Einer der ersten Hersteller von Modellstraßenbahnen war die Firma Hamo, die ein komplettes Sortiment mit Gleisen und Oberleitung anbot.
En af de første producenter af modelsporvogne var firmaet Hamo, der tilbød et komplet sortiment med spor og køreledninger.
Ein komplettes Sortiment für Gebrauch und Pflege der Faser und Haare.
Et komplet sortiment til brug og vedligeholdelse af fibre og hår.
Die vergrößerte Angebotspalette von Interbrew verstärkte darüber hinaus die Zugangsschranken für bestehende Unternehmen undpotentielle Wettbewerber, die ebenfalls ein komplettes Sortiment anbieten können müßten, um mit Interbrew wirksam konkurrieren zu können.
Udvidelsen af Interbrews udbud styrkede barriererne for eksisterende konkurrenter eller potentielle nye virksomheder på markedet,som også ville have behov for et fuldt produktsortimentfor at konkurrere effektivt med Interbrew.
DENSIFYING ist ein komplettes Sortiment für die Haarbehandlung nach dem Sommer.
Densificerende er et komplet sortiment til hårbehandling efter sommeren.
In der Sache Boeing/McDonnell Douglas z. B. hat der Zusammenschluß, abgesehen von dem bereits bestehenden Monopol im Segment der größten Großraumflugzeuge(Boeing 747), zu einem weiteren Monopol im Bereich der kleinsten Schmalrumpfflugzeuge geführt, was zur Folge hatte, daß Boeing alseinziger Flugzeughersteller ein komplettes Sortiment großer Verkehrsflugzeuge anbieten konnte.
I Boeing/ McDonnell Douglas ville fusionen f. eks. ud over Boeings i forvejen eksisterende monopol inden for de største typer bredkroppede fly(Boeing 747) også føre til en monopolstilling inden for de mindste typer smalkroppede fly, hvor Boeing ville blive den eneste flyfabrikant,der var i stand til at tilbyde en komplet serie store trafikfly.
Net enthält ein komplettes Sortiment an Ersatzteilen, Baugruppen und Teile der Auto-Firma BMW Group.
Net indeholder et komplet sortiment af reservedele, knob og detaljer af automobile company BMW Group.
Das Unternehmen bietet daneben ein komplettes Sortiment von Austern, Hummern und verschiedenen anderen Schalentieren an.
Krijn Verwijs tilbyder også et fuldstændigt sortiment af østers, hummere og forskellige andre typer skaldyr.
VWR bietet ein komplettes Sortiment an Tools zum Aufzeichnen und Überwachen von Daten, darunter Diagrammschreiber, Timer, Logbücher und die stets gefragten Datenlogger. Produktauswahl Datenlogger.
VWR tilbyder et komplet udvalg af værktøjer til overvågning og optagelse af data herunder skrivere, timere, logbøger samt de altid populære dataloggere. Produktudvalg.
SPIDAN bietet für Citroen Autos ein komplettes Sortiment von Federkugeln inklusive der jetzigen Modelle C5 und C6 an.
SPIDAN tilbyder et komplet udvalg af hydropneumatiske kugler til Citroën-biler herunder de aktuelle C5- og C6-modeller.
Ich habe ein komplettes Sortiment deiner Lieblingsprodukte all die bewährten Helfer, auf die wir uns tagtäglich verlassen.
Jeg har også et komplet udvalg af dine gamle favoritter, de afprøvede produkter som vi alle er blevet afhængige af dag ind og dag ud.
Den Kunden steht auch in Zukunft ein komplettes Sortiment leistungsfähiger Produkte in gewohnt hoher Qualität zur Verfügung." Zurück an den Anfang.
Kunderne vil fortsat have et komplet sortiment af avancerede produkter til rådighed i den høje kvalitet, de er vant til." Tilbage til toppen.
Wir führen ein komplettes Sortiment an Standard-Bars und Kneipen können benutzerdefinierte bauen nach Ihren Vorgaben.
Vi gennemfører et komplet sortiment af standard barer og kan skræddersy barer til dine specifikationer.
Wir sind auch auf Sanitärschläuche,Sanitärventile und ein komplettes Sortiment von Sanitärarmaturen aus Edelstahl spezialisiert, einschließlich Sanitärklemmarmaturen und Sanitärschweißarmaturen sowie I-Line-Armaturen und Kegelsitzarmaturen.
Vi er også specialiserede i sanitetsrør,sanitetsventiler og en komplet produktserie af rustfrit stål sanitære fittings, herunder sanitære klemme fittings og sanitære svejsefittings, såvel som I-Line fittings og skrå sæde fittings.
Cosmetics bietet ein komplettes Sortiment an Produkten für die Färbung, Pflege, Wiederherstellung von Haaren sowie für das Styling und die Dauerwelle.
Kosmetik har en komplet serie af produkter til farvning, pleje, hår restaurering, samt styling og perm.
Wir führen ein komplettes Sortiment an Edelstahlrohren, Edelstahlrohren, Edelstahlventilen und Edelstahlfittings, um die Bedürfnisse unserer Kunden zu wettbewerbsfähigsten Preisen zu erfüllen.
Vi leverer en komplet serie af rustfrit stålrør, rustfrit stålrør, rustfrie ventiler og rustfrit fittings for at lette vores kunders behov til de mest konkurrencedygtige priser.
Komplettes Sortiment an Fackeln, Teelichthaltern und Kerzenständern der Marke BLOMUS.
Komplet sortiment af fakler lyslygter og stearinlys står fra mærket BLOMUS.
Komplettes Sortiment an Titratoren und Zubehör, das den Großteil der Titrationsapplikationen abdeckt.
Komplet sortiment af titratorer og tilbehør, som dækker de fleste titrering applikationer.
Unser komplettes Sortiment umfasst Blendschutzgitter, Verdunkelungsrollos, Rollos, Sichtschutzrollos, ferngesteuerte Jalousien und Sonnenschutzfolien und selbstklebende Fensterfolien.
Vores komplette sortiment omfatter Anti Glare Skærme, Blackout persienner, rullegardiner, persienner persienner, fjernstyrede persienner og solcreme og klæbende vindue film.
Komplettes Sortiment Bayer Vulkollan ® Räder und Reifen von höchster Qualität werden durch Industrialwheels angeboten.
Fuld sortiment Bayer Vulkollan® hjul og dæk af højeste kvalitet, der tilbydes af Industrialwheels.
Der Cederroth Produktkatalog 2014 enthält das komplette Sortiment von Erste-Hilfe-Produkten.
Cederroth produktkatalog 2014 indeholder det komplette sortiment af Førstehjælpsprodukter.
Resultater: 25,
Tid: 0.0864
Hvordan man bruger "ein komplettes sortiment" i en Tysk sætning
Natürlich auch ein komplettes Sortiment an Zusatzprodukten für eine gesunde Ernährung.
Ein komplettes Sortiment mit Ernährungslösungen, Pflegeprodukten zur äußerlichen Anwendung und Arzneimitteln.
Wir haben ein komplettes Sortiment an Scooters and Zubehör bei Skatehut.
Wir bieten Ihnen ein komplettes Sortiment an ihrer besonderen waveboard an.
Aufwärts dem Markt ist ein komplettes Sortiment an rustikalen Schlafzimmermöbeln verfügbar.
Doch ein komplettes Sortiment gibt es in über 80 Vorarlberger Gemeinden.
Volvo hat ein komplettes Sortiment von Radialhub- und Vertikalhub-Kompaktladern im Angebot.
Gen dem Markt ist ein komplettes Sortiment an rustikalen Schlafzimmermöbeln zugänglich.
Durchflusssensor UF54
Multical 602 bietet Ihnen ein komplettes Sortiment von Kommunikationsmodulen.
Ein komplettes Sortiment an Accessoires mit einem unvergänglichen und eleganten Design.
Hvordan man bruger "et komplet sortiment, et komplet udvalg, en komplet serie" i en Dansk sætning
Så kan du finde et komplet sortiment af fibergips fra forskellige forhandlere.
KitchenAid har et komplet udvalg af fantastiske husholdningsapparater og hvidevarer til professionelle resultater i dit køkken.
Vi har her på siden samlet et komplet udvalg af de mest populære barbiedukker og tilbehør, så din prinsesse kan lege og blive præcis, hvad hun vil.
I dag leverer vi en komplet serie af produkter, der dækker vores kunders strategiske og operationelle HR behov indenfor rekruttering, udvikling og transition.
Når du ved, hvad du har brug for, kan du opbygge en liste over krav, at indsnævre kandidater, da nogle virksomheder ikke tilbyder et komplet udvalg af tjenester.
Kraftværket HP Z620, nu med 16 kerner, understøtter et komplet sortiment af processorer, der hjælper med at få flere opgaver fra hånden.
Vi har også et komplet sortiment af reservedele til hurtig og nem reparation, hvis et komponent er slidt, eller der har været en utilsigtet skade på et komponent.
Du kan tilbringe dagen på stranden eller forkæle dig selv med et komplet udvalg af spatjenester på Sol Costa Atlantis Tenerife.
Det mærker Schneider Electric, der sidste år lancerede en komplet serie af tavlekomponenter.
Type: Professionel Shampoo
Denne shampoo er en del af en komplet serie.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文