Hvad Betyder DASS CALEB på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• at caleb

Eksempler på brug af Dass caleb på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Und dass Caleb zu dir zurückgekommen ist.
Og at Caleb kom tilbage til dig.

Wir hatten keine Ahnung, dass Caleb in der Stadt war.
Vi vidste ikke, at Caleb var i byen.

Die Waffe in Catherines Atelier fand. Pratt sagte mir am Telefon, dass Caleb Hapstall.
Pratt sagde, at Caleb Hapstall, havde fundet våbnet hos Catherine.

Sie denken, dass Caleb die Bank ausgeraubt hat?
Tror du, at Caleb røvede banken?

Auf keinen Fall glauben Spencers Eltern, dass Caleb das getan hat.
Spencers forældre tror umuligt, at Caleb står bag.

Ich hoffe, dass Caleb sich beruhigt. Danke.
Tak. Jeg håber, at Caleb bliver god igen.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich will, dass Caleb noch mehr findet.
Jeg er ikke sikker på, jeg vil ringe til Caleb mere.

Ich nehme an, dass Caleb und Toby mir einen Tanz spendieren werden.
Jeg er sikker på, at Caleb og Toby giver en dans.

Hat dieser eine herausgefunden, dass Caleb in deinem Keller ist?
Og har denne regnet ud, at Caleb er i din kælder?

Tut mir leid. Es ist nur, dass Caleb und ich einen Streit hatten, und ich ihn nur beschützen will. Aber es ist scheiße, die Freundin zu sein, die zu viel weiß.
Caleb og jeg kom op at skændes, og jeg prøver bare at beskytte ham, og det er surt at være en kæreste, der ved for meget.

Nein. Ich wollte dir nur sagen, dass Caleb mit mir gesprochen hat.
Jeg ville bare fortælle… at Caleb har talt med mig.- Nej.

Ich wollte dir nur sagen, dass ich mit Norma reden werde, wenn sie heimkommt, ich werde ihr sagen, dass Caleb bei mir wohnt.
Du skulle bare vide, at jeg taler med Norma, når hun kommer hjem, omkring at Caleb er hjemme hos mig.

Hast du gesehen, dass Caleb ja" für verstorben ankreuzte?
Så du Caleb afkrydse ja" for afdøde?

Als der Wahlkampfleiter von Phillips mir erzählt hat, dass Caleb das getan hat.
Da Phillipskampangens leder sagde, at Caleb stod bag,-.

Und ich bin froh, dass Caleb für dich zurückgekommen ist.
Det er jeg også. Og at Caleb kom tilbage til dig.

Ich wollte dir nur sagen, dass ich mit Norma, wenn sie nach Hause kommt, darüber sprechen werde, dass Caleb bei mir übernachtet.
Du skulle bare vide, at jeg taler med Norma, når hun kommer hjem, omkring at Caleb er hjemme hos mig.

Sie wussten die ganze Zeit, dass Caleb und ich herumschlichen.
A vidste hele tiden, at Caleb og jeg var sammen.

Wir wissen beide, dass Caleb und mein Vater… Sie waren dieser Organisation treu.
Det ved vi begge Caleb og min far var loyale over for denne organisation.

Celestine schwur auf das Grab ihrer Mutter, dass Caleb sich ihr aufgezwungen hatte.
Celestine sværgede ved hendes mors grav, at Caleb havde forgrebet sig på hende.

Aber ich bin besorgt, dass Caleb versucht, sich zu verletzen. Andy, ich kann deine Position nachempfinden.
Andy, jeg forstår din situation, men jeg er bange for, at Caleb prøver at skade sig selv.

A wusste die ganze Zeit, dass Caleb und ich uns heimlich sehen.
A vidste hele tiden, at Caleb og jeg var sammen.

Dass sie niemandem sagte, dass Caleb sein Zimmer verließ, um seine Eltern zu foltern und erschießen.
At Caleb forlod sit værelse, for at torturere og skyde sine forældre.

Wir wissen beide, dass Caleb und mein Vater.
Det ved vi begge Caleb og min far var loyale over for denne organisation.

Wieso ließ er zu, dass Caleb kommt, Menschen tötet und stiehlt?
Hvorfor lod ham Caleb komme tilbage, for at myrde og stjæle?

Dass Sie Caleb verfolgen.
Det at du forfølger Caleb.

Soll ich sagen, dass mich Caleb erpresst?
Skal jeg sige, at Caleb afpresser mig?

Aber es gibt keine Beweise, dass es Caleb war.
Men der er ingen beviser på, at det var Caleb.

Weiß er, dass es Caleb war, der es getan hat?
Ved han, at det var Caleb?

Weißt du etwas davon, dass Marissa bei Caleb und Julie einzieht?
Ved du noget om, at Marissa skulle flytte ind hos Caleb og Julie?

Dann fand Caleb heraus, dass sie eine Hochstaplerin ist.
Så opdagede Caleb, at hun var en svindler.

Hvordan man bruger "dass caleb" i en Tysk sætning

Loth reagierte ebenfalls sofort und zeigte mit einer Geste an, dass Caleb die neuen Ziele fokussieren sollte.

Er war nicht einen Schlauch für die Atmung, so dass Caleb ‚ s Gehirn weniger Sauerstoff benötigt.

Mit der Zeit wird Brooke allerdings klar, dass Caleb es wirklich ehrlich mit ihr zu meinen scheint.

Auch trotz der Tatsache, wie er mit mir getan hatte, konnte ich nicht, dass Caleb egoistisch glauben.

Doch Sierra kann nicht glauben, dass Caleb gefährlich ist, und riskiert alles, um ihre große Liebe zu gewinnen.

Der Einstieg viel mir wieder etwas leichter, überrascht hat mich jedoch, dass Caleb die Geschichte komplett selbst erzählt.

Männlicher Charakter, Inazuma Japan, Kapitän, Es ist bekannt, dass Caleb in Inazuma Eleven Ares no Tenbin auftauchen wird.

Die Jury wertete dies als Regelverstoß, so dass Caleb Ewan zurückversetzt und Jasper Philipsen zum Sieger ernannt wurde.

Dass Caleb nun in die Reihe der Verdächtigen rückt, hätte ich einerseits nicht erwartet, andererseits war es abzusehen.

For Your Money von Daniel Merriweather Szene: Natalie sagt Shelby, dass Caleb es geschafft hat die Abschlussprüfung zu bestehen.

Hvordan man bruger "at caleb" i en Dansk sætning

Darrien siger, at Caleb har en “gammel mands sjæl”, som alle i området elsker.

For at være ærlig havde Cornelia sørget så meget, at hun helt havde glemt at Caleb også havde det svært.

De skreg så højt, at Caleb ikke engang lagde mærke til at porten lukkede sig bag ham.

Vi tror derfor, at Caleb Ewan bliver afleveret helt perfekt til et muligt hattrick.

Derfor betød det ikke at Caleb ikke hadede dem som pesten.

Ava er så menneskelig og charmerende, at Caleb bliver forelsket i hende, og indvilliger i at hjælpe hende med at flygte.

Etapen blev også endnu en understregning af, at Caleb Ewan og Arnaud Demare ikke helt har topfarten til at matche de bedste i dette felt.

Det viser sig, at Caleb er nøje udvalgt.

Pas nu på dig selv ikk’?” Sagde han blidt imens han så at Caleb gik op til deres far.

Det vil altså sige, at Caleb skal være dommer for, om hun har en bevidsthed, der er lig den menneskelige.