Eksempler på brug af Delphi på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Delphi, entschuldige.
Das ist Delphi.
Delphi hat ihren Geldgeber verloren.
Delphi Hartley har mistet sin sponsorat.In die Delphi Lane 28.
Ved 28 Delphi Lane.Ist das das neue Buch? Delphi.
Delphi! Er det den nye bog?
Folk også translate
Delphi, Thebes, Olympia. Arkadien und Sparta.
Delfi, Theben, Olympia, Arkadien og Sparta.Wir machen Champs, hier im Delphi Gym!
Vi skaber mestre i Delphi Bokseklub!Und dann weiter nach Delphi, wenn die Wege es erlauben.
Og så videre til Delfi, hvis vejene er sikre.Dad, ich las etwas über das Orakel von Delphi.
Far, jeg læste lige om oraklet i Delfi.Das Orakel von Delphi nutzte sie für Prophezeiungen.
Oraklet i Delphi brugte safirer til sine profetier.Schließlich fragte er das Orakel von Delphi um Rat.
Sisyfos bad oraklet i Delfi om råd.In diesem Zusammenhang ist Delphi eine schmerzende Wunde in meinem Land.
Delphi er i denne forbindelse et dybt sår i mit land.Beschreibung Die FMX-Datei ist eine Delphi Form.
Beskrivelse FMX-filen er en Delphi Form.In Delphi tragen sie den Namen der ersten drei Saiten einer Lyre.
I Delphi bærer de navnet på de første tre strenge af en lyre.Hier ist… Hier ist Mary Portman aus der Delphi Lane 28.
Det er Mary Portman fra 28 Delphi Lane.Delphi verdient es nicht, dort unten zu sein, weil sie Decken geklaut hat. Das ist Schwachsinn!
Delphi fortjener ikke at være dernede Dette er vrøvl!Die Prophezeiung des Orakels von Delphi ist eingetroffen.
Forudsigelsen fra oraklet i Delfi er kommet.Erbat Athen nicht eine Prophezeiung des Orakels von Delphi?
Har Athen ikke modtaget en forudsigelse fra oraklet i Delfi?Delphi, als Fortsetzung von Pascal verwendet Stichwort â € œclassâ € richtig.
Delphi, som fortsættelse af Pascal, bruger søgeord â € œclassâ € korrekt.Beschreibung Die DSM-Datei ist eine Delphi Symbol File.
Beskrivelse DSM-filen er en Delphi Symbol File.Delphi oder Lazarus-Programmierer welche daran interessiert sind dem Entwicklungsteam beizutreten.
Delphi eller Lazarus programmører der er interessante i at deltage i udviklingen team.Über dem Portal des Apollo-Tempels in Delphi steht geschrieben.
Det står over porten til Apollontemplet i Delfi.Gleichzeitig gibt es ägyptischen Heiligtümer in Tithorea weiter in Delphi.
Samtidig er der egyptiske fristeder i Tithorea ved siden af Delphi.Hatte einer von Ihnen Zutritt zu Delphi Hartleys Keller?
Havde nogen af jer har adgang til Delphi Hartley kælder?Delphi Hartley sagt, dass sie mit der Kleintierschau kaum Geld macht, und ohne Sponsoren wäre alles vorbei.
Og uden sponsorering, er det slut. Delphi Hartley sagde, at showet knap løber rundt.Beschreibung Die DCL-Datei ist eine Delphi Component Library.
Beskrivelse DCL-filen er en Delphi Component Library.Das Orakel von Delphi prophezeite König Laios, falls er je einen Sohn zeugen sollte, werde ihn dieser töten und seine Frau Iokaste heiraten.
Kong Laios af Theben var blevet spået af Oraklet i Delfi, at fik han en søn, ville denne søn dræbe ham og gifte sig med sin mor.Seb Huntington sabotiert also die Kleintierschau und zwingt Delphi Hartley zu verkaufen.
For at få Delphi Hartley at sælge Hall. Seb Huntington var sabotere showet.Beschreibung Die DFM-Datei ist eine Delphi Form, die vom Embarcadero Technologies entwickelt wurde.
Beskrivelse DFM-filen er en Delphi Form, der er udviklet af Embarcadero Technologies.Als wir aus Athen vertrieben wurden,befragte ich das Orakel von Delphi für dich.
Da vi blev fordrevet fra Athen,Forhørte jeg mig hos oraklet af Delphi på dine vegne.
