Eksempler på brug af Förderer på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Log Förderer zum Verkauf.
Ich denke an unsere Förderer.
Gegen einen Förderer und Freund.
Außerdem sind wir seine Förderer.
Desuden er vi hans protektorer.Mein Förderer ist anspruchsvoll.
Min velynder er krævende.Ich möchte Ihren Förderer treffen.
Jeg vil gerne møde din velynder.Mein Förderer und persönlicher Erlöser.
Unterwäsche und Förderer umsonst sex.
Undertøj og promotor sex gratis.Förderer werden empfohlen, um den Förderprozess zu erleichtern.
Gegen einen Förderer und einen Freund.
Imod en mentor og ven.Ich denke nicht, dass sie ihren letzten Förderer verloren haben.
JEG don't mene they have bortkommet deres sidst sponsor.Wir sind Förderer des Konservatoriums.
Vi er protektorer for konservatoriet.Sie holten mich vom Abendessen mit dem größten Förderer der Uni.
Du afbröd min middag med universitetets störste sponsor.Ihr neuer Förderer hat Ihnen das alles gegeben?
Gav din nye velynder dig alt dette?Plus, alle diese schrecklichen Angebote bilden Förderer erschöpft.
Plus, al i disse skrækkelig tilbyder skabe sponsorer jaded.Berthold war ein Förderer des kirchlichen Lebens.
Es geschieht zum Wohle der Neger, und es wäre unmöglich ohne unseren großzügigen Förderer.
Og det ville være umuligt uden vores generøse sponsorer. Det er i negernes bedste interesse.Darum sind Vater und ich Förderer des Roten Kreuzes.
Derfor er din far og jeg protektorer for Røde Kors.Als Ihr Förderer an der Akademie verfolgte ich.
Inklusive 3-Satz-Rolle(dickenverstellbar), Förderer und Rollvorrichtung.
Inkl. 3 sæt rulle(justerbar tykkelse), transportør og rulleindretning.Als Ihr Förderer an der Akademie verfolge ich Ihre Laufbahn genau.
Som din vejleder på Akademiet harjeg fulgt dig med glæde.Die Namen der hochprofilierten Förderer werden bekannt gemacht werden.
Navnene på de højt profilerede initiativtagere vil blive gjort kendt.An den Höfen,die kulturell miteinander wetteiferten, fand der Humanismus vielerorts großzügige Förderer.
Hofferne konkurrerede kulturelt med hinanden, ogher fandt humanismen mange steder generøse tilhængere.Leonardos neuer Förderer ist ein wahrer Geschäftsmann.
Leonardos nye velynder er noget af en forretningsmand.Lockstoffe, die chemischen Substanzen,die die Wanderung von Zellen beeinflussen, als Förderer für dieses zellulären Bewegung handeln.
Kemoattraktanter, de kemiske stoffer, der påvirker migreringen af celler,kan fungere som en transportør til denne cellulære bevægelse.Wir sind die stärksten Förderer des palästinensischen Entwicklungsfonds der Weltbank.
Vi er dem, som yder størst bistand til Verdensbankens palæstinensiske udviklingsfond.Entwirft und baut Verpackungsmaschinen mit dem Schwerpunkt auf Etikettenapplikatoren,auch Produkthandling Geräte wie Drehtische und Förderer versorgt.
Designer og bygger pakkemaskiner med fokus på etiket applikatorer,også leverer udstyr produkthåndtering såsom drejeborde og transportører.Dass wir die stärksten Förderer sind, ist eigentlich eine Untertreibung.
At vi er dem, som yder størst bistand, er faktisk en underdrivelse.Banken müssen damit aufhören, die Unterdrücker der kleinen undmittleren Unternehmen zu sein, und die hilfreiche Rolle ihrer Ratgeber und Förderer übernehmen.
Bankerne må stoppe med at underkue de små og mellemstore virksomheder ogi stedet påtage sig den nyttige rolle som rådgiver og støtte.Wenn Sie sicherstellen möchten, Sie wissen, welche Förderer sprechen, sind sicher, dass Sie alle wissen!
Selv om jer ville gerne sikre sig jo hvad sponsorer er talende omkring, være sikker på jo alle til hobe!
