Eksempler på brug af Dumbledore på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aber Dumbledore.
DUMBLEDORE LACHT.
Dumbledore klukler.Nein,"Dumbledore.
Nej,"Dumbledore.DUMBLEDORE STÖHNT.
Dumbledore stønnede.Danke, Mr. Dumbledore.
Tak, Hr. Dumbledore.Dumbledore ist sauer.
Dumbledore er rasende.Du bist ein Dumbledore.
Du er en Dumbledore.Dumbledore. Ihnen nicht.
Dumbledore, ikke dig.Ich bin ein Dumbledore.
Jeg er en Dumbledore.Dumbledore schickt mich.
Dumbledore har sendt mig.Sie kannte Dumbledore.
Hun kendte Dumbledore.Dumbledore hat einen Bruder?
Har Dumbledore en bror?Ich weiß, Dumbledore.
Jeg ved det. Dumbledore!Dumbledore stirbt darin am Ende.
Dumbledore dør i den.Und über Dumbledore ebenfalls.
Og om Dumbledore.Dumbledore und potter rehabilitiert.
Dumbledore, potter renset.Ich gehe als Dumbledore.
Jeg tager med som Dumbledore.Was Dumbledore gesagt hat?
Kan du huske hvad Dumbledore sagde?Und die Verschwörung vom Ministerium und der Presse gegen dich und Dumbledore.
Og at Ministeriet konspirerer mod dig og Dumbledore.Aurelius Dumbledore. Aurelius.
Aurelius. Aurelius Dumbledore.Dumbledore, darf ich Sie an eines erinnern.
Dumbledore, må jeg minde dig om,-.Sie wollten Dumbledore aufsuchen, oder?
Du var på vej hen til Dumbledore, ikke?Dumbledore hat mich gebeten, dir etwas zu geben, Jacob.
Dumbledore bad mig om at give dig noget, Jacob.Sie wollten Dumbledore aufsuchen, oder?
I skulle hen til Dumbledore, ikke sandt?Dumbledore hat Fudge gewarnt, dass es dazu kommen kann.
Dumbledore advarede Fudge om at dette kunne ske.Weißt du, was Dumbledore zu mir gesagt hat?
Ved du, hvad Dumbledore sagde til mig?Sagt Dumbledore. Und Dumbledore sagt das, weil er das sagt?
Og Dumbledore. Så Dumbledore siger det, fordi Harry sagde det?Ich schwanke zwischen Dumbledore und Anna Karenina.
Jeg er splittet mellem Dumbledore og Anna Karenina.Er sagt, Dumbledore habe auch ihn verstoßen.
Han siger, Dumbledore også svigtede ham.Nein! Um Gottes willen, Dumbledore, was ist passiert? Nein!
For guds skyld Dumbledore, hvad er der sket? Nej, Nej!
