialasthma, arterieller Hypotonie und einer Neigung dazu.
Læger bruger stoffet kun i undtagelsestilfælde, at aspirin triade, bronkial astma, arteriel hypotension og afhængighed af det.

Bergenin hat die Funktion der Heilung von Erkrankungen der Atemwege, wie chronische Bronchitis, Emphysem, pulmonale Herzkrankheit, Bronchialasthma.
Bergenin har den funktion at helbrede for åndedrætssygdom, såsom kronisk bronkitis, emfysem, pulmonal hjertesygdom, bronchial astma.

Spezialisten mit äußerster Vorsicht beratenArzneimittel für Patienten mit Bronchialasthma, die an Bluthochdruck leiden und an der Parkinson-Krankheit leiden.
Specialister med ekstrem forsigtighedlægemiddel til patienter med bronchial astma, som har hypertension og lider af Parkinsons sygdom.

In einigen Fällen kann die Dermatitis provozierendas Auftreten zusätzlicher Komplikationen für die menschliche Gesundheit, wie Allergien oder Bronchialasthma.
I nogle tilfælde kan dermatitis provokereforekomsten af yderligere komplikationer for menneskers sundhed, såsom allergi eller astma.

Das Medikament ist zur Verwendung bei obstruktiver Bronchitis und Bronchialasthma sowie zur Vorbeugung und Entfernung von Bronchialspasmen indiziert.
Lægemidlet er indiceret til anvendelse i obstruktiv bronkitis og bronchial astma, såvel som til forebyggelse og fjernelse af spasmer i bronchi.

In einer Studie halten über 8 Monate, entdeckten Wissenschaftler, dass die Kunden verbrauchen Forskolin mit 10mg Dosierung erhalten täglich 45% weniger von Bronchialasthma Streiks.
I en undersøgelse hold over 8 måneder, opdagede forskerne, at kunderne forbruge Forskolin med 10 mg dosis hver dag får 45% mindre af bronkial astma strejker.

Reaktive Atemwegserkrankungen einschließlich Bronchialasthma oder anamnestisch bekanntes Bronchialasthma, schwere chronisch obstruktive Lungenerkrankungen.
Luftvejssygdomme inklusive reaktiv asthma bronchiale eller asthma bronchiale i anamnesen, alvorlig kronisk obstruktiv lungesygdom.

Es zeigt die Kraft, den Durchmesser der Atemwege in der Lunge zu erhöhen, die für die Therapieverfahren von Bronchialasthma sehr leistungsfähig ist.
Det viser kraften til at hæve diameter luftvejene i lungerne, som er meget effektiv til proceduren af bronkial astma terapi.

Das Arzneimittel"Ribomunil" wird für Pneumonie, Tracheitis, Bronchialasthma(infektiöser Typ), chronische Bronchitis und andere Infektionskrankheiten im Bereich der Atemwege empfohlen.
Ribomunil-middelet anbefales til lungebetændelse, tracheitis, bronchial astma(infektionsafhængig type), kronisk bronkitis og andre infektionssygdomme i luftvejene.

In einem Forschungs halten, über 8 Monate, aufgedeckt Wissenschaftler, dass die Patienten in Forskolin nehmen mit dem täglichen 10 mg Dosierung 45% weniger von Bronchialasthma Streiks erhalten.
I et forskningsprojekt hold over 8 måneder, forskere afsløret, at patienterne tager i Forskolin med 10mg dosering dagligdags opnå 45% mindre af bronkial astma strejker.

Die beantragte Indikation lautet„ Symptomatische Behandlung von Bronchokonstriktion infolge von Bronchialasthma, chronischer Bronchitis, chronisch-obstruktiver Lungenkrankheit(COPD) und Emphysem.
Den ansøgte indikation er"symptombehandling af bronkokonstriktion som følge af astma bronchiale, kronisk bronkitis, kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL) og emfysem.

In einer Studie halten über 8 Monate, entdeckten Forscher, dass die Patienten in Forskolin mit 10mg Dosierung nehmen auf einer täglichen Basis 45% weniger von Bronchialasthma Streiks erhalten.
I en forskningsundersøgelse hold over 8 måneder, opdagede forskere, at patienterne tager i Forskolin med 10 mg dosering dagligt opnå 45% mindre af bronkial astma strikes.

Aufgrund der Phytonzide von Kiefern und nützlichen Substanzen, welche durch Kalk unterschieden werden, wird ein günstiger kombinierter Faktor geschaffen, der gut für die bronchopulmonale Pathologie funktioniert: Pharyngitis, Tracheitis, Bronchitis, Bronchialasthma.
På grund af phytoncides af fyr og nyttige stoffer, der er kendetegnet ved kalk, skabes der en gunstig kombineret faktor, som virker godt for bronchopulmonal patologi: faryngitis, tracheitis, bronkitis, bronchial astma.