Hvad Betyder DOCK på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dock
• dok
• havnen
• kajen
• docken
• anklagebænken
• dokken
• kaj
• docks

Eksempler på brug af Dock på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bin beim Dock.
Jeg er i havnen.

Welches Dock… welcher Unfall?
Hvilken kaj… hvilken ulykke?

Alle Mann zum Dock.
Alle til havnen.

Gib Onkel Dock Tobin die Hand.
Giv din onkel Dock Tobin handen.

Schläfst du am Dock?
Sover du på kajen?

Jedes Dock hat Vor- und Nachteile.
Hver dock har fordele og ulemper.

Du bist nie am Dock.
Du er aldrig på havnen.

Bring mich zum Dock der Besucherschiffe.
Tag mig til kajen for besøgende.

Sadie. Ich bin Dock.
Sadie.- Jeg hedder Dock.

Du kaufst das Dock und er die Jeans.
Du køber docken og han køber bukserne.

Hier sind sie, Onkel Dock.
Her er de, onkel Dock.

Erzengel ist am Dock. Verstanden.
Ærkeenglen er på havnen. Forstået.

Das ist das elfte Dock.
Det her er den ellevte dok.

Das ist ein Dock für die Kontrolleinheit.
Der er en dock til kontrolenheden.

Sie sind auf dem Dock. Los,!
Kom nu! De er på kajen!

Das ist das 11. Dock. Es muss irgendwo hier sein.
Det her er den ellevte dok.

Die Heartbreak, Dock 12.
Det knuste hjerte," kaj 12.

Er soll mich am Dock treffen, in einer Stunde.
Jeg vil møde ham på havnen om en time.

Wir machen es nicht am Dock.
Vi gør det ikke på havnen.

Jetzt können Sie Dock sie spunzhe.
Nu kan du dock dem til spunzhe.

Dies ist ein Fahrstuhl, kein Dock.
Dette er en elevator, ikke en dok!

Er wartete am Dock, als wir reinkamen.
Han ventede på dokken, da vi kom ind.

Chetzemoka, Landung auf Dock Drei.
Chetzemoka, tilladelse til kaj tre.

Johnny Beggs, Dock Tobin und wie sie alle heißen.
Johnny Beggs, Dock Tobin og alle dem.

Reisekapsel wartet an Dock sechs.
Transportfartøj nu til rådighed i dok seks.

Dock mein Boot: Führen eines Bootes ist so schwer.
Dock min båd: kørsel en båd er så hårdt.

Treffen wir uns morgen Nacht am Dock. Gut.
Lad os mødes på havnen i morgen aften. Fint.

Wissen wir, wer am Dock war und warum Divinium geliefert wurde?
Ved vi, hvem det var ved havnen?

Alle Evakuierten begeben sich bitte zum Dock.
Alle evakuerede, vær venlige at gå til kajen.

Rocinante, wir fliegen zum Dock. Haben wir gewonnen?
Vandt vi? Rocinante, vi fortsætter til dokken.