Eksempler på brug af Exponentiell på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es wuchs exponentiell.
Exponentiell ist ein überstrapaziertes Wort.
Und wächst exponentiell.
Og de ophobes eksponentielt.Zu diesen exponentiell wachsenden Informationstechnologien.
I disse eksponentielt voksende informationsteknologier.Sie verbessert sich exponentiell.
Det forbedres eksponentielt.
Folk også translate
Haben Sie exponentiell Gutes für die Menschheit getan. Angesichts Ihres Alters….
Når man tænker på din alder, bliver dine gode gerninger eksponentielle.Ihre Anzahl wächst exponentiell.
Deres antal vokser eksponentielt.Der exponentiell steigende menschliche Druck auf die Erde führte zu unserer eigenen geologischen Epoche.
Er nu nået et stadie, hvor vi har skabt vores egen geologiske epoke. Den eksponentielle stigning i presset på Jorden.Das könnte exponentiell sein.
Det kunne være eksponentielt.Die Zahl der Hundertjährigen steigt dabei exponentiell 10.
Antallet af hundredårige stiger eksponentielt 10.Dann wächst diese Zahlenfolge exponentiell zu einer sehr großen Zahl an.
Vokser sekvensen eksponentielt og bliver et meget stort tal.Die ionisierende Strahlungsrate sinkt exponentiell.
Den ioniserende stråling nedbrydes med eksponentiel hastighed.Die Zunahme dieser Datenmengen verläuft exponentiell- 90% aller im Internet zirkulierenden Daten sind weniger als 2 Jahre alt.
Væksten i sådanne data er eksponentiel- 90% af alle data, der er i omløb på internettet, blev oprettet for mindre end 2 år siden.Wird die Veränderung exponentiell.
Bliver ændringerne eksponentielle.Der rote gleitende Durchschnitt ist 50 Periode exponentiell gleitenden Durchschnitt und die gelbe ist ein 100 period exponential moving average.
Den røde glidende gennemsnit er 50 periode eksponentiel glidende gennemsnit, og den gule ene er en 100 period exponential moving average.Unsere Budgets steigen exponentiell.
Vores budgetter vil stige eksponentielt.Der rote gleitende Durchschnitt ist 50 Periode exponentiell gleitenden Durchschnitt und die gelbe ist ein 100 Periode exponentiell gleitenden Durchschnitts.
Den røde glidende gennemsnit er 50 periode eksponentiel glidende gennemsnit, og den gule ene er en 100 period exponential moving average.Sprich, die Steigerungsrate ist exponentiell.
Med andre ord er stigningstakten eksponentiel.Ich kann dein Geschäft exponentiell wachsen lassen.
Jeg kan vokse din virksomhed eksponentielt.Die verstehen nicht, was das bedeutet, aberdas hier ist exponentiell.
De ved ikke, hvad det betyder,men dette er eksponentielt.Nach Gabe von KOGENATE Bayer nahm die Faktor VIII-Aktivität biphasisch exponentiell ab mit einer mittleren terminalen Halbwertzeit von etwa 15 Stunden.
Efter administration af KOGENATE Bayer, fulgte peak faktor VIII aktiviteten en bi- fasisk eksponentiel eliminations- kurve med en middel terminal halveringstid omkring 15 timer.Sie begannen, alsdas Video stoppte und verstärkten sich exponentiell.
De begyndte sekunder efter,vi mistede video, og forøgedes eksponentielt.Nach Gabe von Helixate NexGen nahm die Faktor VIII-Aktivität biphasisch exponentiell ab mit einer mittleren terminalen Halbwertzeit von etwa 15 Stunden.
Efter administration af Helixate NexGen, fulgte peak faktor VIII aktiviteten en bi- fasisk eksponentiel eliminations- kurve med en middel terminal halveringstid omkring 15 timer.Der Erreger breitet sich rasant aus, unddie Zahl der Toten steigt exponentiell.
Vibrionen spreder sig hurtigt, ogantallet af døde stiger eksponentielt.J1. Und jede Version wurde exponentiell besser.
J1. Og for hver eneste, blev jeg eksponentielt bedre.Die Menschen in den Entwicklungsländern versuchen ihren Lebensstandard zu erhöhen und sie werden die Maßnahmen nicht ergreifen, die wir von ihnen wollen, wennunsere Emissionen weiterhin exponentiell ansteigen.
Folk i udviklingslandene forsøger at hæve deres levestandard, og de vil ikke træffe de foranstaltninger, vi ønsker, at de skal træffe,hvis vi fortsætter vor eksponentielle stigning i emissioner.Falls ja, wird unsere Aufgabe exponentiell schwieriger.
I så fald er vores opgave blevet eksponentielt sværere.Sollten mehr als zwei Scatter auftauchen, werden die Gewinne exponentiell erhöht.
Mere end to scatters vil øge gevinsten eksponentielt.Sollte dem so sein, ist unsere Aufgabe somit exponentiell schwieriger geworden.
I så fald er vores opgave blevet eksponentielt sværere.Vernor Vinges Theorie der exponentiell.
Vinges teori om eksponentiel accelererende forandring?
