Eksempler på brug af Chaucer på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie lesen Chaucer?
Chaucer ist ihr Favorit.
Chaucer er hendes yndlingsforfatter.Frischen Sie Ihr Chaucer auf, Crane.
Læs op på Chaucer, Crane.Chaucer ist ihr Lieblingsautor.
Chaucer er hendes yndlingsforfatter.Frischen Sie Ihr Chaucer auf, Crane.
Børste op på din Chaucer, Crane.Chaucer, meine meine Mutter liess mich das lesen.
Min mor læste det for mig. Chaucer.Was haben Sie von Chaucer gelesen?- Das ganze Werk?
Hvad har De læst af Chaucer?Chaucer. Chaucer, parliament of fowls.
Chaucer. Parliament of Fowls. Sollten vielleicht alle ihren Chaucer hervorholen.
Bedes I venligst finde Chaucer frem.Hardy, Chaucer… der andere Tote.
Hardy, Chaucer… den der anden døde fyr.Auch bekannt als der Vater des modernen Englisch. Chaucer.
Også kendt som moderne engelsks fader. Chaucer.Es ist Chaucer, aber es ist gut.
Als Sprache von radikalen Freidenkern… wie Shakespeare und Chaucer.
Det var et sprog for fritænkere som Shakespeare og Chaucer.Chaucer war Mittelenglisch. Chaucer.
Chaucer var middelengelsk. Chaucer.Die Literatur von Chaucer in Oxford studiert.
Du læste middelalderkrigsførelse og Chaucer på Oxford.Chaucer? Geoffrey Chaucer, der Schriftsteller?
Chaucer? Geoffrey Chaucer, forfatteren?Unfassbar, dass ich auf Chaucer und Händel und Dickens gehe!
Tænk, at jeg træder på Chaucer, Händel og Dickens!Aber Chaucer hat über 600 Jahre Literaturkritik überlebt.
Men Chaucer har overlevet mere end 600 års litteraturkritik.Wir waren in Harvard,mögen Chaucer, sind beide Quilt-Fans.
Vi har begge gået på Harvard,vi kan lide Chaucer, og vi elsker quiltning.Als Sprache von radikalen Freidenkern… wie Shakespeare und Chaucer.
Det er gratis tænkning. Det var det sprog, radikale, ligesom Shakespeare og Chaucer.Das Schicksal von Troilus und Cressida wurde bereits von Geoffrey Chaucer in seinem Epos Troilus and Criseyde dargestellt.
Handlingen i stykket er lånt fra Geoffrey Chaucers digt"Troilus og Criseyde.Während sie die Hemden ihres Mannes bügelt? Ich frage mich, ob sie wohl Chaucer zitiert.
Mon hun reciterer Chaucer, mens hun stryger sin mands skjorter.Jetzt fehlt nur die CD von Whistler, Chaucer, Detroit and Greenhill, dann ist meine 60er-Sammlung vollständig.
Hvis jeg finder en kopi af Whistler, Chaucer, Detroit and Greenhill… er jeg endelig færdig med 60'erne.Ihre Beschützer vor Drogensüchtigen und Jungs ohne Treuhandfonds.-Blythe Chaucer und Carol Flourentine.
Hendes beskyttere mod morfinmisbrugere og drenge uden forvaltningsfonde.Blythe Chaucer og Carol Flourentine.Die Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer von besteht aus 24 Geschichten, darunter auch Prologs für die meisten Geschichten der Figuren.
Canterbury Tales af Geoffrey Chaucer by består af 24 fortællinger, herunder prologoer for de fleste af karakterernes historier.Wir fanden einfach heraus, dass wir viel gemeinsam haben. Wir waren beide in Harvard,wir mögen Chaucer, wir sind beide total begeistert vom Quilting.
Vi har begge gået på Harvard,vi kan lide Chaucer, og vi elsker quiltning.Es wurde argumentiert, dassdie beiden einzigen Pilger Chaucer aus seiner Naivität kommen, um zu kritisieren, sind der Beschwörer und der Verzeihung, wo seine Beobachtungen sarkastisch und beißen werden.
Det er blevet hævdet, atde eneste to pilgrimme Chaucer kommer ud af hans naivete for at kritisere er Summoner og Pardoner, hvor hans observationer bliver sarkastiske og bidende.Das UK Antarctic Place-Names Committee dagegen benannte sie nach dem englischen Dichter Geoffrey Chaucer 1342/43-1400.
Det befinder sig på Månens bagside og er opkaldt efter den britiske astronom og forfatter Geoffrey Chaucer ca. 1340- 1400.Dieser Prolog bietet dem Leser eine Einführung in den"naiven" Erzähler,Geoffrey Chaucer; Beschreibungen der 30 Pilger; und der Gastgeber der Feierlichkeiten, Harry Bailey.
Denne prolog giver læseren en introduktion til den"naive" fortæller,Geoffrey Chaucer; beskrivelser af de 30 pilgrimme; og vært for festlighederne, Harry Bailey.Im Laufe seiner Geschichte, die Universität hat in der Literatur undkünstlerische Arbeiten von zahlreichen Autoren wie Geoffrey Chaucer gekennzeichnet, E. M. Forster und C. P. Schnee.
Gennem hele sin historie, universitetet har spillet i litteratur ogkunstneriske værker af mange forfattere, herunder Geoffrey Chaucer, E. M. Forster og C. P. Sne.
