Eksempler på brug af Coca på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Drei Coke und eine Coca! Coca?
Tre Coke og en Coca. Coca?Wie Coca Cola und Erdnüsse.
Er könnte über Imogene Coca gesprochen haben. Ja.
Ja. Han kunne have talt om Imogene Coca.Gouverneur Davey hat mir nur ein Telegramm geschickt und Coca Cola.
Sie wissen auch, dass du das Coca Cola light mitgenommen hast.
Og Im Westgrat des Berges liegt der steile Felszahn des Dente di Coca 3052 m s.l.m.
Vigtige toppe i Bergamo-Alperne er Pizzo di Coca 3.052 moh.Der Coca Cola Pokal wird aber vom Fußballbund organisiert und nicht vom Premierminister.
Men Coca Cola Cup'en drives af Football League og ikke af Premier League.Deshalb präsentiere ich hiermit Coca Cola Energy.
Så jeg præsenterer hermed Coca Cola Energy.Álvaro Arbeloa Coca(* 17. Januar 1983 in Salamanca) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler.
Álvaro Arbeloa Coca(født 17. januar 1983) er en spansk tidligere fodboldspiller.Es war ursprünglich für einen Werbespot von Coca Cola gedacht.
Han opfandt Coca Cola, som oprindeligt var et medicinprodukt.Da mein mini Rezension von Coca Cola Energy, ein Energy-Drink, der nur in Japan erhältlich ist, gestern gut von Einige….
Da min mini anmeldelse af Coca Cola Energy, en energi-drik, der kun kan fås i Japan, blev taget godt imod….Kreative und bunte Limonade Ad-Plakate aus rivalisierenden Firmen Coca Cola und Pepsi.
Kreative og farverige læskedrikke ad plakater fra konkurrerende virksomheder, Coca Cola og Pepsi.Das Coca Cola Dome befindet sich ca. 10 km vom Hotel entfernt und das Stadtzentrum von Johannesburg ist nach 30 Minuten mit dem Auto erreichbar.
Coca Cola Dome ligger omkring 10 km fra hotellet, og Johannesburgs centrum kan nås inden for 30 minutter i bil.Mr. Armbruster. um ein Schinkensandwich zu essen oder eine Coca zu trinken. Wir stürzen uns nicht in einen Drugstore.
Mr. Armbruster… Vi haster ikke ned og køber en kyllingesandwitch og coca cola.Auf diese Weise erinnert es viel an den Pepsi(Max) mit Limette, der in Dänemark gekauft werden kann,nur basierend auf dem Geschmack von Coca Cola.
På den måde minder den meget om den Pepsi(Max) med lime der kan købes i Danmark,bare baseret på Coca Colas smag istedet.Wo ich auch hinkomme, in jedem Land ist McDonald's,Burger King, Coca Cola schon da, auch wenn man sich außerhalb Europas bewegt.
Hvor jeg end kommer, i alle lande findes der allerede McDonald's,Burger King og Coca Cola, også når man rejser uden for Europa.Das würde bedeuten, daß Coca Cola die Marke Bordeaux kaufen und dann die billigsten Weine der Welt unter dieser Marke wiederverkaufen könnte.
Det ville betyde, at Coca Cola køber mærket Bordeaux og derefter ville kunne videresælge de billigste vine i verden under dette mærke.Karel Van Miert gives green light to licensing arrangements concluded between Cadbury Schweppes pic. and Coca Cola Enterprises Inc. nicht in deutscher Fassung erhältlich.
Karel Van Miert godkender licensaftaler mellem Cadbury Schvveppes pie. og Coca Cola Enterprises Inc.Sie akzeptieren einen Wein in der Art von Coca Cola, der aus Wasser und den entsprechenden Inhaltsstoffen, Zucker, Farbstoffen und Hölzern zusammengebraut wird.
De accepterer en vinens Coca Cola fremstillet af vand tilsat ingredienser, sukker, farvestoffer og træ.Hotel Indigo Atlanta Downtown liegt im Herzen von Atlanta, nur 10 Gehminuten entfernt von: Centennial Olympic Park undWorld of Coca Cola.
Med et ophold ved Hotel Indigo Atlanta Downtown befinder du dig i hjertet af Atlanta, kun 10 minutters gang fra Centennial Olympic Park ogWorld of Coca Cola.Kommission genehmigt übernahme des britischen getränkeabfüllers coca-cola& schweppes beverages durch coca cola entreprises inc. ip/97/135.
Kommissionen godkender Die von Coca Cola International beschriebene Wiedergewinnung von DMT erfordert die thermische Depolymerisation von gehäckselten PET-Abfällen durch Glykolyse mit Ethylenglykol.
Genvinding af DMT som beskrevet af Coca Cola International foretages ved termisk depolymerisering af hakket PET-affald ved glycolyse med ethylenglykol.Das Verhalten der UEFA gefährdet das Wohl Dutzender Fußballvereine im Vereinigten Königreich mit der Aus sicht darauf, daß der Coca Cola Pokal nach und nach fol gendes einbüßt: Interesse, Zuschauer, Berichterstattung im Fernsehen und Sponsoren.
UEFA's handling truer snesevise af britiske fodboldklub bers trivsel ved udsigten til, at Coca Cola Cup'en succes sivt mister interesse, tilskuere, fjernsynsdækning og sponsorer.Ein bisschen wie eine Mischung aus Coca Cola und Monster(ebenfalls von derselben Firma), obwohl das Gewicht zum Glück wie versprochen auf dem Cola-Teil liegt.
Lidt en blanding af Coca Cola og Monster(som også er fra samme firma), omend vægten heldigvis er på cola delen som lovet.Bestände- Zu Ende 50 der größten und interessantesten Unternehmen der Welt aus einer Vielzahl von Branchen sind in der Clickoffer Asset-Liste verfügbar,unter ihnen- Google, Deutsche Bank, Coca Cola und viele viele mehr.
Aktier- Over 50 af de største og mest interessante virksomheder i verden fra en række forskellige brancher er tilgængelige i aktivet listen Clickoffer, blandt dem- Google,Deutsche Bank, Coca Cola og mange mange flere.In ganz Europa sehe ich Menschen, die Coca Cola trinken, Hamburger essen, Baseballmützen tragen, Hollywoodfilme sehen, manchmal sogar all dies gleichzeitig.
Hvad jeg ser i hele Europa, er, at man drikker Coca Cola, spiser hamburgere, går med baseball-kasketter, ser film fra Hollywood- og ofte samtidig.Genau wie Coca Cola möchten sie Feta-Käse, Parmesan, Spreewaldgurken, Karlsbader Oblaten, Thüringer Rostbratwurst, aber auch den Tiroler Speck- sowohl den österreichischen als auch den Südtiroler Speck- in ihre Marken aufnehmen, nicht, weil sie das besonders schön finden, sondern weil daran zu verdienen ist.
Ligesom Coca Cola vil de gerne optage fetaost, parmesen, agurker fra Spreewald, oblater fra Karlsbad, pølse fra Thüringen og spæk fra Tyrol- både det østrigske og det sydtyrolske- i deres mærker, ikke fordi de synes, det er særligt fint, men fordi man kan tjene på det.Der WWF und sein Partner Coca Cola haben leichtgläubigen Politikern und Beamten eingebildet, sie sparen Bäume in unzugänglichen Regenwäldern Brasiliens, wo sie sowieso nie gefällt worden wären.
WWF og dens partner, Coca Cola, får godtroende politikere og embedsmænd til at mene, at de redder træer fra at blive fældet i utilgængelige regnskove i Brasilien, hvor de aldrig ville blive fældet alligevel.
