Eksempler på brug af Ein starker gegner på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie sind ein starker Gegner.
De er en sjælden udfordring.Die Replikatoren sind ein starker Gegner.
Replikatorerne er en stor fjende.A-Train ist ein starker Gegner, aber niemand bleibt ewig der Schnellste der Welt.
A-Train er en stærk modstander, men man kan ikke være verdens hurtigste for altid.André. André ist ein starker Gegner.
André er en stærk modstander. André.Es wird ein starker Gegner auf die auch neu veröffentlichten iPhone 6S und dem iPhone 6S Plus sein.
Det vil være en stærk modstander til de også nyligt udgivet iPhone 6S og iPhone 6S Plus.Conway ist ein starker Gegner.
Conway er en hård modstander.Gegen einen stärkeren Gegner zu punkten.
Hvert par skal score Die Anklage eines verletzten Löwen, der es auf einen stärkeren Gegner abgesehen hat.
Lasse dich mit einem stärkeren Gegner ein und du bist tot.
Kom i nærkamp med en stærkere modstander, og du er død.Das erste und zweite Stratum hatte starke Gegner.
Første og andet havde stærke modstandere.Ich habe einen viel größeren Wiedersacher, einen viel stärkeren Gegner.
Jeg har en meget større modstander.Ich habe lange keinen so starken Gegner gespürt. Schon besser.
Wir haben in den Koreanern einen sehr starken Gegner und sehr wenig Zeit für die Vorbereitung.
Vi har en meget stark modstander. Korea. Og meget kort tid til forberedelse.Am vergangenen Wochenende besiegte unser Zehnkampf-Team… die stärksten Gegner im Land.
I weekenden besejrede Midtowns tikæmpere landets bedste hold-.Aber dieser Erfolg kann das Stehvermögen genauso auf die Probe stellen wie der stärkste Gegner.
Men medgang kan være lige så stor en test for ens mandsmod som den stas-rkeste modstander.Ra's al Ghul hat mich das ein oder andere über den Kampf gegen stärkere Gegner gelehrt.
Ra's al Ghul har lært mig et par ting om at bekæmpe stærke modstandere.Mit unserem Einsatz lassen wir jeden Tag neue Kraft entstehen, die stärker als unser stärkster Gegner ist.
Men med vores engagement, starter vi hver dag en ny energi, der er stærkere end vores stærkeste modstander.Die stärksten Gegner einer Übertragung von Verantwortung auf die Europäische Union in diesem Bereich sind Schweden(für eine aktive Rolle der EU: 12,4%; dagegen: 83,5%) und Finnland dafür: 4,7%; dagegen: 92,6.
Den største modstand mod at overdrage dette ansvar til EU findes i Sverige(12,4% for, 83,5% imod) og Finland 4,7% for, 92,6% imod.Aber jetzt können wir in all dieser Vielfalt spielen,auch auf dem Weg zur Arbeit, und unsere Gegner kann ein sehr starker Gegner und unbestechlich sein- künstliche Intelligenz Computer.
Men nu kan vi spille i alt dette mangfoldighed, selv på vej til arbejde, ogvores Nehmen Sie nicht Ihre Augen von der Straße für eine zweite, weil man gegen starke Gegner zu fahren werde in 11 verschiedenen Ligen und 55 Veranstaltungen.
Du må ikke tage øjnene fra vejen for en anden, fordi du vil køre mod hårde modstandere i 11 forskellige ligaer og 55 arrangementer.Steuern Sie einen stilisierten Kampfkunstmeister in seinen Weg durch starke Gegner.
Styr et stiliseret kampsport mester i sin vej gennem stærke modstandere.Desenvuélvete extrem schwierig starke Gegner kämpfen und sich der Held von Zenonia 5.
Desenvuélvete yderst vanskeligt at kæmpe stærke modstandere og blive helten i ZENONIA 5.Außerdem zehn Stufen, Sie werden einen sehr starken Gegner finden, die in weniger kämpfen müssen als 30 Sekunden.
Udover at ti niveauer, du vil finde en meget magtfuld modstander, der skal kæmpe i mindre end 30 sekunder.Darüber hinaus, mit all der Armee kann man sich einer der Allianzen zu erobern Burgen wirklich starke Gegner.
Derudover kan du med al hæren kan tilmelde dig en af de alliancer for at erobre slotte virkelig stærke modstandere.Viel Spaß beim Sammeln von Helden,Bildung leistungsstarke Teams und kämpfen stärkere Gegner.
Ragnarok Ausdauer Arena: eine nie endende Reihe von Kämpfen gegen stärkere und stärkere Gegner.
Ragnarok udholdenhed arena: en uendelig serie af kampe mod Wie Sie spielen, gewinnen kontrollierten Kampfeinheiten Erfahrung undsind in der Lage, gegen stärkere Gegner kämpfen.
Som du spiller, kontrollerede kampenheder få erfaring oger i stand til at kæmpe mod stærkere fjender.Ankunft auf dem Planeten Namek, hat Goku nicht erwarten, einen Gegner so stark wie Frieza konfrontiert.
Ankommer på planeten Namek, var Goku ikke forvente at møde en modstander så stærk som Freiza.Ich glaube kaum, dass ich je wieder einen so starken Gegner haben werde!
Jeg tror ikke jeg får en stærkere fjende med sådan 
