Eksempler på brug af Der enterprise på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Auf der Enterprise zu bleiben.
Zeichnungen von der Enterprise.
Tegningerne til Enterprise.Gönnen wir der enterprise eine ordentliche testfahrt?
Skal vi give{\i1}Enterprise{\i0} en ordentlig prøveflyvning?Archer war nicht auf der Enterprise.
Archer var ikke på Enterprise.Captain der Enterprise D und E.
Kaptajn på Enterprise D og E.
Folk også translate
Sie sind weit weg von der Enterprise.
An8}Du er langt væk fra Enterprise.Ich werde der Enterprise zugewiesen.
Jeg er udstationeret på Enterprise.Bleiben Sie nicht auf der Enterprise.
Og lad dem ikke holde dig på Enterprise.Jemand auf der Enterprise half Ihnen?
Har nogle på Enterprise har hjulpet jer?Ich bin Lorian,Commander der Enterprise.
Jeg er Lorian,kommandør på Enterprise.Wir haben auf der Enterprise keine Ehepaare.
Vi har ikke nogen gifte par på Enterprise.Ich ersetze Sie als Captain der Enterprise.
Jeg erstatter dig som kaptajn på Enterprise.Computer-Logbuch der Enterprise: Sternzeit 81,31,6.
Kaptajnens log,{\i0}{\i1}stjernedato: 8141. 6.Hier ist Captain Archer von der Enterprise.
Her er kaptajn Archer fra Starship Enterprise.Als Erster Offizier der Enterprise sage ich, dass es nicht dazu kommt.
Som førsteofficer på Enterprise kan jeg sige, at det sker ikke.Hier spricht Commander Tucker von der Enterprise.
Dette er kommandør Tucker fra Enterprise.Wie Scotty im Maschinenraum der Enterprise. Ich kitzle einfach alles raus.
Jeg giver det alt, hvad jeg har, ligesom Scotty, ingeniøren på Enterprise.Captain Jonathan Archer. Logbuch der Enterprise.
Enterprise logbog, kaptajn Jonathan Archer.Førsteofficer på Enterprise, tidligere udstationeret For længe siden på skibet Enterprise.Captain Archer befindet sich nicht mehr an Bord der Enterprise.
Kaptajn Archer er ikke længere på Enterprise.Steuermann, wir schneiden der Enterprise den Weg ab.
Sæt en kurs, der afskærer{\i1}Enterprise{\i0} vejen.Vielleicht geht es für mich um die leere Brücke auf der Enterprise.
Einige der Eruptionen kommen der Enterprise nah.
Nogle af de udbrud nærmer sig Enterprise.Admiral Black hat einen Agenten auf der Enterprise.
At admiral Black har en agent på Enterprise.Es waren tausende von Leuten am Bau der Enterprise beteiligt.
Der var tusindvis Stellen Sie sich vor,unser Tisch sei der Bereitschaftsraum der Enterprise.
Forestil dig, atvores spisebord er briefingkammeret på Enterprise.Lieutenant Commander Data, Einsatzoffizier auf der Enterprise, war ein Android.
Som var kontrolofficer på Enterprise, var syntetisk. Kommandørløjtnant Data.Melden sie sich in einer stunde bei mir auf der enterprise.
Rapporter til mig på{\i1}Enterprise{\i0} om en time.Hier ist Captain Kirk von der Enterprise.
Dette er kaptajn James T. Kirk fra Føderationsskibet Enterprise.
