Hvad Betyder EIN ALTER TRICK på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• et gammelt trick

Eksempler på brug af Ein alter trick på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ein alter Trick.
Gamle trick er de bedste.

Es ist ein alter Trick.
Det er et gammelt trick.

Auf Armut plädieren ist ein alter Trick.
Fattigkortet er et gammelt trick.

Ist ein alter Trick.
Det er et gammelt nummer.

Hilfe! Außerdem ist das ein alter Trick.
Og det er et gammelt trick. Hjælp mig!

Ja. Ist ein alter Trick.
Det er et gammelt trick.

Ein alter Trick, aber er funktioniert noch.
Det er et gammelt trick, men det virker.

Das ist ein alter Trick.
Det er et gammelt kneb.

Ein alter Trick. Darauf hättest du achten sollen, Joe.
Det er et ældgammelt nummer, Joe.

Das ist ein alter Trick.
Det er et gammelt trick.

Ein alter Trick, der aber immer noch funktioniert.
Det er et gammelt trick, men det virker.

Das war ein alter Trick.
Det var et gammelt trick.

Ein alter Trick und ein alter Freund.
Et gammelt trick og en gammel ven.

Und das ist dein alter Trick.
Du er en gammel hund med gamle tricks.

Ein alter Trick eines alten Freundes.
Et gammelt trick fra en gammel ven.

Sabotage, Herr Oberst. Ein alter Trick.
Det er et gammelt trick heromkring. Sabotage, oberst.

Das ist ein alter Trick der Kautionsagenten.
Det er et gammelt trick.

Die"kalten Kugeln". Bei Turnieren in Lateinamerika wird oft ein alter Trick angewandt.
Der er et gammelt trick til at lave grupperne i latinamerikanske turneringer.

Ein alter Trick von einem alten Freund.
Et gammelt trick fra en gammel ven.

Ist keine Zauberei, nur ein alter Trick von meiner Großmutter.
Det er ikke magi, bare et gammelt trick arvet fra min bedstemor.

Aber vielleicht kennen sie ihn hier nicht. In meiner Heimat ist es zwar ein alter Trick.
Det er måske et gammelt trick, hvor vi kommer fra… men måske har de ikke hørt om det her.

An8}Das ist ein alter Trick, den Sie da versuchen.
An8}Det er et gammelt trick, du lige brugte på mig.

Ein alter Trick, gut gemacht, ist besser als ein wirkungsloser neuer.
Et gammelt, veludført trick er bedre end et nyt trick uden effekt.

Oh, das ist ein alter Trick, erfunden von den Networks.
Det er et gammelt trick, tv-stationerne bruger.

Es ist ein alter Trick, den wir seit unserer Kindheit anwenden.
Det er et gammelt trick. Jeg har gjort det, siden vi var små.

Er benutzt einen alten Trick sniper.
Han bruger et gammelt trick snigskytte.

Wir benutzen Spiegel, einen alten Trick und einen alten Freund.
Hvad gør vi så? Vi bruger spejle, et gammelt trick og en gammel ven.

Ich kenne einen alten Trick.
Jeg kender et par hemmeligheder.

Ich verrate euch einen alten Trick.
Jeg skal lære jer et kneb.

Du bekommst eine Gelegenheit, deine alten Tricks anzuwenden.
Så har du chancen for at pudse dine gamle tricks af.