Hvad Betyder CLOUDS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• clouds
• skyer

Eksempler på brug af Clouds på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich habe"Clouds"!
Jeg har"Clouds"!

Clouds sind nicht sicher.
Skyen er ikke sikker.

Hier ist"Clouds".
Det her er"Skyer".

Head in the Clouds bedient nur Meths. Das mache ich.
Hovedet i Skyerne er kun for Meths. Den klarer vi.

Die Leute lieben"Clouds".
Folk elsker"Clouds".

Clouds" geht viral mit Millionen Downloads weltweit.
SKYER" går viralt med MILLIONER af downloads verden rundt.

Ja, sie spielen"Clouds".
Ja, de spiller"Skyer" lige nu.

Red Clouds ist seit 1998 online, was bedeutet, dass es seit zwei Jahrzehnte deinem verdrehten Verstand durcheinanderbringt.
Red Clouds har været online siden 1998, hvilket gør det til hele to årtier, hvor de har obskurret dit hoved.

Direkter Zugang zu den Clouds.
Direkte adgang til cloud.

Ich kann ihn bei"Clouds" reinbringen.
Jeg kan skaffe ham til"Clouds".

Speichern Sie Ihre Inhalte in Clouds.
Gem dine ting i skyen.

Visualisierung und Analyse von»Clouds«, die aus 3D-Datenpunkten bestehen.
Visualisering og analyse af skyer af punkter med tilknyttede værdier.

Ich sende Ihren Geist zu Head in the Clouds.
Jeg sender dig til Hovedet i Skyerne.

Alle Apps und Clouds werden zentral verwaltet, für Benutzerfreundlichkeit und Skalierbarkeit für Unternehmen und Verwaltung.
Alle apps og Clouds forvaltes centralt, for brugervenlighed og skalerbarhed for virksomheden og administration.

Willkommen, General, auf Head in the Clouds.
Velkommen, general, til Hovedet i Skyerne.

Durch den direkten Zugang zu mehreren Clouds ohne gebrauchsabhängige Kosten für Datenverkehr sparen Sie bei den Netzwerkkosten 30 bis 50 Prozent.
Direkte adgang til flere clouds uden forbrugsgebyrer for datatrafik betyder, at du kan nedskære netværksomkostninger med 30-50%.

Ich hatte ihn auf Head in the Clouds eingeladen.
Jeg inviterede ham til Hovedet i Skyerne.

Clouds View Hotel in Arusha lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur eine 10-minütige Fahrt von Stadium von Arusha und Arusha Declaration Museum entfernt sind.
Med et ophold ved Clouds View Hotel i Arusha er du kun 10 minutters kørsel fra Arusha Stadium og Museet for Arusha-erklæringen.

Es heißt: My mind can blow those clouds away.
Det burde være my mind can blow those clouds away".

Die Kollektion Golden Age Clouds von KEK Amsterdam besteht aus Tapeten mit großen bunten Wolken, die von alten Meistern aus dem Goldenen Zeitalter gemalt wurden.
KEK Amsterdam Golden Age Clouds kollektion består af tapet med store farverige skyer, malet af gamle herrer fra den gyldne tidsalder.

Übertragen Sie direkt in private und öffentliche Clouds.
Overfør direkte til private og offentlige skyer.

Kosteneffektiv: Durch den direkten Zugang zu mehreren Clouds ohne gebrauchsabhängige Kosten für Datenverkehr sparen Sie bei den Netzwerkkosten 30 bis 50 Prozent.
Omkostningseffektiv: Direkte adgang til flere clouds uden gebyrer for datatrafik betyder, at du kan skære 30-50% af dine samlede netværksomkostninger.

I'm always chasing rainbows Watching clouds drifting by.
Jeg jagter altid regnbu'r ser en sky driv' forbi.

Fujitsu Hybrid Cloud-Services(FHCS) bilden eine flexible Grundlage für das Mischmodell und ermöglichen die Bereitstellung, Verwaltung und Integration mehrerer Clouds.
Fujitsu Hybrid Cloud Services(FHCS) skaber et fleksibelt fundament til blandingsmodellen og muliggør levering, administration og integration af flere clouds.

Die erste Cloud-basierte Produktfamilie, die übergreifend über verschiedene Geräte, Netzwerke, Clouds(IaaS, PaaS und SaaS) sowie lokale Umgebungen Daten schützt und Bedrohungen abwehrt.
Den første skybaserede produktfamilie, der beskytter data og stopper trusler på tværs af enheder, netværk, skyer(IaaS, PaaS og SaaS) og miljøer på stedet.

Die schnellste, unkomplizierteste und sicherste Verbindung zu Ihren Clouds.
Den hurtigste, nemmeste og mest sikre forbindelse til dine clouds.

FileCatalyst bietet eine auf BYOL, Stunden- und GB-Verbrauch basierende Abrechnung über verschiedene Clouds hinweg und bietet flexible Lizenzoptionen für kurz- oder langfristige Projekte.
FileCatalyst tilbyder BYOL, per time og per GB forbrugsbaseret fakturering på tværs af forskellige skyer, der giver fleksible licens muligheder for korte eller langsigtede projekter.

Mit FileCatalyst können Sie Daten schnell und sicher über das WAN an Ihre lokalen Speicher- und externen Rechenzentren sowie an öffentliche oder private Clouds verteilen.
Med FileCatalyst kan du hurtigt og sikkert distribuere data på tværs af WAN til din on-premise opbevaring, off-premise datacentre samt offentlige eller private skyer.

Cisco ermöglicht eine„World of many Clouds“, eine Welt der vielen Clouds also, die Menschen und Unternehmen innerhalb einer Cloud, zwischen Clouds und über die verschiedenen Clouds hinweg miteinander vernetzt.
Cisco muliggør en verden med mange skyer- forbinder mennesker og organisationer i en sky, mellem skyer og videre fra skyer til slutbrugeren.

Überwachen Sie Ihre öffentlichen und privaten Clouds mit Site24x7.
Overvåg dine offentlige og private skyer med Site24x7.