Hvad Betyder DEFENSIVE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse S

Adjektiv
Navneord
defensive
abwehrend
abwehrhaltung
abweisend
zu schutzzwecken
forsvar
verteidigung
defense
abwehr
schutz
verteidigungspolitik
verteidige
abwehrkräfte
abwehrsystem
wehr
defensive
defensiven
abwehrend
abwehrhaltung
abweisend
zu schutzzwecken
defensiv
abwehrend
abwehrhaltung
abweisend
zu schutzzwecken
forsvarsposition
verteidigungsposition

Eksempler på brug af Defensive på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Offensive, nicht Defensive!
Angreb, ikke forsvar.
Sie geht in die Defensive, hörst du? Und dann bricht das Ganze zusammen.
Hun går i defensiven, og så falder det hele.
Drängen sie in die Defensive.
Træng hende i defensiven.
Schneller zur Defensive umschalten.
Hurtigere skift fra angreb til forsvar.
Bitte wähle Offensive oder Defensive.
Vælg enten angreb eller forsvar.
Folk også translate
Alle sprechen über die Defensive Line und diese Ernährungsform.
Alle har talt om den defensive linje og denne diæt.
Das zwang ihn gänzlich in die Defensive.
Jeg satte ham i en forsvarsposition.
Aber du gehst immer in die Defensive, wenn wir über Lukes Probleme reden.
Du er i defensiven, når vi taler om Lukes problemer.
Du gehst auf einmal in die Defensive.
Det er dig, som går i forsvarsposition.
Beim zweiten Mal, ging ich in die Defensive, aber das Schiff wird immer noch zerstört.
Anden gang går jeg i defensiven, men skibet bliver stadig smadret.
Nimitz ist geschwacht und in der Defensive.
Nimitz er sv? kket og i defensiven.
Die Militärs legitime defensive Rolle wird durch die neue Mission abgelöst worden.
Den militære legitime defensiv rolle er blevet afløst af den nye mission.
In der Dime-Formation spielen 6 Defensive Backs.
Der er nu seks defensive backs på banen.
Offensive, defensive oder universal- Auf einmal ist es mit einer großen Basis bestimmt.
På én gang er det bestemmes med en stor base- offensiv, defensiv eller universel.
Werden die in der Defensive sein.
For en tid vil de være i defensiven.
Behalten es in den Nachrichten,drängen ihn in die Defensive.
Kom det i nyhederne,sæt ham i defensiven.
Da der Körper nimmt defensive Reaktion.
Da kroppen tager defensive reaktion.
In der öffentlichen Wahrnehmung war die EU daher fast immer in der Defensive.
I den offentlige mening var EU derfor næsten hele tiden i defensiven.
Und sie geht endlich aus der Defensive in die Offensive.
Og hun er endelig skiftet fra forsvar til angreb.
Derzeit ist die griechische Regierung in der Defensive.
Den græske regering er i øjeblikket i defensiven.
Defensive Back Michael Thomas und die Wide Receiver Griff Whalen.
Og wide receivere, Griff Whalen defensive back, Michael Thomas… Testobjekterne var tre football-spillere fra Miami Dolphins.
Dieser Rauswurf bringt Lorenzo in die Defensive.
Første eliminering satte Lorenzo i defensiven.
Noch schlimmer, defensive Lösungen sind bisher schlecht diese Malware“Erkennung,- Analysten sagen.
Værre endnu, defensive løsninger hidtil er dårligt afsløre denne malware”,- siger analytikere.
Es bleibt in den Nachrichten,er ist in der Defensive.
Hold det i nyhederne,hold ham i defensiven.
Jetzt, im Jahr 1989 All-Pro defensive Lineman Lyle Alzado gesteht Steroid verwenden, die für ihn 1969 begann.
Nu, i 1989 All-Pro defensive lineman Lyle Alzado indrømmer at steroid brug, der begyndte for ham i 1969.
Ethan SUPER SHIELD macht ihn zum idealen defensive Ranger.
Ethans super skjold gør ham til den ideelle defensive Ranger.
Die Verts/ALE beklagen insbesondere die relativ defensive Haltung des Berichts gegenüber den AKP-Staaten und den Beitrittsländern.
Verts/ALE-Gruppen beklager ikke mindst, at Europa-Parlamentet med denne betænkning indtager en forholdsvis defensiv holdning til AVS-staterne og ansøgerlandene.
In Vorbereitung auf den Angriff müssen wir die Defensive stärken.
Mens vi gør klar til angreb, må vi styrke vores forsvar.
Der Verteidiger sollte nach Clausewitz so lange in der Defensive verbleiben, bis die Kräfte des Angreifers erlahmten und der Verteidiger somit ein Übergewicht erlangt hätte.
Forsvareren skal ifølge Clausewitz forblive i defensiven, indtil angriberens kræfter er udtømt, og forsvareren dermed har opnået en overvægt.
Dragon-Gericht ist ein schnelles Tempo defensive Shooterspiel[…].
Dragon parabol er en hurtig tempo defensiv shooter spil[…].
Resultater: 76, Tid: 0.0513

Hvordan man bruger "defensive" i en Tysk sætning

Die Gundelfinger Defensive stand jedoch stabil.
Hier gewinnt die Defensive die Spiele.
Seine Zähigkeit tat der Defensive gut.
Zum Problemfall könnte die Defensive werden.
Defensive MVP des National Championship Games.
Die Defensive steht somit weitestgehend sicher.
Lustenberger rutschte ins defensive Mittelfeld vor.
Seine defensive Taktik sollte sich auszahlen.
Die Londoner Defensive ist nahezu arbeitslos.
Einige defensive Aktien konnten deutlich zulegen.

Hvordan man bruger "defensiven, forsvar, defensiv" i en Dansk sætning

Konradsson er specielt udtænkt en rolle i defensiven, mens Hamann-Boeriths er et meget ungt talent, der skal suge alt den spilletid, han kan få til sig.
Til mit forsvar skal det siges, at det var en meget god rødvin.
Alle Grimsbys mål blev scoret på personlige fejl i Ipswich defensiven, og oppe foran manglede skarpheden.
Et fremragende angreb, og i dag (lørdag, red.) viste han defensiven frem.
Mon det på sigt betyder, at vi skal til at bruge flere penge på forsvar i NATO ? - bare for alle tilfældes skyld ? 15.
Man kan også hævde, at netop »de korta transportavstånden« byder en angriber sådanne muligheder, at stående, kampklare forsvarsstyrker er nødvendige for et effektivt og troværdigt forsvar.
Ofte er vi på det tidspunkt i vores liv så meget i defensiven og bekymret over, hvad der vil ske, at vi i virkeligheden er meget sårbare.
Den forstærker hudens naturlige forsvar for UVA-inducerede frie radikaler.
Det var tydeligt, at han overraskede gæsternes defensiv med sin stil.
Dette kastede et overliggerskud fra Rilwan Hassan af sig, men generelt stod VFF-defensiven godt imod.

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk