Hvad Betyder EIN ALTER FEIND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Ein alter feind på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ein alter Feind.
Der Sheriff ist ein alter Feind von mir.
Sheriffen er en gammel fjende.
Ein alter Feind greift uns an.
Vi bliver angrebet af en gammel fjende.
Schau her, du blinder Narr. Mein alter Feind.
Gamle fjende. Se på mig, dit blinde fjols!
Als ein alter Feind.
Som en gammel fjende.
Ein alter Feind greift uns an.
Vi er under angreb fra en gammel fjende.
Dieser Bursche hier ist ein alter Feind eures heiß geliebten Klaus.
Den her knægt er en af Klaus' gamle fjender.
Ein alter Feind hat mich daran erinnert.
En gammel fjende mindede mig om det.
Ach, mein alter Feind.
Ah, min gamle fjende.
Vogelscheuche, ein alter Feind von Batman, eine Bombe mit Angst Toxin hat in Gotham City gelegt werden….
Fugleskræmsel, en gammel fjende af Batman, har placeret en bombe med frygt toksin i Gotham City.
Sie sind ein sehr alter Feind.
De er en gammel fjende.
Wir werden von einem alten Feind angegriffen.
Vi bliver angrebet af en gammel fjende.
Ich musste mir Geld von einem alten Feind leihen.
Jeg mistede min formue i et uventet tilbageslag… og jeg måtte låne af en gammel fjende.
Oder lernen, einem alten Feind zu vertrauen, oder aufhören, die Kämpfe unserer Kinder auszufechten.
Eller vælge at stole på en gammel fjende, eller lære ikke at kæmpe vores børns kampe.
Sie ließen einen alten Feind auferstehen, die Illuminati.
Så du fremmanede en gammel fjende fra fortiden. Illuminati.
Neue Waffen… für den Kampf gegen einen alten Feind.
Nye våben til at bekæmpe gamle fjender.
Da kommt ein neuer oder alter Feind gerade recht, um Leute um sich zu scharen.
Der er intet som en ny, eller gammel fjende, til at få folk bag sig.
Es ist ein guter alter Feind von dir.
En af dine gamle fjender.
Nichts ist so gut, wie ein neuer Feind, oder ein neuer alter Feind, um Leute um sich zu scharen.
Der er intet som en ny, eller gammel fjende, til at få folk bag sig.
Erstens der Wechselkurs zwischen dem Euro und dem britischen Pfund, zweitens der Produktionsabfall als Folge des Melaminskandals in Asien und vor allem in China, drittens der 3-prozentige Anstieg der Produktion in den Vereinigten Staaten undzu guter Letzt unser alter Feind Brasilien?
For det første er der valutakursen mellem euro og det engelske pund, for det andet er der faldet i produktionen som følge af melaminskandalen i Asien og i Kina, for det tredje er produktionen steget med 3% i USA, og sidst, men ikke mindst,er der vores gamle fjende Brasilien?
Der Freiheit ältesten Feind.
Frihedens ældste fjende.
Gott, bezwinge diesen alten Feind.
Gud, besejr denne gammel fjende.
Feuer: des Menschen ältester Feind.
Ilden er menneskets ældste fjende.
Trink eine Tasse Kaffee mit deinem alten Feind, ha.
Få en kop kaffe med din gamle fjende.
Alte Feinde begleichen alte Rechnungen, während ein Gangster seine Rache plant.
Gamle fjender gør regnskabet op, og en gangster pønser på hævn.
Alte Feinde, neue Verbündete, aber trotzdem.
Gamle fjender, nye allierede og sådan noget, men alligevel.
Neue Waffen, um alte Feinde zu bekämpfen.
Nye våben til at bekæmpe gamle fjender.
Und alte Feinde, die Freunde geworden sind.
Og gamle fjender, der blev nye venner.
Keine alten Feinde?
Ingen gamle fjender?
Eine Zusammenarbeit mit unseren alten Feinden.
Samarbejde med vores gamle fjender.
Resultater: 107, Tid: 0.0415

Hvordan man bruger "ein alter feind" i en Tysk sætning

Doch dann dringt ein alter Feind in die Zwergenfestung ein.
Dort wartet ein alter Feind und sinnt auf grausame Rache.
Eines Tages wird ein alter Feind mit Krebs im Endstadium eingeliefert.
Doch ein alter Feind stellt sich ihrem Glück in den Weg.
Seine Söldnervergangenheit holt ihn ein und ein alter Feind taucht auf.
Denn ein alter Feind lauert darauf, der königlichen Familie zu schaden.
Als ein alter Feind wieder auftaucht, packt sie die nackte Angst.
Sie ahnen noch nicht, dass bald ein alter Feind zurückkehren wird.
Denn Xantor, ihr neuer Manager, ist ein alter Feind der Familie.
Januar 2013, 11:12) [ARCHIV] Ein alter Feind mit neuem Gesicht (Prequel) (7.

Hvordan man bruger "en gammel fjende" i en Dansk sætning

Fugt er ikke blot en gammel fjende fra før isolering og centralvarme.
The End of Time - del 1 Doctoren vender tilbage til Jorden for at konfrontere en gammel fjende.
De kontrolleres af en gammel fjende af spionerne og prøver at dræbe deres døtre.
Oveni det hele dukker en gammel fjende op, så de får rigeligt at bokse med. 10.
Jay har planer om at gå til en fest hos en gammel fjende, for at levere et uforglemmelig Halloween trick.
Carrillo accepterede ikke behandlingen af ​​autoritære monarker eller opstigning til kansler af riget af kardinal Pedro González de Mendoza, en gammel fjende af Carrillo.
Handlingen i Wolverine: Logan er meget simpel: I handlingens nutid er Wolverine taget til Japan for at bekæmpe en gammel fjende.
Deltagerne kommer senere tilbage til skolen sammen med en ven eller to og smager den 'nye ret' og lærer at holde af smagen af en gammel fjende på en ny måde.
Og Harry Hole slår sig nu ind på en meget ensom jagt på en gammel fjende.
En gammel fjende, som gennem århundrede var os overlegne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk