Eksempler på brug af Cosette på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ist das Cosette?
Er det Cosette?Cosette, mein Kind!
Schnell, Cosette!
Skynd dig, Cosette!Cosette ist ungeknackt!
Cosette er stadig hel!Und meiner Cosette.
Og mit er Cosette.Cosette, es ist so kalt.
Cosette, det er så koldt.Er ist von Cosette.
Det er fra Cosette.Du hast Cosette umgebracht?
Slog du Cosette ihjel?Man nennt mich Cosette.
Jeg hedder Cosette.Ja, Cosette Das ist wahr!
Ja, Cosette! Det er rigtigt!Sie heißt"Cosette.
Cosette, das Licht verblasst.
Cosette, lyset forsvinder.Immer noch da, Cosette?
Er du der stadig, Cosette?Cosette! Jetzt erinnere ich mich!
Nu husker jeg… Cosette!Wo ist das Mädchen Cosette?
Hvor er barnet Cosette?Komm, Cosette, verabschiede dich.
Kom, Cosette, sig farvel.Gib mir die Puppe. Cosette.
Giv mig dukken. Cosette.Ich muss Cosette fortbringen.
Jeg må få Cosette væk herfra.Wie kann das sein? Cosette!
Hvordan er det muligt? Cosette!Cosette soll ihren Vater haben.
Cosette skal have en far nu.Mein Dank an Euch für Cosette.
Tak til jer begge to… for Cosette.Sagt Cosette, ich liebe sie.
Fortæl Cosette, jeg elsker hende.Und du allein hast Cosette besiegt.
Og du besejrede Cosette alene.Cosette, dein Vater ist ein Heiliger!
Cosette, din far er en helgen!Im Traum sah ich Cosette bei mir.
Jeg drømte, at Cosette stod ved min side.Ja, Cosette, verbiete mir zu sterben!
Ja, Cosette, forbyd mig at dø nu!Zehn Francs könnten Meine arme Cosette retten.
Ti francs kan måske redde min stakkels Cosette.Cosette, mir fehlen die Worte.
Cosette… jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.Liebe Fantine, Cosette wird bald hier sein.
Kære Fantine,- Cosette er her snart.Cosette wird unter meinem Schutz stehen.
Skal Cosette leve under min beskyttelse.
