Hvad Betyder DAS NEUE DESIGN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• det nye design

Eksempler på brug af Das neue design på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das neue Design wurde geschaffen.
Det nye design blev skabt.

Lesen Sie alles über das neue Design.
Læs historien om det nye design.

Das neue Design verwendet hochwertige Lithium-Batterie….
Det nye design bruger lithiumbatteri af høj kvalitet….

Aus Holz wird Beton- Das neue Design SOHO.
Træ bliver til beton- Det nye design SOHO.

Das neue Design Arteo sorgt für bisher nicht gekannte Korkboden-Erlebnisse.
Det nye design Arteo sørger for hidtil ukendte korkgulvsoplevelser.

Wir freuen uns riesig, mit dir über das neue Design zu reden.
Vi er glade for at tale med dig om det nye design.

Das neue Design heißt“Romance Wedding” und zeigt eine Hochzeitsszene mit Usagi und Mamoru.
Det ny design hedder“Romance Wedding” og fremviser en bryllups scene med Usagi og Mamoru.

Fehlende sogar ein paar Artikel, die bald online wieder nach Anpassung an das neue Design(und Übersetzung) veröffentlicht werden.
Der mangler endnu et par artikler, som snarest vil blive lagt online efter tilpasning til det nye design(og oversættelse).

Bisher war das neue Design nur für die Kategorien"Jahre","Monate" und"Tage" verfügbar.
Indtil nu var det nye design kun tilgængeligt for kategorierne"År","Måneder" og"Dage".

Wir kann sicher sein, die genauen Details, warum, aber wir können nur vermuten, dass der Grund dafür das neue Design und frage mich, ob es so gut wie das alte Modell wird profitieren.
Vi kan ikke være for sikker på de nøjagtige detaljer om grunden til, men vi kan kun formode, at skyldes det nye design, og gad vide om det profiterer såvel som den gamle model.

Das neue Design verwendet hochwertige Lithiumbatterien als Hauptbestandteil des Energiespeichers.
Det nye design bruger lithiumbatteri af høj kvalitet som hovedelement i energilagring.

Um die Eigenschaften von zeitloser Eleganz zu markieren, verwendet das neue Design Diamant Lünette -frei, sondern auch der Twenty~ 4 ® Uhren erste Gold Diamant Lünette- freie Art, bringt ein frisches Gefühl.
For at fremhæve de særlige kendetegn ved tidløs elegance, det nye design bruger diamant bezel -fri, men også Twenty~ 4® ure guld diamant bezel- fri stil, bringer en frisk fornemmelse.

Das neue Design der Durchflusszone macht den T35 und den TS35 weniger anfällig für Fouling.
Det nye design af pladernes distributionsområde gør T35 og TS35 mindre udsatte for aflejringer af snavs og kalk.

Oktober 2017 Wird das neue Design in dem Discovery Science erscheinen- es modernen und technologischen Stil wird, nahe an ein junges Publikum.
Oktober 2017 Vil det nye design vises i Discovery Science- det bliver mere moderne og teknologisk stil, tæt på et ungt publikum.

Das neue design der Benutzer dann aufgefordert, Ihren Benutzernamen auf dem ersten Bildschirm und Ihr Kennwort auf dem zweiten Bildschirm.
Det nye design beder brugerne for deres brugernavn på den første skærm, og for deres adgangskode på den anden skærm.

Zum Beispiel erreicht das neue Design den IP67-Schutz auch bei fehlender Batterieabdeckung, ideal für den Einsatz in Marine- und Offshore-Bedingungen.
For eksempel opnår det nye design IP67 beskyttelse, selvom batteridækslet mangler, ideelt til brug i marine og offshore forhold.

Das neue Design ist mehr oder weniger implementiert, aber einige kleine Videoclips fehlen, die wahrscheinlich beim nächsten Mal korrigiert werden.
Det ny design er så småt ved at være finpudset, men der mangler nogle småting video indlæggene som nok skal blive rettet i løbet af den næste tid.

Das neue Design mit der strafferen, eher kantigen Form und dem größeren Kühlergrill verantwortete der neue Chefdesigner von Škoda, Dirk van Braeckel.
Det nye design med en strammere, mere kantet form og større kølergrill blev herefter lavet af Škodas nye chefdesigner, Dirk van Braeckel.

Das neue Design bringt die perfekten ergonomischen Eigenschaften, die Bearbeitungsströmung des Raumes mit der besten und höheren Sichtbarkeit.
Det nye design bringer de perfekte ergonomiske egenskaber, bearbejdningstrømmen af plads med den bedste og højere synlighed.

Das neue Design, zusammen mit seiner neuen internen Antennenhalterung, hat auch zu einer Erweiterung der Produktpalette geführt, was dem Anwender einen 360-Gradbereich ermöglicht, um Lasten zu lesen.
Det nye design, sammen med dets nye interne antennebøsning, har også resulteret i en forbedring af produktets spænding, hvilket giver brugeren et 360 gradområde for at læse belastninger.

Das neue Design des Zifferblattes,"6" und"9" Uhr-Position Einpresstechnik dynamischen Zahlen in Klammern, um die Viertelstunde zu markieren, brillante Farben im Kontrast mit dem schwarzen Zifferblatt, dynamisch.
Det nye design af skiven,"6" og"9" klokken position tryk-fit dynamiske Tallene i kursiv for at fremhæve fjerdedel af en time, strålende farver i skarp kontrast med den sorte urskive, dynamisk.

Das neue Design ist minimalistisch, mit einer Form der Zahlung Registerkarten so dass der Benutzer auf den Inhalt zu konzentrieren(und wenn nicht verwendet werden, sind die anderen Registerkarten versteckt im Hintergrund zu vermeiden störend).
Det nye design er minimalistisk, med en form for betaling faner tillader brugeren at fokusere på indholdet(når og ikke brugt, de andre faner er skjult i baggrunden at undgå distraherende).

VW zielte mit dem neuen Design auf die Konkurrenzmodelle BMW 3er und die Mercedes C-Klasse.
Med det nye design sigtede Volkswagen mod BMW 3-serien og Mercedes-Benz C-klassen.

Barbour Online Sie bieten Damen Barbour Jacken der neuesten Design und….
Barbour online give dig damer Barbour jakker af den nyeste design og top….

Barbour Jacken wasserdicht sind der neuesten Design.
Barbour vandtætte jakker er af den nyeste design.

Aber zusammen mit den"primitiven" Tanks, und finden Sie die neuesten Designs.
Men sammen med de"primitive" tanke, og du vil finde de nyeste designs.

Mit dem neuen Design für Windows 8 hat Microsoft eine Reihe von Änderungen in den Auswirkungen von….
Med det nye design til Windows 8 har Microsoft foretaget en række ændringer i virkningerne af….

Neben dem neuen Design zeichnen sich die Maschinen vor allem durch eine umfangreiche Serienausstattung aus.
Ud over det nye design udmærkede maskinerne sig især ved det meget brede udvalg af standardudrustning.

无 标题 文档 Barbour Online Sie bieten Herren Barbour Jacken der neuesten Design und Top-Qualität.
无 标题 文档 Barbour online give dig Mens Barbour jakker af den nyeste design og top kvalitet.

Wenn die Leute wollen nicht die Formkosten zu investieren, oder das Produkt ist für die Injektion nicht geeignet, oder die Menschen wollen nicht für das Modell zu vielen Mengen zu produzieren, oder die Leute wollen den Markt mit dem neuen Design, um zu versuchen, geklebte Acryl Anzeige wird die beste Wahl sein.
Når folk ikke ønsker at investere i formen omkostninger, eller produktet ikke er egnet til injektion, eller folk ikke ønsker at producere for mange mængde for modellen, eller folk ønsker at prøve markedet med det nye design, limet akryl displayet vil være det bedste valg.