Hvad Betyder DEIN HUMOR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• din sans for humor
• din humoristiske sans

Eksempler på brug af Dein humor på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dein Humor ist tot.
Din humor er død.

Was ich nicht brauche, ist dein Humor.
Jeg har ikke brug for at blive plaget.

Dein Humor ist einzigartig.
Deres humor er unik.

Ich mach doch nur Witze Wo ist dein Humor geblieben?
Det var for sjov. Hvor er din sans for humor?

Dein Humor ist nicht lustig.
Din humor er ikke sjov.

Deine Persönlichkeit, deine Eigenheiten, dein Humor ist zu finden.
Din personlighed, dine problemer, din humoristiske sans.

Wo ist dein Humor geblieben?
Hvor er din sans for humor?

Dein Humor ist köstlich.
Din humoristiske sans er herlig.

Ich schätze dein Humor wurde zusammen mit deinem Bein unter der Tür eingeklemmt.
Din humoristiske sans kom vist også i klemme under den dør.

Dein Humor ist einzigartig unter den Göttern.
Deres humor er unik.

Dein Humor ist noch da.- Komische Frage!
Din sans for humor er tilbage.- Gu er den ej! Hvad er det?

Dein Humor ist etwas polternder als dein Schleichen.
Din humor afspejler ikke dine færdigheder.

Dein Humor wird mir total fehlen, wenn ich mit Evan in Dartmouth bin.
Jeg vil savne dine knæ-slag når Evan og jeg er på Dartmouth.

Dein Humor, deine Güte… und deine Charakterstärke.
Din humor, din venlighed og dit moralske mod.

Dein Humor war immer deine beste Eigenschaft, aber komm schon.
Din sans for humor har altid været dit bedste træk, men hold nu op.

Die versteht deinen Humor auch nicht.
Hun forstår heller ikke din humor.

Wir sehen uns im August. Ich liebe deinen Humor!
Jeg kan lide din humor.

Ich mag deinen Humor.
Elsker din humor.

Susan wünscht sich, dass Mike deinen Humor hätte.
Susan ønsker at Mike havde din humor.

Du hast deinen Humor wieder.
Din sans for humor er tilbage.

Es freut mich, dass du deinen Humor gefunden hast.
Godt at se, du har fundet din sans for humor.

Wir arbeiten noch an deinem Humor.
Arbejd på din humor.

Hoffentlich erbt unser Baby deinen Humor.
Jeg håber, vores baby får din humoristiske sans.

Hast du auch deinen Humor verloren?
Mistede du din sans for humor samtidig med lejligheden?

Ich mag deinen Humor, Matt.
Skøn sans for humor, Matt.

Es hat wohl jemand deinem Humor den Stecker gezogen.
Nogen har vist slukket for din humoristiske sans.

Er war der Einzige, der deinen Humor zu schätzen wusste.
Han var den eneste, der for alvor satte pris på din humor.

Oh, ich muss mich noch an deinen Humor gewöhnen.
Jeg er stadig ikke vant til din form for humor.

Deine Mom hat deinen Humor nicht erwähnt.
Din mor glemte at nævne dit vid.

Wenn du anfängst, über Politik zu reden, ist es aus mit deinem Humor.
Når vi kommer ind på politik, går din humoristiske sans fløjten.