Hvad Betyder DIE GLEICHEN VORTEILE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• de samme fordele

Eksempler på brug af Die gleichen vorteile på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es wird die gleichen Vorteile haben.
Man får samme fordele.

Flexmuttern bieten auf der reaktiven Seite die gleichen Vorteile wie MJT-Muttern.
Ved at bruge Flexnut får du samme fordele som ved MJT'er bare på den reaktive side.

NooCube bietet die gleichen Vorteile für einen niedrigeren Preis.
BBalanced DMG giver de samme fordele til en lavere pris.

Finanziell wird der Mieter genau so belastet wie der Käufer, aber er hat nicht die gleichen Vorteile.
At lejere og købere finansieringsmæssigt stilles lige, men uden at have samme fordele.

Nicht alle hier hatten die gleichen Vorteile wie du.
Ikke alle her fik samme fordele som dig.

Er hatte die gleichen Vorteile wie ich, was eine verdammt grosse Anzahl ist.
Han havde de samme fordele som jeg, hvilket er en helvedes masse fordele..

Ein solcher Transport ist daher praktisch die gleichen Vorteile und keine Mängel.
Sådan transport er derfor stort set de samme fordele og ingen fejl.

Sie werden die gleichen Vorteile nicht bieten Sie aus dem Originalprodukt erhalten.
De vil ikke give de samme fordele, du modtager fra den ægte vare.

Männlichen Bevölkerung Minze bringt die gleichen Vorteile wie die Weibchen.
Mandlige befolkning mynte bringer den samme ydelse som den kvindelige.

Gemüse bieten die gleichen Vorteile wie Früchte tun, und Sie helfen zur Abrundung Ihrer täglichen Ernährung.
Grøntsager giver de samme fordele som frugter gør, og de hjælper med til at afrunde din daglige kost.

Der Anker ist typengeprüft und eröffnet dem Anwender die gleichen Vorteile wie der UMA Traganker.
Ankeret er typegodkendt og åbner de samme fordele for brugeren, som UMA-bæreankeret.

Activive bietet die gleichen Vorteile für einen niedrigeren Preis.
Activive giver de samme fordele til en lavere pris.

Praktisch braucht er keine anderen Regelungen in Anspruch zu nehmen, da ihm aus der EOB-Regelung die gleichen Vorteile erwachsen.
I praksis har selskabet ikke behov for at benytte sig af andre ordninger, fordi det opnår de samme fordele under EOU-ordningen.

Wie gesagt, dieses Angebot hat die gleichen Vorteile wie Ihr vorheriges Paket.
Du får de samme fordele som i din tidligere pakke.

Die Blätter werden getrocknet und als Zubereitung in Kräutertee verwendet, die auch die gleichen Vorteile wie die Kapseln oder Pulver hat.
Bladene tørres og anvendes som koge i urtete, som også har de samme fordele som kapsler eller pulver.

Andere Produkte bieten die gleichen Vorteile für einen niedrigeren Preis.
Andre produkter giver de samme fordele til en lavere pris.

Unsere Preissuchmaschine findet die besten Preise der großen Autovermietungen, Sie erhalten die gleichen Vorteile, aber zu günstigeren Preisen.
Vores prissøgemaskine finder de allerbedste priser hos de store biludlejningsfirmaer- samme fordele, men til en lavere pris.

Eneo CC Diese Variante besitzt die gleichen Vorteile wie Eneo C, ist jedoch mit einer Komfortöffnung ausgestattet.
Eneo CC Denne variant har de samme fordele som Eneo C, men er udstyret med komfortåbning.

Während mosting wahrscheinlich im Allgemeinen Hautspezialisten teuer sind, Wartrol können Sie die gleichen Vorteile ohne Rezept oder ein Arzt genießen gehen.
Mens Møsting sandsynligt, at hudlæger generelt er pebret, Wartrol lader dig nyde de samme fordele uden recept eller en læge gå til.

Obwohl Viagra die gleichen Vorteile wie Produkte zur Behandlung der männlichen Erektion zu haben scheint, ist es kein sicheres Produkt.
Selv om Viagra kan synes at dele de samme fordele af mandlige libido enhancement produkter, er det ikke en mandlig libido enhancement produkt.

Indem er die Luft mit Feuchtigkeit wirst du die gleichen Vorteile wie das Trinken von genügend Wasser haben.
Ved at have din luften fugtes skal du have de samme fordele som at drikke nok vand.

Zwar gehen im Allgemeinen kostspielig Dermatologen sind, Wartrol können Sie die gleichen Vorteile ohne Rezept oder einem Arzt Besuch genießen.
Samtidig med at gå til dermatologer generelt er dyre, Wartrol lader dig nyde de samme fordele uden recept eller en læge besøg.

Ergänzungen in der Art von HGH Pillen sind viel sicherer und die gleichen Vorteile geben, vielleicht nicht so schnell wie eine Injektion direkt in Trakt bekommen konnte Ihres Körpers.
Kosttilskud i form af HGH piller er meget mere sikker og giver de samme fordele, måske ikke så hurtigt som en injektion kunne få ret i din krops tarmkanalen.

Zwar geht in der Regel auf der Haut Spezialisten teuer sind, Wartrol können Sie exakt die gleichen Vorteile ohne Rezept oder einen Arzt gehen zu schätzen.
Samtidig med at gå til hudlæger normalt er pebret, Wartrol lader dig sætte pris på præcis de samme fordele uden recept eller en læge gå til.

Ergänzungen in der Art von HGH Pillen sind viel sicherer und die gleichen Vorteile geben, vielleicht nicht so schnell wie ein Schuss in Ihrem Körper die Wege beteiligt werden könnten.
Kosttilskud i form af HGH piller er meget sikrere og giver de samme fordele, måske ikke så hurtigt som et skud kunne blive involveret i din krops tarmkanalen.

Während mosting wahrscheinlich häufig zu Haut Ärzte teuer sind, Wartrol können Sie die gleichen Vorteile gegenüber der Theke oder einem Arztbesuch genießen.
Mens Møsting sandsynligt, at hud læger almindeligvis er pebret, Wartrol giver dig mulighed for at nyde de samme fordele i håndkøb eller en læge besøg.

Ergänzungen in der Art von HGH Pillen sind viel sicherer und auch die gleichen Vorteile bieten, vielleicht auch nicht so schnell wie eine Injektion direkt in Trakt erhalten könnte Ihres Körpers.
Kosttilskud i form af HGH piller er meget sikrere og også give de samme fordele, måske ikke så hurtigt som en injektion kunne få lige ind i din krops tarmkanalen.

Entwickelt von dem gleichen Entwickler wie das vorherige Thema, finden wir in diesem WordPress-Theme die gleichen Vorteile, einschließlich einer Sicht WordPress Thema White-Label.
Udtænkt og designet af den samme udvikler som den forrige tema, finder vi i dette WordPress tema alle de samme fordele, herunder et synspunkt WordPress tema white label.

Ja wirklich, Raspberry Ketone und auch Garcinia Cambogia haben die gleichen Vorteile noch sorgfältig arbeiten sie auf einzigartige Weise.
Virkelig, Raspberry Ketone og også Garcinia Cambogia har de samme fordele endnu omhyggeligt, de opererer i unikke måder.

Diese Last-Minute-Angebote haben oft Tarife reduziert, aber alle die gleichen Vorteile, die Sie mit einem privaten Jet-Charter bekommen würde.
Disse sidste øjebliks tilbud ofte har reduceret billetpriserne, men alle de samme fordele, som du ville få med en privat jet charter.

Hvordan man bruger "die gleichen vorteile" i en Tysk sætning

Die UG (haftungsbeschränkt) genießt die gleichen Vorteile wie die GmbH.

Die neuste Technologie bietet jedoch die gleichen Vorteile wie ISDN.

Jetzt können Unternehmen und gemeinnützige Organisationen die gleichen Vorteile erzielen.

Funktion und die gleichen Vorteile wie tragende einschalige Wände .

Alle Soziussitze bieten die gleichen Vorteile und Qualität der Einzelsitze.

Spezialisten bestätigen, dass diese innovative Lösung die gleichen Vorteile bietet.

Alle Mitaussteller haben die gleichen Vorteile wie der Hauptaussteller, d.h.

Die Frauenversion verfügt über die gleichen Vorteile wie die Männerversion.

Warum bietet es nicht die gleichen Vorteile wie andere Kunstformen?

Sie können jedoch die gleichen Vorteile von einer Omega-3-Ergänzung erhalten.

Hvordan man bruger "de samme fordele" i en Dansk sætning

En god forgaffel giver dig de samme fordele, så hvis du virkeligt vil få noget ud af din mountainbike så gå efter en luftgaffel.

Elcykler tilbyder nemlig alle de samme fordele som almindelige cykler, plus meget mere!

Metoden bevarer mange af de samme fordele som ved et traditionelt randomiseringsstudie, hvor behandlingstildelingen finder sted på individniveau.

Den vigtigste fordel, er også at ryg og led bliver mindre belastede end udøvelse på andre motionsmaskiner, men at romaskinen har alle de samme fordele.

Man kunne have de samme fordele som på et andelsmejeri og uden at have nogen risiko.

Da Pemetrexed Lilly er et generisk lægemiddel, antages det at have de samme fordele og risici som Hvorfor blev Pemetrexed Lilly godkendt?

Pakken er også en EU-pakke med 5 GB EU-data og de samme fordele som denne mobilpakke.

De samme fordele findes for anvendelsen af internationale selskaber udenfor EU’s grænser.

Jeg mener - vi har de samme fordele (Århus har endda flere lokale fordele) og det administrative arbejde må vel være omtrent det samme på de 3 kontorer!!!

Hvad gør Trenorol så forbløffende er, at det er i stand til at tilbyde de samme fordele af trenbolon, men uden at forårsage nogen skade på bunden.