Hvad Betyder COSMOPOLITAN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• cosmopolitan
• cosmo

Eksempler på brug af Cosmopolitan på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich nehme einen Cosmopolitan.
Jeg tager en Cosmopolitan.

Cosmopolitan? Gott, heute ist wirklich Mädelsabend!
Så det er virkelig en pigeaften. Cosmopolitan?

Und ich einen Cosmopolitan.
Jeg vil have en Cosmopolitan.

Stell dir vor, die Blondine und die Brünette am Strand mit einem Cosmopolitan.
Bare forestil dig blondinen og brunetten gå på stranden med en Cosmopolitan.

Sie las es im Cosmopolitan.
Hun læste det i Cosmopolitan.

Ein Cosmopolitan mit Freundinnen. Ein paar Gläser Chardonnay, wenn ich von der Arbeit kam.
Et par glas chardonnay, når jeg kom hjem fra arbejde, en Cosmopolitan med mine venner.

Das ist aus Mamas Cosmopolitan.
Jeg så det i mors Cosmopolitan.

Von Cosmopolitan fand ich vor kurzem heraus, dass mein Freund von neun Monaten nach wie vor zu seiner Ex-Freundin spricht.
Fra Cosmopolitan nylig fandt jeg ud af at min kæreste gennem ni måneder stadig taler til sin ekskæreste.

Das las ich in der Cosmopolitan.
Jeg har læst om det her i"Cosmo.

Der Marquee im Cosmopolitan von Las Vegas ist für seinen extravaganten Gebrauch von Hitech bei der Beleuchtung und der Musik bekannt.
Marquee Marquee på Cosmopolitan of Las Vegas er kendt for sin omfattende brug af højteknologisk belysning og lyd.

Bestellen Sie sich einen Cosmopolitan.
Du kan bestille en Cosmopolitan.

Aber dann ist sie über die Glamour und die Cosmopolitan gehüpft und hat dabei eine brandneue Flasche Nagellack umgekippt.
Men hun krøb op under Glamour, sprang over Cosmo… og væltede neglelakken.

Sie geht heute Abend zur Cosmopolitan.
Hun skal til Cosmopolitan i aften.

Die Prager Rathausuhr erreichen Sie vom Cosmopolitan Hotel Prague aus nach 900 m und zum Wenzelsplatz gelangen Sie nach 1 km.
Prags astronomiske ur ligger 900 m fra Cosmopolitan Hotel Prag, mens Wenzelspladsen ligger 1 km derfra.

Heute blätterte ich in der Cosmopolitan.
Jeg skimmede en artikel i"Cosmopolitan.

Über das Hotel Übersicht Cosmopolitan Hotel in Dubai(Al Barsha) ist nur 10 Minuten Fahrt entfernt von: Ski Dubai und Mall of the Emirates.
Om Oversigt Fra Cosmopolitan Hotel i Dubai(Al Barsha) er der kun 10 minutters kørsel til Ski Dubai og Emiraternes Storcenter.

Ich spendiere jedem der Typen einen Cosmopolitan.
Giv fyrene derovre en Cosmopolitan.

Ich komme zurück nach Barcelona, eine Stadt wirklich Cosmopolitan und Avantgarde und wenn Fuori ich auf sie zurückkommen werde.
Jeg vil vende tilbage til Barcelona, en by virkelig cosmopolitan og avantgarde og hvis ricapita jeg vil komme tilbage til dem.

Dieses Kügelchen ist eigentlich ein Cosmopolitan.
Det her er faktisk en cosmopolitan.

Cosmopolitan Hotel in St Kilda liegt am Meer, eine 4-minütige Fahrt von St. Kilda Beach und eine 6-minütige Fahrt von Albert Park Lake entfernt.
Cosmopolitan Hotel ligger ved vandet i St Kilda, kun 4 minutters kørsel fra St. Kilda Beach og 6 minutters kørsel fra Albert Park Lake.

Rosen? Du liest offenbar nicht den Cosmopolitan.
Du har åbenlyst ikke læst Cosmopolitan. Roser?

Cosmopolitan Magazin und Hen Himmel gepaart, um ein Experiment durchführen, um herauszufinden, welche Art von Zunder Profil hat die beste.
Cosmopolitan Magazine og Hen Heaven parret op til at gennemføre et eksperiment for at finde ud af, hvilken type Tinder profil gjorde det bedste.

Maca ist nicht für die Cosmopolitan bestätigt.
Cosmopolitan har ikke fået nogen bekræftelse for Maca.

Details Bewertungen Cosmopolitan Hotel Prague besticht durch eine zentrale Lage in Prag, nur 5 Gehminuten entfernt von: Platz der Republik und Einkaufszentrum Palladium.
Detaljer Anmeldelser Cosmopolitan Hotel Prague ligger i centrum af Prag, kun 5 minutters gang fra Republikpladsen og Palladium(indkøbscenter).

Der Wagen entstand in Kooperation mit der Zeitschrift Cosmopolitan.
Den er blevet lavet i samarbejde med Cosmopolitan magasinet.

Details Bewertungen Hotel Cosmopolitan in Florenz liegt in Flughafennähe, nur eine 15-minütige Fahrt von Fortezza da Basso und Oasi di Focognano entfernt.
Overnatter du ved Hotel Cosmopolitan, som ligger tæt på lufthavnen i Firenze, er du kun 15 minutters kørsel fra Fortezza da Basso(fort) og Focognano-oasen.

Dies sind die allgemeinen Hotelrichtlinien für Hotel Cosmopolitan Bologna.
Dette er Hotel Cosmopolitan Bologna's generelle hotelregler.

Cosmopolitan Ferienhaus Dubrovnik ~0,9 km, Lapad Bitte teilen Sie der Unterkunft Cosmopolitan Ferienhaus Dubrovnik Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Cosmopolitan Feriehus Dubrovnik ~0,9 km, Lapad Du bedes give Cosmopolitan Feriehus Dubrovnik besked om, hvornår du regner med at ankomme.

Bitte beachten Sie, dass das Hotel bis Oktober 2016 Cosmopolitan Hotel Hong Kong hieß.
Bemærk venligst at hotellet før oktober 2016 hed Cosmopolitan Hotel Hong Kong.

Hotel Cosmopolitan in Platja de Palma liegt gut angebunden zum Flughafen, nur 15 Gehminuten von Kirche La Porciuncula und Forestal park entfernt.
Oversigt Overnatter du ved Hotel Cosmopolitan, som ligger i lufthavnsområdet i Playa de Palma, er du kun 15 minutters gang fra La Porciúncula-kirken og Forestal park.